Nastanitev U Anny Šmejdířky se nahaja v zgodovinskem središču mesta Nymburk. Starinsko opremljena nastanitev nudi restavracijo z jedmi po naročilu, v kateri strežejo mednarodne jedi in specialitete z žara, ter vrt s strešno teraso. Brezplačen brezžični internet je na voljo v vseh prostorih. Vse sobe vključujejo tradicionalno opremo z lesenim pohištvom, TV z ravnim zaslonom in zasebno kopalnico. Nastanitev leži 200 m od označene kolesarske poti, ki pelje ob reki Labe, ter športnega centra z bazenom, masažo in savno. Teniško igrišče je oddaljeno 2 km. Dvorec Mcely v kraju Loučeň in zdravilišče Poděbrady sta oddaljena 10 km, igrišče za golf v kraju Benátky nad Jizerou pa je 10 min vožnje stran. V sklopu nastanitve lahko parkirate na brezplačnem javnem parkirišču. Avtobusna in železniška postaja Nymburk sta oddaljeni 500 m in 1 km.

Located in Kosmonosy, a quiet suburb of Mladá Boleslav, the Galatea hotel is surrounded by green areas and offers you fine cuisine, a wellness area, free WiFi and free parking. All rooms offer a garden or a city view and feature a satellite TV. You can enjoy tasty food in the restaurant or on the inviting terrace. Ricochet courts as well as whirlpools and a sauna are at guests' disposal in the Galatea hotel and tennis courts are located in the neighbouring building. Famous for the production of Škoda cars since more than a century, Mladá Boleslav also serves as the entrance to the Bohemian Paradise nature reserve. Škoda Auto car factory can be reached within a 5-minute drive.

Hotel Osvit is set in Mladá Boleslav, 1.8 km from Skoda Auto car factory and 50 km from Prague. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site. Every room includes a flat-screen TV, kitchen and private bathroom. Certain units have a seating area for your convenience. For your comfort, you will find free toiletries and a hairdryer. There is room service at the property. A number of supermarkets and restaurants can be found around the property. An array of activities are offered in the area, such as golfing and cycling. Bedřichov is 43 km from Hotel Osvit, while Poděbrady is 36 km away. Vaclav Havel Prague Airport is 59 km from the property.

Hotel Sport Mlada Boleslav se nahaja v kraju Mladá Boleslav - Bezděčín, 5 km od središča, in je del športnega kompleksa z zunanjimi ter notranjimi igrišči za tenis in skvoš. Vse sobe vključujejo brezplačen brezžični internet, satelitsko TV, hladilnik in lastno kopalnico s prho. Vsako jutro se lahko za dober začetek dneva okrepčate z zajtrkom. V bližini je avtocesta R10, izhod 39, 40. Parkirate lahko na brezplačnem zasebnem parkirišču.

Hotel U Hradu is situated in the historical part of Mlada Boleslav, directly next to the Castle and Museum of Mlada Boleslav. It offers spacious rooms with free Wi-Fi. All rooms are equipped with a flat-screen satellite TV, a safe and a refrigerator. Hotel U Hradu has a restaurant which serves traditional Czech dishes. Guests can enjoy their meals on the sunny terrace in nice weather. A 24-hour front desk is available. Free secured parking is provided on site, however parking places are limited.

Nastanitev Penzion v Zálesí se nahaja v vasi Čistá. Ponuja teraso, brezplačen WiFi in brezplačno zasebno parkirišče. Zjutraj si lahko privoščite kontinentalni zajtrk. Kot gost nastanitve Penzion v Zálesí lahko v vasi Čistá in okolici uživate v različnih aktivnostih, kot je pohodništvo. Mesto Mladá Boleslav je 10 km stran, do vasi Dětenice pa je 32 km. Najbližje letališče Vaclav Havel Praga je od nastanitve Penzion v Zálesí oddaljeno 87 km.

Hotel Grunt in Kosmonosy, Mladá Boleslav, offers accommodation with free WiFi access. All rooms are equipped with a refrigerator, satellite TV and a private bathroom with a shower and fitted with a desk and a seating area. All rooms offer air-conditioning and some have views of the hotel's orchard and the Mladá Boleslav town. Hotel Grunt provides a bar on site, while a restaurant is 300 metres away. Guests can borrow ironing facilities free of charge and they can also get the clothes washed for a surcharge. The nearest bus stop is 50 metres from the property, and the Škoda car factory is a 4-minute drive away and the Mladá Boleslav centre is 7 minutes off by car.

Overlooking the Stepanka Forest Park, the luxurious boutique Hotel La Romantica is situated in a quiet part of Mlada Boleslav, just a 3-minute walk from the historical centre and a 5-minute drive to the Skoda Auto company. The hotel offers a sauna built into a rock and a swimming pool made of natural rock formations. At the on-site restaurant La Romantica, guests can dine on the adjacent garden terrace in summer, or by the cosy open fireplace in winter. The restaurant offers a wide range of fresh fish and steaks prepared on an open grill, as well as specialties of Mediterranean cuisine. Continental breakfast is also offered. The spacious en-suite guest rooms come with a TV, minibar, air-conditioning and telephone. Free selection of coffee and tea is offered to the guests. Free Wi-Fi is available in all rooms and free parking is also provided. The hotel has a 24-hour front desk. Stepanka Park is vast recreational area with forests, playgrounds, and sporting facilities.

Set in Mladá Boleslav, Penzion Solid Spa features a garden. All rooms feature a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom. Both free WiFi and private parking are available at this property. Guest rooms at the guest house are equipped with a seating area. The rooms are equipped with air conditioning, and some rooms at Penzion Solid Spa have a balcony. The rooms will provide guests with a fridge. A buffet breakfast is available every morning at the accommodation. Penzion Solid Spa offers an indoor pool. Poděbrady is 43 km from the guest house, while Dětenice is 20 km from the property. Vaclav Havel Prague Airport is 77 km away.

Udoben hotel Zlaty Kohout se nahaja v središču mesta Mladá Boleslav, le 50 m od avtobusne postaje ob trgu Staroměstské. Vsako nadstropje ima skupno kuhinjo. Kosite lahko v restavraciji ali na vrtu. Brezplačen WiFi lahko uporabljate v vseh prostorih. Vse sobe hotela Zlaty Kohout so elegantno opremljene in imajo vidne lesene tramove ali oboke. Vključujejo predel za sedenje s televizijo in hladilnik, nekatere pa nudijo tudi balkon. V vsakem nadstropju je kuhinja, kjer so brezplačno na voljo opečen kruh, piškoti, kava in čaj. V prijetni restavraciji strežejo češke jedi, kosite pa lahko tudi na prostem ob trgu. Bar v preddverju je idealen za pijačo po večerji. Glavna železniška postaja je oddaljena 1,5 km. Priljubljene znamenitosti v bližini vključujejo spektakularni park Češki raj, 12 km od hotela. Do golf igrišča Dellach sta samo 2 km. Glavni razvojni center skupine Škoda-VW je dostopen neposredno iz varovanega podzemnega parkirišča, ki ga lahko uporabljate brezplačno.

Penzion U Vinotéky offers intimate, self-contained accommodation with a private entrance. Set in a villa with garden, this property is centrally located in Nymburk and features free Wi-Fi and free private parking. Rooms at Penzion U Vinotéky are decorated with solid contemporary furnishings and include a kitchenette. There are dining and living areas, the latter equipped with flat-screen TVs. Each room opens on an outdoor patio. The property provides opportunities for hiking, cycling and horse riding in the natural surroundings. The staff at the 24-hour reception can advise on excursions such as private flights over historic Nymburk. Popular nearby attractions include the spa town of Poděbrady, 4 km away and Tower Romanka, a 20-minute drive away. Penzion U Vinotéky can book for its guests an airport shuttle service upon request.