Penzion Betlém features a restaurant, bar, a shared lounge and garden in Hlinsko. Among the facilities at this property are a shared kitchen and room service, along with free WiFi throughout the property. The guest house has family rooms. At the guest house all rooms come with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels, a kitchen, a dining area and a private bathroom with a hairdryer, a shower and free toiletries. The units will provide guests with a wardrobe and a coffee machine. Penzion Betlém offers a continental or buffet breakfast. The accommodation offers a children's playground. Ski equipment hire and bike hire are available at Penzion Betlém and the area is popular for skiing and cycling. Pardubice is 40 km from the guest house, while Podlesí is 21 km away. The nearest airport is Pardubice, 41 km from Penzion Betlém, and the property offers a paid airport shuttle service.

Vysocina Design Apartments features accommodation in Hlinsko. Free WiFi is available and private parking can be arranged at an extra charge. Guests at the hotel will be able to enjoy activities in and around Hlinsko, like hiking, skiing and cycling. Pardubice is 40 km from Vysocina Design Apartments, while Podlesí is 21 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 41 km from the accommodation.

Penzion Zlata studna features free WiFi throughout the property and views of city in Hlinsko. There is a restaurant serving local cuisine, and free private parking is available. All rooms at the guest house are fitted with a seating area. At Penzion Zlata studna rooms are equipped with a wardrobe and a private bathroom. Guests at the accommodation can enjoy a continental breakfast. Guests at Penzion Zlata studna will be able to enjoy activities in and around Hlinsko, like skiing and cycling. Pardubice is 40 km from the guest house, while Podlesí is 21 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 40 km from Penzion Zlata studna.

Situated in Hlinsko, Ubytování nad Bisonem provides free WiFi throughout the property. The accommodation features ski-to-door access and a ski pass sales point, as well as a restaurant and a bar. The inn has family rooms. At the inn, rooms are equipped with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. All rooms have a wardrobe. Guests at Ubytování nad Bisonem can enjoy a continental breakfast. The area is popular for hiking and skiing, and ski equipment hire is available at the accommodation. Pardubice is 40 km from Ubytování nad Bisonem, while Podlesí is 21 km from the property. The nearest airport is Pardubice, 41 km from the inn, and the property offers a paid airport shuttle service.

The Styl Hotel is right next to the slopes of the Hlinsko Ski Area and only 500 metres from the centre of Hlinsko. The restaurant has a summer terrace and serves classic Czech cuisine, fish specialities, and steaks. Free Wi-Fi is available. All rooms at Hotel Styl - Ski areal Hlinsko offer views of the mountains and the ski slope. They feature a TV, a seating area, and a bathroom with toiletries. Free private parking is available on site. Cross-country ski runs, as well as hiking and cycling trails, start right outside. The hotel’s children’s playground and beach volleyball court are a 2-minute walk away. Hlinsko Bus and Train Station is 1 km away.

A former water mill on the Chrudimka River, the Penzion Stanský Mlýn enjoys an idyllic location in the Bohemian-Moravian Uplands. It features a large garden with a pool. Each apartment has its own patio and fully equipped kitchen, while a large oak-floored lounge is shared with other apartments. In winter, this lounge has an ancient tiled stove to provide heating and, in summer, it opens onto to the shared garden. Located 3 km from the town of Hlinsko, the Penzion Stanský Mlýn is an ideal base for trips in the Zelezne Mountains and the Zdarske Hills. You can explore the surroundings with the Pension's bicycle rental or with a walk in the woods. Or you can stay on site and use the barbecue facilities, let the kids enjoy the playground, and buy the property's homemade honey.

Offering an onsite wellness centre, a la carte restaurant and ski-to-door access to the Hlinsko Ski Lifts, Hotel Styl is located in Hlinsko and offers rooms with free WiFi access and a minibar. The property offers free parking. A ski equipment rental is just 50 metres away. Each room here will provide you with a TV and a seating area. Featuring a shower, private bathroom also comes with free toiletries. Extras include bed linen. Breakfast is available every morning at the hotel. The a la carte restaurant also offers a terrace where guests can enjoy their meals in good weather conditions. A grocery shop can be found 1 km from the property. At Hotel Styl you will find a terrace. Other facilities offered at the property include a games room and a kids' club. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including skiing, cycling and hiking.

Situated in Slatiňany, Penzion Kůlna has a bar, garden, terrace, and free WiFi. There is free private parking and the property features paid airport shuttle service. At the guest house rooms come with a private bathroom. Penzion Kůlna offers a continental or à la carte breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Slatiňany, like hiking, skiing and cycling. Hradec Králové is 43 km from Penzion Kůlna, while Pardubice is 18 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 19 km from the guest house.

Enjoying a quiet location, Hotel Horní Dvůr is set 1 km from the centre of Nové Město na Moravě. Surrounded by garden with a pond, it offers an on-site restaurant and elegant rooms with free Wi-Fi and an LCD satellite TV. All rooms comprise a private bathroom with a hairdryer. Amenities include a minibar and a safe. Some come with a seating area with a sofa. The Hotel Horní Dvůr’s restaurant serves international dishes and Czech cuisine. A selection of hot and cold drinks is also available. The nearest grocery store and a local bus stop are 800 metres away. Nové Město na Moravě Castle can be reached within 1 km. Zelená Hora and Sv. Jan Nepomucký Church are at a distance of 11 km. An outdoor swimming pool is 3.5 km from the Hotel Horní Dvůr. Cross-country skiing, biking and hiking opportunities can be found in the vicinity. Harasův Kopec Ski Cantre is 4 km away. Free private parking is possible on site.

Zámeček Klokočov features a restaurant, bar, a shared lounge and garden in Klokočov. There is a barbecue and guests can make use of free WiFi and free private parking. All units at the hotel are equipped with a private bathroom equipped with a bath or shower. A continental breakfast is available daily at Zámeček Klokočov. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Klokočov, like cycling. Pardubice is 39 km from Zámeček Klokočov, while Kutná Hora is 43 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 35 km from the hotel.

Penzion Bačalský mlýn has a restaurant, bar, a garden and water sports facilities in Morašice. Boasting room service, this property also provides guests with a barbecue. Free WiFi is available and private parking can be arranged at an extra charge. At the guest house the rooms come with a private bathroom. Continental and buffet breakfast options are available every morning at Penzion Bačalský mlýn. The accommodation offers a terrace. You can play darts at Penzion Bačalský mlýn, and the area is popular for hiking and cycling. Hradec Králové is 42 km from the guest house, while Pardubice is 19 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 14 km from Penzion Bačalský mlýn.