Situated 50 metres from the Černá Hora Ski Area, the Pension Adrie is a guest house offering accommodation with free WiFi. A ski school located right in front of the guest house. The apartments and studios feature a seating area with a flat-screen TV, an equipped kitchen or a kitchenette with a dining area and a private bathroom with a shower and towels. Mountain views can be enjoyed from all the units. There is a multitude of dining options in the neighbourhood, with 3 restaurants located within a 50-metre distance from the Pension Adrie. Guests can go 17 km to the Sněžka mountain or enjoy hiking and cycling in the Krkonoše National Park on tracks that start in the vicinity of the guest house. The Janské Lázně spa is 750 metres from the property and ski bus stop is located 50 metres away. Free parking is available on site.

Offering a terrace, Apartmánek U lanovky is situated in Janské Lázně. Karpacz is 42 km away. Free WiFi is featured throughout the property. All units include a satellite flat-screen TV and CD player. Some units feature a seating area and/or terrace. All units have a kitchenette equipped with a dishwasher and microwave. A fridge is also offered, as well as a coffee machine and a kettle. There is a private bathroom with free toiletries in each unit. Towels and bed linen are available. A selection of activities are offered in the area, such as skiing, cycling and hiking. Špindlerův Mlýn is 33 km from Apartmánek U lanovky.

Offering a children's playground and indoor pool, allergens free Penzion Martin is located in Janske Lazne, 16 km from Karpacz. The guest house has a sun terrace and ski-to-door access, and guests can enjoy a drink at the bar. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site. All rooms are equipped with a flat-screen TV with satellite channels. Certain rooms feature a seating area for your convenience. You will find a kettle in the room. Rooms include a private bathroom equipped with a bath or shower. You will find a shared kitchen at the property. You can engage in various activities, such as skiing, golfing and cycling. Špindlerův Mlýn is 16 km from Penzion Martin, while Szklarska Poręba is 28 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 69 km from the property.

Located in a quiet area in Janske Lazne, Apartment Dvořáků offers self-catering accommodation units with free WiFi, a ski storage room and access to a garden with barbecue facilities. Private parking spaces are available on site free of charge. The studio apartments at the Dvořáků also come with a well-equipped kitchenette, satellite TV and a seating area. In addition, they feature a bathroom with a shower and free toiletries. In winter, guests can purchase ski passes directly on site and, in summer, children can entertain themselves at the playground in the garden. Several hiking and cycling trails start directly on the premises. The Lanová dráha Portášky Ski Lift can be reached within 10 minutes by car.

Featuring a restaurant, Julie 2 provides accommodation in Janske Lazne with free WiFi and mountain views. The property features garden views and is 43 km from Rokytnice nad Jizerou. The apartment comes with 1 bedroom, 1 bathroom, a flat-screen TV with satellite channels, a dining area, a fully equipped kitchen, and a balcony with city views. The apartment offers a children's playground. Hiking and skiing can be enjoyed nearby, while ski-to-door access and ski storage space are also available on site. Karpacz is 43 km from Julie 2, while Špindlerův Mlýn is 33 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 90 km from the accommodation.

Surrounded by the Krkonoše National Park, the Villa Ludmila is located only a 5-minute walk to the Spa town of Janské Lázně, the Spa Colonnade and offers a 24-hour front desk, a ski storage, a garden, free WiFi and free private parking. All units in the non-smoking Villa Ludmila come with a TV with satellite channels and a private bathroom with shower. The studio also features an equipped kitchenette. Guest can also use a coffee machine, an electric kettle, a toaster, a microwave, a fridge and kitchenware, all located in the community room, to prepare their meals. The nearest restaurant can be reached within 100 metres and the grocery shop is 300 metres away. The nearest town of Trutnov is located 15 km away. Černá Hora Ski Area and the indoor public swimming pool are 400 metres away from the property. Hiking and cycling trails are available just around the corner.

Located in Janske Lazne in the Hradec Kralove region, Apartmán Maruška has a balcony and city views. The accommodation is 36 km from Szklarska Poręba, and guests benefit from complimentary WiFi and private parking available on site. The apartment features 1 bedroom, a flat-screen TV with satellite channels, an equipped kitchenette with a microwave and a fridge, and 1 bathroom with a shower. Hiking, skiing and cycling are possible within the area, and the apartment offers ski-to-door access. Karpacz is 42 km from Apartmán Maruška, while Špindlerův Mlýn is 21 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 90 km from the accommodation.

Featuring a restaurant, HARMONY Apartment provides accommodation in Janske Lazne with free WiFi and city views. The property is 46 km from Kudowa-Zdrój, and complimentary private parking is provided. The apartment features 2 bedrooms, a flat-screen TV with cable channels, an equipped kitchen with a microwave and a fridge, and 1 bathroom with a shower. Hiking and skiing can be enjoyed nearby, while a ski equipment rental service, ski-to-door access and a ski pass sales point are also available on site. Karpacz is 43 km from the apartment, while Špindlerův Mlýn is 33 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 90 km from HARMONY Apartment.

Situated by a forest 700 metres from the centre of Janské Lázně, the Apartman 300 offers accommodation with free WiFi connection 100 metres from the Duncan Ski Slope suitable for family skiing. The apartment comes with a TV, a private bathroom with a shower and a fully equipped kitchenette. Meal options include a shop or a restaurant, both 700 metres from the 300 Apartman. The Černá Hora Ski Area is reachable in 10 minutes by a ski bus and the Pec pod Sněžkou Ski Area and the Rope Centre can reached in 20 minutes by car. The Čistá Lake, suitable for summer swimming, lies 8 km from the property. The Ski Bus Stop is 50 metres from the apartment and the Svoboda nad Úpou Train Station is 3 km away.

Penzion Duncan is quietly located in Janske Lazne, next to the ski lifts. Free WiFi access is available and free private parking is possible on site. The units feature satellite TV, a seating area and a private bathroom with free toiletries. The apartment and the studio comprise a well-equipped kitchenette. At Penzion Duncan you will find a garden. Other facilities offered at the property include a shared lounge, luggage storage and ski storage. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including skiing, cycling and hiking.

Apartmány Jánky is a self-catering accommodation peacefully located in Janské Lázně, 1 km from the Černá Hora Ski Resort. Free WiFi access is available. All apartments will provide you with satellite TV, a well-equipped kitchen and a dining area. The bathrooms are fitted with shower. All apartments also feature a balcony with seating. A hot tub is available for surcharge. At Apartmány Jánky you will find a garden with a playground and barbecue facilities. You can find a restaurant, as well as a grocery shop in the centre of Janské Lázně, 500 metres away. Private parking is possible on site for free.