Orea Resort Horizont is located on the southern slope of Pancíř Hill. It offers an indoor swimming pool and a terrace with panoramic views. Wellness facilities can be enjoyed free of charge. Free WiFi is available. A satellite TV and telephone are provided in all rooms at Orea Resort Horizont. Each room has an electronic safe and toiletries are provided in the bathroom. National dishes are served at the restaurant and drinks are available from the bar. Breakfast is buffet style and Wi-Fi is free in public areas. Spa facilities include a hot tub, sauna, steam bath and solarium. Guests can exercise in the gym or book a massage treatment. An outdoor mini golf course and table tennis are also available. The Orea Resort Horizont is located in Železná Ruda, within the Šumava National Park. The distance to Špičák is 3 km and Velký Javor is 15 km away.

Boasting a summer terrace, Penzion Alpský Dům offers rooms in Železná Ruda, 200 metres from Ski Areal Samota. Guest rooms at the guest house are fitted with a seating area. Every room includes kitchen, private bathroom with a shower, bedroom, TV and free WiFi. A continental breakfast is available each morning at the accommodation. At Penzion Alpský Dům you will find a restaurant serving European cuisine. The guest house offers a terrace. A range of activities are offered in the area, such as skiing, cycling and hiking. Ski and bike storage is located on site.

Set 1100 metres above sea level, Orea Hotel Špičák is located on the southern slope of Pancíř Hill, within the Šumava National Park. Rooms at Orea Hotel Špičák are fitted with a satellite TV and telephone. The bathrooms have a shower. Guests can also visit the Wellness Hotel Horizont, which has an extensive spa offer just 800 metres away. Orea Hotel Špičák is situated in Železná Ruda, just 3 km away from the Špičák ski resort and 15 km away from Velký Javor. Free Wi-Fi is available in all areas.

Situated in Železná Ruda, Rezidence Šumava features accommodation with free WiFi, within 3.2 km of Lanová dráha Špičák. All units include a seating area, a flat-screen TV, an equipped kitchen, a dining area, and a private bathroom. A dishwasher is also offered, as well as a coffee machine and a kettle. A continental, Full English/Irish or Italian breakfast can be enjoyed at the property. Skiing can be enjoyed nearby and ski-to-door access is also available on site. Transporta I is 500 metres from Rezidence Šumava.

Situated in the centre of Železná Ruda and only a 1-minute walk from the Nad Nadrážím Ski Area, Penzion Havelka offers a self-catering accommodation and free WiFi. Free private parking is available on site. The apartment features a balcony with a view of the Velký Javor Mountain. A fully equipped kitchen, a TV and a seating area are also provided. A private bathroom is fitted with a shower, a hairdryer and free toiletries. At the Penzion Havelka there is a garden with free barbecue facilities at guests´ disposal. A children's playground is also available. Activities such as skiing, cycling and hiking are all possible in the surrounding area. The Bus and Train Stations are both 300 metres from the Pension Havelka. The Špičák Ski Area and the German border are reachable within a 4-minute drive. The Černé and Čertovo Lakes are reachable within a 10-minute drive.

Situated in Železná Ruda, 3 km from Bayerisch Eisenstein, Apartmán Zahradní features a garden and free WiFi. Each unit comes with a sofa, a flat-screen TV with satellite channels, a well-fitted kitchen and a private bathroom with shower. A microwave, a fridge and oven are also available, as well as a kettle. A ski equipment rental service and ski storage space are offered at the apartment, and guests can go skiing in the surroundings. Bodenmais is 25 km from Apartmán Zahradní, while Zwiesel is 18 km from the property.

Set in quiet area next to a forest surrounded by countryside, the family-run U Jezerního Potoka presents accommodation a 5-minute walk from the town centre, free WiFi and an outdoor swimming pool.. The rooms and suites of the U Jezerního Potoka come with a TV and a private bathroom. The guest house has an on-site restaurant that serves Czech cuisine. A breakfast buffet is offered daily and a half-board can be purchased. Special-request foods and groceries can be ordered prior to arrival with the property. The property features a large garden with barbecue facilities, a children's playground and an on-site little farm. Discounts for ski equipment rental is offered to guests and skiing lessons can be ordered. Ski and bicycle storage is provided and bicycle can be rented on site. A wellness centre with massages and a hot tub is available upon surcharge and tennis courts are open in the summer. The Šumava Lakes are 4 km from the guest house. The Nad nádražím Ski Lift is 300 metres away. The Bavarian town of Zwisel with a sauna, an indoor public pool and multiple shopping centres lies 10 km from the property. The Železná Ruda město Bus Stop is 250 metres from the guest house and the Železná Ruda město Train Station is 500 metres away. On-site parking is available.

Situated in Špičák in the heart of the Bohemian Forest, the Aura guest house can be found 3 km north of Železná Ruda. It offers free Wi-Fi and a garden with a playground and a barbecue area. Each room has a private bathroom and a TV. Ski equipment and bicycles can be stored in a separate room on site. The whole property can be rented for private or sports events and family reunions on prior request. You can make use of 2 fully-equipped shared kitchens which offer a fridge with drinks, as well as the common living room with a flat-screen TV, an open fireplace and a billiard table. The Alpalouka Ski Slope is just 50 metres away. The ski bus stops 100 metres from the Aura Špičák and the chair lift up the Pancir Mountain is also just 100 metres away. The Cerne and Certovo lakes are 4 km away. Maps for bicycle and cross country skiing tours are available on site.

Set in Železná Ruda, 3.2 km from Bayerisch Eisenstein, Apartmány Arber offers a restaurant and free WiFi. The units come with parquet floors and feature a fully equipped kitchen with a dishwasher, a dining area, a flat-screen TV, and a private bathroom with shower and a hairdryer. A microwave, a fridge and oven are also available, as well as a kettle and a coffee machine. The apartment offers a continental or Full English/Irish breakfast. Apartmány Arber offers a children's playground. A ski equipment rental service, ski-to-door access and a ski pass sales point are all featured at the accommodation, and guests can go skiing in the surroundings. Bodenmais is 17 km from Apartmány Arber, while Zwiesel is 18 km away.

Penzion 103 is located in quiet surroundings in the centre of Železná Ruda and features a garden, free WiFi, free private parking and a shared kitchen. There is also a wine cellar, table football and darts at the property. All rooms at Penzion 103 will provide you with a TV and a private bathroom with a shower and toilet. The nearest restaurant is just 50 metres away and within a 3-minute walk you can reach the next restaurant. The Samoty Ski Resort is 500 metres away, Nad nádražím Ski Resort is 800 metres away, Belveder Ski Resort is 1.5 km from the property and Špičák Ski Resort is 3.5 km away.

Penzion Bobešova bouda is set in a quiet location of Železná Ruda, in the western part of the Šumava Mountains, and offers a lounge with a TV, a fitness centre and a sauna. Tennis court, a volleyball court, table tennis, billiard and table football are available on site. Sports equipment, including mountain bikes, can be rented. The rooms include a private bathroom and a TV. Some have a seating area. A ski slope for children can be found 300 metres from the property. A ski train stop is 100 metres away, and offers connections to Špičák Ski Area, a 10-minute ride away. Velký Javor Ski Area is 6 km from the guest house and Černé and Čertovo Lakes are reachable within a 10-minute drive. Penzion Bobešova bouda is an ideal choice for quiet family holidays, as well as active sports vacations. In winter there are perfect conditions for skiing on the south-facing slopes, as well as for cross-country skiing.