Penzión Pod Zámkem sa nachádza na brehu rieky Nežárka v meste Jindřichův Hradec, priamo naproti zámku a len 130 metrov od hlavného námestia. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, záhradu a plavby loďou po rieke Nežárka zdarma. Budova penziónu pochádza zo 16. storočia, a zachovala si svoj pôvodný kamenný vchod, klenuté stropy a originálne drevené trámy. Všetky izby sú vybavené satelitnou TV, minibarom a písacím stolom. V kúpeľni nájdete sprchovací kút, toaletné potreby a župany. V reštaurácii Apetit sa podávajú pokrmy medzinárodnej kuchyne a české špeciality. Raňajky si môžete vybrať z raňajkového menu. Vo vzdialenosti 1,5 km od penziónu nájdete aquapark, ako aj autobusovú a železničnú stanicu Jindřichův Hradec. Golfové ihrisko v Novej Bystrici, nachádzajúcej sa blízko rakúskych hraníc, je od penziónu Pod Zámkem vzdialené 20 km. Na mieste môžete zadarmo využívať súkromné parkovisko.

Featuring a restaurant, bar and views of city, Penzion Měšťan is set in Jindrichuv Hradec, 1.4 km from Chateau Jindřichův Hradec. The guest house features family rooms. Featuring a private bathroom, rooms at the guest house also provide guests with free WiFi. Guests at Penzion Měšťan can enjoy a buffet breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Jindrichuv Hradec, like hiking.

Featuring lake views, Apartmány Šetkova vila in Jindrichuv Hradec features accommodation, a bar, a shared lounge, a garden, water sports facilities and a terrace. The apartment features both WiFi and private parking free of charge. Each unit features a fully equipped kitchenette with a fridge, a seating area with a sofa, a flat-screen TV and a private bathroom with shower and free toiletries. A stovetop and kettle are also available. A continental breakfast is available each morning at Apartmány Šetkova vila. Guests at the accommodation can enjoy billiards on site, or go hiking or cycling in the surroundings. Chateau Jindřichův Hradec is less than 1 km from Apartmány Šetkova vila.

Tento penzión z 15. storočia sa nachádza iba 500 metrov od zámku Jindřichův Hradec, priamo pri jazere Vajgar. Ponúka izby zariadené v tradičnom štýle s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a záhradu s grilom. Priestranné izby v penzióne Dům Avalon majú satelitnú TV, drevené podlahy a plne vybavenú kuchynku. Penzión Avalon ponúka aj úschovňu bicyklov a bezplatnú požičovňu člnov. Dům Avalon sa nachádza 2 km od železničnej stanice Jindřichův Hradec. Golfové ihrisko Peršlák je vzdialené 10 km.

Located in the centre of Jindrichuv Hradec, within 30 minutes’ drive to the Červená Lhota or Hluboká nad Vltavou Chateaus, Penzion U Selongu offers an indoor swimming pool, a sauna and a gym, all available for a surcharge. Free Wi-Fi is provided in the entire building. The rooms include a private bathroom and a seating area with cable TV. There is a common kitchen, and a garden with a children’s playground and barbecue facilities. The Jindřichův Hradec Castle is 1 km away, and bus and train stations can be reached within a 15-minute walk. Free public parking is possible on site.

Penzionek JH ponúka ubytovanie v Jindřichovom Hradci, 5 minút chôdze od centra mesta. V bezprostrednej blízkosti penziónu je k dispozícii bezplatné parkovisko. Všetky izby ponúkajú TV s plochou obrazovkou. Niektoré izby majú priestor na posedenie, v ktorom si môžete oddýchnuť po náročnom dni. Súčasťou každej je súkromná kúpeľňa so sprchovacím kútom. bezplatné toaletné potreby a sušič vlasov. Vo všetkých priestoroch Penzionku JH môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. K dispozícii je spoločný salónik a na terase penziónu si môžete bezplatne odložiť svoje bicykle. V okolí sa môžete venovať rôznym aktivitám vrátane cyklistiky a turistiky.

Hotel Bílá Pani sa nachádza v Jindřichovom Hradci, len 50 metrov od zámku a námestia. Ponúka reštauráciu s letnou terasou. K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Všetky ubytovacie jednotky sú vybavené satelitnou TV a vlastnou kúpeľňou. Niektoré majú aj kuchynku a obývací priestor. Múzeum je vzdialené 100 metrov. Autobusová zastávka a železničná stanica sú vzdialené 100 metrov. Aquapark je vzdialený 1 km. Bezplatné parkovisko je vzdialené 200 metrov.

Rodinou vedený hotel Concertino v srdci mesta Jindřichův Hradec ponúka prvotriednu českú i medzinárodnú kuchyňu, zdarma Wi-Fi pripojenie a izby s vlastným sociálnym zariadením a satelitnou TV. Grilované jedlá, ryby a ďalšie špeciality sú podávané v reštaurácii alebo na letnej terase. Celý hotel Concertino Zlatá Husa je bezbariérový.

Apartmány ponúkajú ubytovanie s vlastným stravovaním a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet vo všetkých priestoroch v centre Jindřichovho Hradca, len pár krokov od rovnomenného zámku. Apartmán je vybavený TV, klimatizáciou a priestorom na posedenie. K dispozícii je kompletne vybavená kuchyňa s rúrou a mikrovlnnou rúrou a súkromná kúpeľňa so sprchovacím kútom, sušičom na vlasy a bezplatnými toaletnými potrebami. V blízkosti ubytovania je dostupných veľa reštaurácií, kaviarní a barov. Okolie poskytuje dobré podmienky na jazdu na koni, cykloturistiku a pešiu turistiku. Vo vzdialenosti 180 metrov od apartmánov je k dispozícii bezplatné verejné parkovisko.

Tento penzión sa nachádza v historickom centre mesta Jindřichův Hradec a ponúka vám izby s bezplatným Wi-Fi a so satelitnou TV. V hotelovej reštaurácii sa podávajú české špeciality vrátane zveriny a rýb. Izby v Penzióne U Lucerny majú veľké okná. Každá izba je vybavená malou chladničkou a rýchlovarnou kanvicou. Káva, čaj a cukor sú tiež k dispozícii zadarmo. V každej izbe sa nachádzajú 2 stoličky a stôl. Mestá Třeboň a Telč sa nachádzajú 30 km od Penziónu U Lucerny. Miestna železničná a autobusová stanica sú vzdialené len 1,5 km.

Penzión Černej pták sa nachádza v Jindřichovom Hradci, 300 metrov od zámku Jindřichův Hradec. Ponúka reštauráciu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch. K vybaveniu patrí TV s plochou obrazovkou. K dispozícii tu máte aj požičovňu bicyklov. Okolitá oblasť je obľúbená medzi milovníkmi cyklistiky.