Tlucna u Plzne’s Barokni Spejchar is a 300-year-old stone building that manages to blend modern design elements with the original architecture. All rooms enjoy views of the surrounding park lands. Clean finishes contrast nicely with solid wood ceiling beams and other rustic features. Rooms have plush carpet floors and elegant furniture. Wi-Fi is available free of charge. Barokni Spejchar’s restaurant serves Czech cuisine. Food and drink can be enjoyed in the 2-level dining area or on the summer terrace. A billiards table can also be used on site. Located in Tlucna’s village centre, the property is just 300 metres from the local bus and train station, sauna and sun bed facilities. The village’s outdoor swimming pool is 500 metres away. Cycling and hiking are popular activities in the region. Marked cycle trails can be found 200 metres from the property. Pilsen can be reached by car in 20 minutes.

The family-run Hotel Rango is housed in a historical building 20 metres from Pilsen's main square. The restaurant serves Mediterranean specialities and fine Czech and international wines. Free WiFi is available. In the impressive 16th-century atmosphere of the vaulted cellar, guests can enjoy the authentic taste of Mediterranean cuisine. All of the en-suite rooms provide a TV with satellite channels and a bathroom with a shower and a hairdryer. Hotel Rango is a good starting point to explore the Brewery Museum, Saint Bartholomew's Cathedral, the Great Synagogue, or the historical underground tunnel network. FC Viktoria Plzeň Soccer Stadium is nearby. Private parking is available at the property for a surcharge and upon prior reservation.

Overlooking the Republic Square in Pilsen, Hotel Central provides a restaurant serving Czech as well as international cuisine, a wellness and fitness centre, and its own paid parking in the courtyard. Free WiFi is available. All rooms feature a seating area, a minibar, a safety deposit box, and a bathroom with a hairdryer as well as free toiletries. The wellness centre includes a sauna, a solarium and a hot tub. Guests can also enjoy a massage. The Café on the ground floor with its summer terrace offers a cosy atmosphere for enjoying a cup of aromatic coffee, fine desserts and ice-cream cups. You can also select from a wide range of cocktails. Thanks to its excellent location the hotel can easily be reached by all means of transportation. The central bus station and the main train station are a 10-minute walk away.

Nastanitev Enjoy Inn se nahaja v starem jedru mesta Plzen. Ponuja kavarno in savno, dogovorite pa se lahko tudi za masaže. Vse sobe nudijo brezplačen WiFi in lastno kopalnico. V nastanitvi organizirajo oglede mesta. Letališki prevoz vam uredijo na zahtevo in z doplačilom.

Boasting a casino, Astory Hotel **** is located in Plzeň in the Pilsen region, 500 metres from Museum of West Bohemia and 600 metres from Doosan Arena. Featuring family rooms, this property also provides guests with a terrace. The accommodation provides a 24-hour front desk, airport transfers, room service and free WiFi throughout the property. At the hotel, every room has air conditioning, a TV, minibar and a bathroom with a hairdryer. Guests at Astory Hotel can enjoy a continental breakfast or relax in the hotel's café. Popular points of interest near the accommodation include Cathedral of St. Bartholomew, Jiří Trnka Gallery and Josef Kajetán Tyl Theatre. The nearest airport is Karlovy Vary International Airport, 61 km from Astory Hotel.

Hotel Plzeň se nahaja 5 min hoje od središča mesta Plzeň. Ponuja 38 individualno zasnovanih sob, odlično restavracijo, skupen prostor s kaminom in brezplačen WiFi. Ob prihodu vam ponudijo brezplačno pijačo dobrodošlice. Izbirate lahko med udobnimi, sodobno opremljenimi in tihimi sobami za 1 do 4 osebe. V hotelski restavraciji vam pripravijo bogat samopostrežni zajtrk za dober začetek dneva. Varovana parkirna mesta na dvorišču so na voljo z doplačilom.

Penzion U Salzmannu se nahaja v središču mesta Pilsen, tik ob katedrali svetega Bartolomeja. Ponuja nastanitev z lastno kopalnico in restavracijo s češkimi jedmi. Sobe se nahajajo v zgodovinski zgradbi iz 17. stol. in vključujejo kopalnico, TV ter brezplačen brezžični internet. Vsako jutro postrežejo zajtrk. V restavraciji v sklopu nastanitve, ki ima poletno teraso, pa lahko okusite območne specialitete. Do glavnega mestnega trga je le 30 m. Tramvajska postaja se nahaja nasproti nastanitve, nakupovalni center Plaza je oddaljen 2 min vožnje z javnim prevozom, železniška postaja Pilsen pa je 800 m stran.

Situated in the historical centre of Pilsen, Pension City features free Wi-Fi in the guest rooms and a rich breakfast buffet each day. The Square of the Republic is few steps away. Pension City is a reconditioned guest house and offers rooms with satellite TV and a private bathroom. Some have a seating area and each is functionally furnished. Pilsner Urquell Brewery or Viktoria Plzen Stadium are reachable within a 7-minute walk. Bus and tram stops around the square connect guests to the rest of the city.

Razkošen hotel Rous se nahaja na izvrstni lokaciji v samem središču mesta Plzen, tik ob glavnem trgu Námìstí Republiky. Ponuja brezplačen brezžični internet in čudovit pogled na staro mestno jedro. Do vseh kulturnih in zgodovinskih znamenitosti se zlahka sprehodite. S hotelske terase, ki je postavljena znotraj srednjeveškega obzidja, lahko uživate v čudovitem razgledu. Zajtrk si lahko privoščite od 7.00 do 11.00, z osvežilnimi pijačami pa vam postrežejo tudi v hotelski kavarni Café Emily s pogledom na prijeten park. V hotelu se lahko dogovorite za najem koles in avtomobila ter letališki prevoz. Približno 5 min hoje stran lahko z doplačilom parkirate na pokritem parkirišču. Parkiranje je brezplačno ponoči in ob koncu tedna.

The U Pramenu is located in a nice and quiet area, close to the old town of Plzen. It offers a restaurant, a lounge for celebrations and a conference room. All rooms are bright and elegantly furnished. They all have air-conditioning, a private bathroom, a TV and a minibar. There is a sauna open daily from 10:00 to 22:00 and hydro-massages are available at an additional cost. The restaurant serves typical Czech as well as international dishes. A garden restaurant in the hotel's park is also available. Moravian wines are offered as well. Guests can explore Plzen’s centre within a 15-minute walk. Museums, theaters and the Gothic St. Bartholomew’s Cathedral can be found there. The zoo is 1.5 km from the property.

Hotel Trend is located in a quiet part of Plzeň, close to the Plaza shopping centre and 200 metres from the city centre. It offers free WiFi and private parking on site. During the warmer months you can enjoy the rich breakfast on the roof terrace. The underground car park of Hotel Trend also features a lockable box for motorcycles.