Set in Česká Skalice, 2.4 km from The Grandmother's Valley, Penzion Zahradní offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace. The accommodation features free WiFi throughout the property. The units at the guest house come with a seating area. At Penzion Zahradní all rooms come with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. The accommodation offers a continental or gluten-free breakfast. The nearest airport is Pardubice Airport, 61 km from Penzion Zahradní.

Featuring garden views, Chalupa Ratibořice offers accommodation with a garden and a balcony, around 1.3 km from The Grandmother's Valley. There is an in-house restaurant, plus free private parking and free WiFi are available. Boasting a Blu-ray player, the chalet has a kitchenette with a microwave, a fridge and a stovetop, a living room with a seating area and a dining area, 2 bedrooms, and 1 bathroom with a shower and a bath. A flat-screen TV is offered. A barbecue can be found at the chalet, along with a terrace. The nearest airport is Pardubice Airport, 62 km from Chalupa Ratibořice.

Boasting a garden and water sports facilities, apartman pro 4 osoby features accommodation in Česká Skalice with free WiFi and garden views. It is situated 2.8 km from The Grandmother's Valley and offers a tour desk. This apartment has 1 bedroom, a kitchen with a microwave and a fridge, a flat-screen TV, a seating area and 1 bathroom. The nearest airport is Pardubice Airport, 61 km from the apartment.

Located 700 metres from the Rozkoš Dam Lake in a quiet area of Kleny, Penzion a autokemp Wolf offers a sauna, a garden with barbecue facilities, free WiFi and free private parking. A bike rental and a children´s playground can also be found on-site. The colourfully furnished units at the Wolf all feature a fridge and come with a shared or a private bathroom with a shower. A restaurant can be reached within 30 metres and a grocery shop is 2 km away. At the Penzion, a fully equipped kitchen is available to all guests. Penzion a autokemp Wolf is situated a 4-minute drive from Ratibořice Castle and the protected area of Babiččino údolí. The Kudowa Zdroj Spa and Aquapark can be reached within 14 km. A bus stop can be found within 100 metres of the property.

Ubytování Carmen is located in Česká Skalice, in a private house with a garden and a children playground. It is 200 metres from the Rozkos Water Dam. Free WiFi access is available. The rooms include a TV, a seating area, and a bathroom fitted with a shower. Some rooms also provide garden views. Guests can make use of kitchen facilities on site. Barbecue facilities are at their disposal. Free parking is available. The Grandmother's Valley can be reached within 2.1 km.

Located in Česká Skalice, 5 km from The Grandmother's Valley, Luční penzion provides accommodation with a restaurant, free private parking, a seasonal outdoor swimming pool and a bar. Among the various facilities of this property are a shared lounge, a garden and a terrace. The guest house features family rooms. At the guest house, each room includes a wardrobe. Featuring a private bathroom with a shower and free toiletries, rooms at Luční penzion also offer free WiFi. The accommodation offers a continental or buffet breakfast. The nearest airport is Pardubice Airport, 54 km from Luční penzion.

Situated next to forests and meadows, Bungalovy a ubytování Ratibořice enjoys a quiet, family atmosphere, 500 metres from Ratibořice. It features a self-catering bungalow with a rooftop terrace, free Wi-Fi and a garden with a fireplace. The bungalow comprises of a seating area with a TV and a private bathroom with a shower. The facilities further include a refrigerator and tea/coffee making facilities. Bungalovy a ubytování Ratibořice- Zlíč offers free private parking. Bicycle rental is also possible on request. You can find a restaurant 100 metres from the property, while the closest food store is 2 km away. The Adršpach Rocks offer ideal location for hiking and biking tours. The Babiččino údolí (Grandmother's Valley) with Baroque architecture can be found 1 km from the bungalow.

Located in a quiet area 5 km from the Babiččino údolí cultural monument and 300 metres from the Rozkoš dam, the Penzion Habr offers an outdoor pool, sauna, tennis court and free WiFi. The accommodation units are fitted with a refrigerator and a bathroom with a shower (the studios have a shared toilet). Breakfast is available in the morning and dining is possible in a restaurant 200 metres from the Penzion Habr. A shared kitchen and barbecue facilities can be used by guests and a grocery shop can be found 2 km away. Guests can relax in a gazebo in a garden, while children play on the playground. The guest house is 9 km from the Castle in Nové Město nad Metují, 20 km from the Dvůr Králové nad Labem Zoo and 24 km from a ski lift. There is a bus stop 200 metres from the guest house, 3 km from the Česká Skalice Train Station and 5 km from the Václavice Train Station. Free parking is available on site.

Wellness hotel - Viktorka, herecký dům has a restaurant, bar, a garden and spa and wellness centre in Česká Skalice. Boasting family rooms, this property also provides guests with a terrace. The property is non-smoking and is situated 100 metres from The Grandmother's Valley. At the guest house, each room has a wardrobe. At Viktorka, herecký dům the rooms include a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. Guests at the accommodation can enjoy a continental or a Full English/Irish breakfast. Guests at Wellness hotel - Viktorka, herecký dům will be able to enjoy activities in and around Česká Skalice, like hiking, skiing and cycling. The nearest airport is Pardubice Airport, 63 km from the guest house.

Hotel Rozkoš features a restaurant, free bikes, a seasonal outdoor swimming pool and bar in Česká Skalice. With free WiFi, this 3-star hotel has a shared lounge and a garden. The hotel has family rooms. The units at the hotel come with a seating area. At Hotel Rozkoš every room has a wardrobe and a private bathroom. Guests at the accommodation can enjoy a continental breakfast. Hotel Rozkoš offers a sun terrace. You can play darts at the hotel, and the area is popular for hiking and cycling. There is also a business centre with meeting and banquet facilities and a children's playground on site. The Grandmother's Valley is 2.8 km from Hotel Rozkoš. The nearest airport is Pardubice Airport, 62 km from the accommodation.

Set in Česká Skalice, Apartmány Na Stráži has well-equipped accommodation featuring free WiFi, 3.1 km from The Grandmother's Valley. Each unit is fitted with a fully equipped kitchenette with a dishwasher, a seating area with a sofa, a flat-screen TV and a private bathroom with shower. A microwave, a fridge and oven are also featured, as well as a kettle. Guests at the apartment can enjoy hiking and cycling nearby, or make the most of the garden. The nearest airport is Pardubice Airport, 62 km from Apartmány Na Stráži.