The Pension Slunečnice is located in a scenic valley of the Krkonoše Mountains, close to the Svatý Petr ski area. It features a modern spa area and free Wi-Fi. All rooms have an en-suite bathroom, a satellite TV and offer mountain views. Fine Bohemian specialities and international cuisine are served in the restaurant of the Pension Slunečnice Wellness facilities include a sauna, a hot tub and a steam bath and are available against a fee. A free ski bus brings you to the Svatý Petr and Medvědín ski resorts and to the centre of Špindlerův Mlýn. Many hiking and mountain biking tracks can be found in the surroundings of the Pension Slunečnice.

Boasting a balcony with garden views, and a garden and ski-to-door access, Apartment Medvědín 92 can be found in Špindlerův Mlýn, close to Aquapark Špindlerův Mlýn and 1.5 km from Bus Station Špindlerův Mlýn. Featuring free private parking, the apartment is in an area where guests can engage in activities such as skiing and cycling. The apartment features 1 bedroom, a flat-screen TV with satellite channels, an equipped kitchenette with a dishwasher and a microwave, a washing machine, and 1 bathroom with a shower. A children's playground and a terrace are available for guests at the apartment to use. Bobsleight Špindlerův Mlýn is 3 km from Apartment Medvědín 92. The nearest airport is Pardubice Airport, 106 km from the accommodation.

Located in Špindlerův Mlýn, a few steps from Ski Areál Medvědín and 1.6 km from Ski Areal Hromovka, Suites & Apartments Medvědín provides accommodation with free WiFi and a garden with a children's playground and lake views. Each unit is equipped with a balcony, a fully equipped kitchen with a dishwasher, a seating area with a sofa, a flat-screen TV, a washing machine, and a private bathroom with bath and a hair dryer. A microwave and fridge are also provided, as well as a kettle and a coffee machine. Hiking and skiing can be enjoyed nearby, while a ski equipment rental service, ski-to-door access and ski storage space are also available on site. Popular points of interest near the apartment include Svatý Petr - Pláň, Aquapark Špindlerův Mlýn and Krakonoš. The nearest airport is Pardubice, 106 km from Suites & Apartments Medvědín, and the property offers a paid airport shuttle service.

Boasting mountain views, Apartment Adélka 102 provides accommodation with a balcony and a kettle, around 3.5 km from Bus Station Špindlerův Mlýn. Featuring free private parking, the apartment is in an area where guests can engage in activities such as hiking, skiing and cycling. The apartment features 2 bedrooms, a flat-screen TV with satellite channels, an equipped kitchen with a dishwasher and a microwave, and 1 bathroom with a shower. The apartment offers a sauna. Ski storage space is available on site. Aquapark Špindlerův Mlýn is 3.8 km from Apartment Adélka 102, while Bobsleight Špindlerův Mlýn is 5 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 107 km from the accommodation.

Set in Špindlerův Mlýn, 400 metres from Bus Station Špindlerův Mlýn, 1.6 km from Aquapark Špindlerův Mlýn and 2 km from Bobsleight Špindlerův Mlýn, Apartment Bílé Labe 38 offers accommodation with a balcony and free WiFi. Boasting free private parking, the apartment is in an area where guests can engage in activities such as hiking, skiing and cycling. This apartment is fitted with 1 bedroom, a kitchenette with a dishwasher and a microwave, a flat-screen TV, a seating area and 1 bathroom. Both a ski equipment rental service and a bicycle rental service are available at the apartment. The nearest airport is Pardubice, 105 km from Apartment Bílé Labe 38, and the property offers a paid airport shuttle service.

Pension Nabucco is situated in the centre of Špindlerův Mlýn, offering free Wi-Fi and housing an Italian restaurant with a summer terrace. Buffet breakfast is served every morning. All rooms come with LCD satellite TV and a private bathroom with shower. They overlook the town and the surrounding Krkonoše Mountains. The all-year-open aqua park as well as the rope centre in Špindlerův Mlýn is 1 km away from Nabucco Pension. Cycling and hiking routes are starting in the immediate vicinity of the property. Bikes and scooters can be rented in town. The Hromovka Ski Area is 300 metres away. Guests can also go skiing in Medvědín, 1 km away, or Svatý Petr, which are accessible from Hromovka. Bobsleighing is a 10-minute drive away. The Krkonošské Museum in Vrchlabí, 15 km away, shows the life in the Krkonoše Mountains. The local bus stop can be reached in 200 metres.

Set in Špindlerův Mlýn, 500 metres from Bus Station Špindlerův Mlýn, Hotel Central 1920 offers accommodation with a restaurant, free private parking and a bar. Boasting family rooms, this property also provides guests with a sun terrace. The accommodation provides evening entertainment and room service. All guest rooms come with a flat-screen TV with satellite channels, fridge, a kettle, a shower, a hairdryer and a desk. At the hotel the rooms are equipped with a wardrobe and a private bathroom. Guests at Hotel Central 1920 can enjoy a buffet breakfast. Ski equipment hire and bike hire are available at the accommodation and the area is popular for hiking and skiing. Aquapark Špindlerův Mlýn is 1.3 km from Hotel Central 1920, while Bobsleight Špindlerův Mlýn is 2 km from the property. The nearest airport is Pardubice, 104 km from the hotel, and the property offers a paid airport shuttle service.

Located in Špindlerův Mlýn in the Hradec Kralove region, with Bus Station Špindlerův Mlýn and Aquapark Špindlerův Mlýn nearby, U Čeňků provides accommodation with free WiFi and free private parking. The restaurant at the apartment serves international cuisine. Skiing can be enjoyed nearby. Bobsleight Špindlerův Mlýn is 2.1 km from U Čeňků. The nearest airport is Pardubice Airport, 104 km from the accommodation.

Apartment Medvědín 331/409 is an apartment set in Špindlerův Mlýn, 200 metres from Ski Areál Medvědín. Guests benefit from free WiFi and private parking available on site. Other facilities at Apartment Medvědín 331/409 include a terrace. Bike hire is available at the property and the area is popular for cycling. Ski Areal Hromovka is 1.1 km from Apartment Medvědín 331/409, while Ski Areál Svatý Petr is 1.4 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 80 km from Apartment Medvědín 331/409.

Ubytování Medvědín has a balcony and is located in Špindlerův Mlýn, within just 200 metres of Aquapark Špindlerův Mlýn and 1.5 km of Bus Station Špindlerův Mlýn. This apartment provides free private parking, a 24-hour front desk and free WiFi. The apartment features 1 bedroom, a flat-screen TV, an equipped kitchenette, a washing machine and 1 bathroom with a shower. The apartment offers a children's playground. A ski equipment rental service, ski-to-door access and a ski pass sales point are all provided at Ubytování Medvědín, and guests can go skiing in the surroundings. Bobsleight Špindlerův Mlýn is 3 km from the accommodation. The nearest airport is Pardubice Airport, 106 km from Ubytování Medvědín.

Apartment Hromovka features garden views, free WiFi and free private parking, set in Špindlerův Mlýn, 200 metres from Bus Station Špindlerův Mlýn. Each unit comes with a fully equipped kitchen with a dishwasher, a seating area with a sofa, a flat-screen TV and a private bathroom with bath or shower and a hairdryer. A microwave, a fridge and oven are also featured, as well as a kettle and a coffee machine. Hiking and skiing can be enjoyed nearby, while a ski equipment rental service, ski-to-door access and ski storage space are also available on site. Aquapark Špindlerův Mlýn is 1.5 km from the apartment, while Bobsleight Špindlerův Mlýn is 1.7 km away. The nearest airport is Pardubice, 105 km from Apartment Hromovka, and the property offers a paid airport shuttle service.