This family-run hotel is in the UNESCO World Heritage centre of Litomyšl. It features a peaceful garden, an art gallery and free Wi-Fi in the guest bedrooms. All guest bedrooms at Antik Hotel Sofia have a private bathroom and an LCD TV with satellite channels. Some of the suites feature private balconies with views across the garden. Breakfast is served in the hotel’s elegant dining room which is decorated with original works of art. In the summer months it is possible to dine on the garden terrace, and there is also a bar inside the hotel. Antik Hotel Sofia has a tour and ticket service, and can arrange excursions through Litomyšl to suit guests’ itineraries. It is also possible to rent bicycles and explore the picturesque Desná River Valley. Antik Hotel Sofia is 1.2 km from Litomyšl Train Station and 1 hour’s drive from Pardubice Airport. Free on-site car parking is available.

The guest house is set in the Toulovcovy Maštale Nature Reserve and features a restaurant serving Czech cuisine. The rooms of Hotýlek Chata Polanka are overlooking the surrounding forest and come with free Wi-Fi. The large garden includes a sun terrace and a barbecue area. Children can enjoy the facilities of a multifunctional playground at Hotýlek Chata Polanka. Laundry and ironing services are provided on request. The rooms are decorated with classical furnishings. They feature a seating area and a private bathroom with a shower. The centre of the Nové Hrady village is 1 km away. Guests receive free vouchers to the Hlinsko Ski Area, 20 km from the guest house. You can find the Nové Hrady Castle 2 km away, while a swimming pool can be found in Litomyšl within a 20-minute drive. A wellness centre is available in Zderaz, 3 km from the property.

Featuring garden views, U Horynů offers accommodation with a seasonal outdoor swimming pool and a balcony, around 5 km from Litomyšl Castle. This chalet features a private pool, barbecue facilities and free WiFi. Offering a patio and pool views, the chalet includes 1 bedroom, a living room, cable flat-screen TV, an equipped kitchenette, and 1 bathroom with a hot tub and a shower. The chalet offers a children's playground. After a day of hiking, skiing or cycling, guests can relax in the garden or in the shared lounge area. The nearest airport is Pardubice Airport, 60 km from U Horynů.

Trojhviezdičkový Wellness hotel Marta sa nachádza v obci Sněžné. Ponúka bar, reštauráciu, záhradu, klimatizované izby s bezplatným Wi-Fi a súkromnou kúpeľňou a rodinné izby. Súčasťou jednotiek je priestor na posedenie s TV s plochou obrazovkou a k ich vybaveniu patrí aj šatníková skriňa. V hoteli sa denne podávajú kontinentálne raňajky. Pre deti je pripravené detské ihrisko. Priamo na mieste si môžete prenajať lyžiarske vybavenie a bicykle. Oblasť je obľúbená pre dobré podmienky na lyžovanie a cyklistiku. Ubytovacie zariadenie je vzdialené 5 km od obce Podlesí. Najbližším letiskom je Letisko Pardubice, vzdialené 66 km.

Chata u Horynů is set in Přívrat and offers a seasonal outdoor swimming pool, ski-to-door access and barbecue facilities. The accommodation is 50 km from Podlesí, and guests benefit from complimentary WiFi and private parking available on site. The chalet with a patio and pool views features 2 bedrooms, a living room, a flat-screen TV, an equipped kitchen with a microwave and a fridge, and 1 bathroom with a shower. The chalet offers a children's playground. After a day of hiking, skiing or cycling, guests can relax in the garden or in the shared lounge area. The nearest airport is Pardubice Airport, 68 km from Chata u Horynů.

Hotel Gaudeamus vám ponúka reštauráciu, možnosť bezplatného požičania bicyklov, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo verejných priestoroch, detské ihrisko a možnosť jazdy na koni. Na mieste môžete parkovať na neplatenom parkovisku. Všetky izby sú vybavené TV a kúpeľňou so sprchovacím kútom. Poskytujú parketové podlahy a výhľad do záhrady. Každé ráno sú pre vás pripravené kontinentálne raňajky. V hotelovom bare si vyberte z ponuky nápojov. V hoteli si môžete požičať aj gril. Relaxujte na terase alebo sa prejdite po záhrade. Počas pobytu sa môžete venovať aj rybolovu alebo vodným športom. Môžete si tiež prenajať lyžiarsku výbavu a ísť si zalyžovať. Navštívte saunu alebo si doprajte masáž. Hotel zabezpečuje aj službu organizácie výletov. Zahrať si môžete aj biliard alebo stolný tenis. Hotel stojí vedľa dôležitých bežkárskych tratí.

Set in Korouhev, Guest House Restaurant Na Čechách has a restaurant, bar, garden, and free WiFi throughout the property. Private parking can be arranged at an extra charge. At the guest house, all rooms include a desk. With a private bathroom fitted with a shower and a hairdryer, rooms at Guest House Restaurant Na Čechách also have a river view. All guest rooms at the accommodation come with a seating area. Guest House Restaurant Na Čechách offers a barbecue. Guests at the guest house will be able to enjoy activities in and around Korouhev, like hiking, skiing and cycling. Podlesí is 11 km from Guest House Restaurant Na Čechách. The nearest airport is Pardubice Airport, 67 km from the accommodation.

Tento penzión sa nachádza na pokojnom mieste, iba 150 metrov od Litomyšlského zámku, ktorý sa nachádza na zozname svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. K dispozícii máte bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte a bezplatné verejné parkovanie. Lyžiarske stredisko Česká Třebová je vzdialené 13 km. Každá izba je vybavená satelitnou TV s plochou obrazovkou a posedením. Súkromná kúpeľňa má sprchu alebo vaňu. Niektoré jednotky ponúkajú aj kuchyňu. K dispozícii je spoločná jedáleň, kde sa za príplatok podávajú raňajky. Penzión sa nachádza 120 metrov od potravín a reštaurácie U Medvěda. Zámok Nové Hrady je vzdialený 10 km. Do oblasti Toulovcovy Maštale sa dostanete po 20 minútach jazdy.

Hotel a reštaurácia Via Ironia sa nachádza v meste Vysoké Mýto a hosťom ponúka záhradu a bezplatné Wi-Fi. K dispozícii je reštaurácia a terasa. Každá izba je vybavená satelitnou TV, kávovarom a rýchlovarnou kanvicou. Každá izba má súkromnú kúpeľňu s toaletnými potrebami zdarma. V hoteli sa podávajú kontinentálne raňajky. Hradec Králové je vzdialený 37 km a Dolní Morava 50 km. Najbližšie letisko Pardubice je situované vo vzdialenosti 31 km.

Ubytovací hostinec Na Skalách has a restaurant, seasonal outdoor swimming pool, a bar and garden in Budislav. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking. At the guest house, rooms come with a wardrobe. A continental breakfast is available each morning at Ubytovací hostinec Na Skalách. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Budislav, like hiking and cycling. Pardubice is 49 km from Ubytovací hostinec Na Skalách, while Podlesí is 28 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 51 km from the guest house.

Rezort sa nachádza 7 km od obce Svratka a ponúka výhľad na malebný Milovský rybník. Môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a izby s balkónom. Nájdete tu krytý bazén a saunu. Všetky izby majú podlahové kúrenie a koberce. Súčasťou každej jednotky je moderná súkromná kúpeľňa s vyhrievaným radiátorom na uteráky a sušičom vlasov. Využívať môžete satelitnú TV. Každé ráno rezort ponúka výdatný raňajkový bufet. Reštaurácia so slnečnou terasou sa nachádza pri jazere. Môžete si v nej vychutnať rôzne regionálne aj špeciálne diétne jedlá. Lobby bar je otvorený večer a ponúka koktaily a nápoje. V herni si zahráte šípky, biliard a stolný tenis. Medzi možnosti outdoorových aktivít patrí minigolf a multifunkčné ihrisko na rôzne športy ako volejbal, plážový volejbal, bedminton, hádzanú a plážový/mini futbal. K dispozícii je požičovňa bicyklov. Rezort je vzdialený 20 minút jazdy od Nového Města na Moravě. Parkovať môžete na mieste zadarmo.