Tipul camerelor: 4x2, 4x3, 1x studio: 2x2, număr max. de persoane: 24
Pensiune în localitate Bystre.
- 1x 2 cameră cu paturi, TV-SAT, telefon, radio, frigider, ceainic electric, baie cu duş şi toaletă.
- 1x 3 cameră cu paturi, TV-SAT, telefon, radio, frigider, ceainic electric, baie cu duş şi toaletă.
- 1x Studiou: 2x2 cameră cu paturi, TV-SAT, telefon, radio, frigider, ceainic electric, baie cu duş şi toaletă.
În pensiune/areal se găseşte restaurant, letný bar, cafenea, sală de conferinţe, biliard, bazin de vară, spaţiu de stat în grădină, grătar de grădină, loc de joacă pentru copii, teren de volei, tenis de masă, cu taxă biciclete, închiriere de echipament sportiv (schiuri). Parcare - nepăzită, fără plată. Autobuz 600m. Tren (gara Zagórz) 35km.