Hostinec U Hubálků is located in Kostelecká Lhota, 2 km from Kostelec nad Orlicí. The guest house has a terrace and views of the mountain, and guests can enjoy a drink at the bar. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site. All rooms include a flat-screen TV. The rooms are equipped with a private bathroom. You will find a shared lounge at the property. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling and hiking. Kudowa-Zdrój is 38 km from Hostinec U Hubálků, while Duszniki Zdrój is 36 km away.

Located by a forest, the Pension U Václava features a large garden with a fire pit and a barbecue, a summer terrace and free WiFi. The rooms are equipped with a TV and feature a seating area and a private bathrooms with a shower. Breakfast is served in the morning. Meals can be enjoyed in a restaurant 300 metres away and groceries can be purchased in a shop, also 300 metres from the guest house. Guest can play table tennis and volleyball on site and golf 500 metres at the Golf Janov course. The České Švýcarsko National Park (the Bohemian Switzerland) featuring a unique rock formation Pravčická brána, caves and boat trips, can be visited 2.5 km away and the Bad Schandau thermal spa is 7 km off. A bus stop can be found 300 metres away and a train station is 3 km off. Free parking is possible on site.

Located in Ústí nad Labem, Pivovar Hotel Na Rychtě has its own brewery and restaurant, where guests can enjoy traditional Czech cuisine and beer during their stay. The main bus and train stations are just 100 metres away. Rooms at the Pivovar Hotel Na Rychtě have air conditioning, a bathroom, seating area and a flat-screen TV. WiFi and parking are available on site free of charge. An ATM is 100 metres away. Telnice Chair Lift is within 500 metres and leads to a hill providing panoramic views. Střekov Castle and the nearest zoo are both 5 km away. The Děčín Aqua Park swimming pool can be reached by car in 20 minutes.

Located in Ústí nad Labem’s city centre, Clarion Congress Hotel offers air-conditioned rooms with free internet. Opened in 2011, facilities include a restaurant and a lobby bar. The spacious rooms at Congress Clarion Hotel have been decorated in warm shades of terracotta and sand colours, which combine well with the white fabrics and the light-wood, contemporary furniture. Every room comes with tea and coffee, a minibar and ironing set. There is an electronic safety box, a flat-screen satellite TV and telephone. A hairdryer and cosmetics are provided in the spacious bathrooms. Hotel Clarion Ústí nad Labem offers a 24-hour reception and secretarial services. Free Wi-Fi is available in all public areas. Guests can visit Střekov Castle, which is located just 4 km away, and the distance to Litoměřice is only 20 km.

Penzion V Podzámčí Litomyšl is quietly located just 150 metres from the Litomyšl chateau, listed as a UNESCO World Heritage Site. Free WiFi is available throughout the property and free public parking is possible on site. Česká Třebová Ski Area is set 13 km away. Each room comes with a flat-screen TV with satellite channels, and a seating area. The en-suite bathroom comes with a shower or a bath. Some units feature a kitchen. A common dining room is at guests' disposal, where breakfast at a surcharge is served. Penzion V Podzámčí Litomyšl is set 120 metres from a grocery shop and the U Medvěda restaurant. Nové Hrady Chateau can be reached in 10 km. The Toulovcovy Maštale Area can be found in a 20-minute drive.

Pension Pastis is located in Janov, 1,200 metres from the Czech-Saxen Switzerland National Park and offers an accommodation with free WiFi. Guests can enjoy a small swimming pool and a sauna. In summer, an outdoor pool is also available. Each room here will provide you with satellite TV, and a bathroom with free toiletries. Extras include bed linen. Breakfast is served on site, whilst dinner can be ordered in 2 restaurants, 200 metres away. At Pension Pastis you will find a terrace. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling and hiking. The property offers free parking.

Pension Duel is located in Ústí nad Labem, 850 metres from the train station, and provides en-suite rooms with a TV. Free WiFi is available in all areas of the property. A restaurant and a supermarket are 100 metres away and a shopping mall is 1 km from Pension Duel. The Ústí nad Labem Zoo is 1 km away and the Milada Lake is 7 km away. The Telnice Ski Area is 20 km from the property.

Set in Česká Skalice, 2.4 km from The Grandmother's Valley, Penzion Zahradní offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace. The accommodation features free WiFi throughout the property. The units at the guest house come with a seating area. At Penzion Zahradní all rooms come with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. The accommodation offers a continental or gluten-free breakfast. The nearest airport is Pardubice Airport, 61 km from Penzion Zahradní.

Set next to a forest and surrounded by meadows, Penzion Stará Vápenka is located in Svinná and features a restaurant offering regional cuisine with products from a nearby farm, a spa area with a steam bath and a fitness room. Free WiFi access is available. You can enjoy mountain views and views of the surrounding nature from all of the rooms. Private bathroom also comes with a bath or shower and a toilet. At Penzion Stará Vápenka you will find meeting facilities and a children's playground. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including skiing, cycling and horse riding. Farm animals can also be found on site. The property offers free parking.

Pod lesem is set in Čenkovice and offers a bar, ski-to-door access and barbecue facilities. The accommodation is 41 km from Stronie Śląskie, and guests benefit from complimentary WiFi and private parking available on site. The chalet is fitted with 4 bedrooms, a flat-screen TV and a fully equipped kitchen that provides guests with a dishwasher, a microwave, a washing machine, a fridge and an oven. The chalet offers a sauna. After a day of hiking, skiing or cycling, guests can relax in the garden or in the shared lounge area. Lądek-Zdrój is 47 km from Pod lesem, while Dolní Morava is 23 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 89 km from the accommodation.

The Interhotel Bohemia is situated on the central town square of Ústí nad Labem, half-way between Dresden and Prague, about 5 km from the E55 highway, and offers free parking on site. It features a restaurant, a casino and a shopping centre. Wireless internet is available in the entire Interhotel Bohemia free of charge.