Rozloženie izieb: 3x1, 31x2, 21x2+1, 6x2+2, 3x APT: 1x2,+2, max. počet osôb: 159
Masłów, hotel na okraji národného parku.
- 3x 1-lôžková izba Standard, TV, rádio, kúpeľňa (WC, sprchovací kút alebo vaňa), balkón.
- 28x 2-lôžková izba Turist, TV, rádio, kúpeľňa (WC, sprchovací kút alebo vaňa).
- 21x 2-lôžková izba Nadštandard s prístelkou, TV, rádio, kúpeľňa (WC, sprchovací kút alebo vaňa), balkón.
- 3x 2-lôžková izba Lux (manželská posteľ) TV, rádio, kúpeľňa (WC, sprchovací kút alebo vaňa), balkón.
- 6x 2-lôžková izba Standard s dvoma prístelkami, TV, rádio, kúpeľňa (WC, sprchovací kút alebo vaňa), balkón.
- 1x Apartmán: 2-lôžková izba, obývačka s dvoma prístelkami (rozkladací gauč), TV, rádio, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, balkón.
V hoteli / areáli sa nachádza reštaurácia, konferenčná miestnosť, bazén, sauna, masáž, výťah. K dispozícii detská postieľka, zdarma internetové pripojenie (Wi-Fi). Bezbariérový hotel. Parkovisko - neplatené. Autobus 10km. Vlak (stanica Kielce) 10km.