Hotel Pelikan mieści się w Mariańskich Łaźniach na obrzeżach uzdrowiska, w odległości 2 km od dworca kolejowego. Hotel oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking i zaprasza do restauracji podającej dania kuchni czeskiej i międzynarodowej. Wszystkie pokoje w hotelu Pelikan dysponują łazienką, telewizją satelitarną i telefonem z bezpośrednią linią zewnętrzną. W recepcji można zarezerwować zabiegi w spa oraz udział w wycieczkach i innych atrakcjach, takich jak wędkowanie lub polowanie. Centrum Mariańskich Łaźni jest oddalone od hotelu Pelikan o 3 km, zaś część uzdrowiskowa - o 4 km.

Na Mandlu is situated in Drmoul. Boasting family rooms, this property also provides guests with a barbecue. There is a children's playground and guests can make use of free WiFi and free private parking. Guests at the guest house can enjoy a continental breakfast. The area is popular for hiking and skiing, and bike hire is available at Na Mandlu. Mariánské Lázně is 6 km from the accommodation, while Františkovy Lázně is 36 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary, 45 km from Na Mandlu, and the property offers a paid airport shuttle service.

Obiekt Penzion Holiday położony jest w Mariańskich Łaźniach, w odległości 2 km od ośrodka narciarskiego i centrum miasta. Oferuje on restaurację, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking. W okresie letnim Goście mogą korzystać ze sprzętu do grillowania w ogrodzie. Każdy pokój i apartament w pensjonacie Holiday dysponuje telewizorem, częścią wypoczynkową, lodówką, biurkiem i łazienką z wanną. Ponadto w apartamentach mieści się dobrze wyposażona kuchnia lub aneks kuchenny. Hotelowa restauracja serwuje dania kuchni czeskiej i międzynarodowej, a w odległości 100 metrów od obiektu usytuowany jest supermarket. Przystanek autobusowy znajduje się przed budynkiem, a dworzec kolejowy Mariańskie Łaźnie oddalony jest o 300 metrów.

Apartmán Kamila, a property with a garden, is situated in Mariánské Lázně, 3.1 km from The Singing Fountain, 2 km from St. Vladimír's Orthodox Church, as well as 2.2 km from Christ Church Anglican Church. The air-conditioned accommodation is 3.1 km from Colonnade by the Singing Fountain, and guests benefit from complimentary WiFi and private parking available on site. The apartment has 1 bedroom, a flat-screen TV with cable channels, an equipped kitchen with a dishwasher and a microwave, a washing machine, and 1 bathroom with a shower. Ferdinand's Spring is 2.3 km from the apartment, while Fryderyk Chopin Monument is 2.4 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 42 km from Apartmán Kamila.

Hotel DaVinci features accommodation in Mariánské Lázně near Ferdinand's Spring and St. Vladimír's Orthodox Church. With free WiFi, this 4-star hotel offers a 24-hour front desk and luggage storage space. Guests can enjoy a selection of American dishes in the in-house restaurant. At the hotel, the rooms come with a desk and a flat-screen TV. All rooms have a private bathroom and free toiletries. All guest rooms feature a wardrobe. Breakfast is available each morning, and includes continental, buffet and Full English/Irish options. Guests can take part in various activities in the surroundings, including skiing and cycling. The hotel offers green fee discounts of between 15%-30% at the following golf courses: Golf Club Kynzvart, Golf Resort Frantiskovy Lasne, Royal Golf Club Marianske Lasne, Golf Resort Cihelny, Golf Sokolov and Golf Resort Karlovy Vary. The Singing Fountain is 2.2 km from the accommodation, while Colonnade by the Singing Fountain is 2.3 km from the property. Karlovy Vary International Airport is 31 km away.

Pensjonat Filip usytuowany jest nieopodal spa, 3 minuty spacerem od centrum Mariańskich Łaźni. Obiekt zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Wszystkie pokoje są wyposażone w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz biurko. Każdy z nich mieści łazienkę z prysznicem. Codziennie rano na miejscu serwowane jest śniadanie. Na terenie pensjonatu Filip znajduje się ogród oraz taras. Sauna i zabiegi masażu dostępne są za dodatkową opłatą. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania rozmaitych form aktywnego wypoczynku, w tym jazdy na nartach oraz turystyki pieszej i rowerowej. Od pałacu w mieście Lázně Kynžvart obiekt oddalony jest o 7 km, a od klasztoru Teplá – o 15 km. Rezerwat przyrody Kladská położony jest w odległości 10 km. Obiekt zlokalizowany jest 50 metrów od przystanku autobusowego i 1 km od dworca kolejowego oraz autobusowego. Na miejscu dostępny jest parking.

Situated in Mariánské Lázně, 3.7 km from Colonnade by the Singing Fountain, Villa Anzio features accommodation with a seasonal outdoor swimming pool, free private parking, a shared lounge and a garden. Among the facilities at this property are a shared kitchen and a tour desk, along with free WiFi throughout the property. The guest house has family rooms. All rooms at the guest house are fitted with a seating area, a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom with a hairdryer and a shower. The units have a desk. A continental breakfast is available each morning at Villa Anzio. The accommodation offers a sun terrace. The Singing Fountain is 3.8 km from Villa Anzio, while Ferdinand's Spring is 1.6 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 39 km from the guest house.

Pensjonat Harmony jest usytuowany w spokojnej okolicy i oddalony o 20 minut spacerem lub o 5 minut jazdy od centrum miasta Mariańskie Łaźnie. Obiekt dysponuje ogrodem oraz zapewnia bezpłatny parking i bezpłatne WiFi. Wszystkie pokoje oferują balkon, łazienkę oraz telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Naturalny staw kąpielowy oddalony jest od obiektu o 1 km, a ośrodek narciarski Mariánské Lázně – o 2,5 km.

Hotel Na Vodách usytuowany jest zaledwie 300 metrów od parku zdrojowego w miejscowości Mariańskie Łaźnie, w którym znajdują się źródła Rudolfa i Ferdynanda. Na miejscu do dyspozycji Gości są pokoje z bezpłatnym WiFi oraz telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych. Za dodatkową opłatą obiekt zapewnia transfer lotniskowy. W hotelu znajduje się przestronna część wypoczynkowa z zestawem do parzenia kawy i herbaty. W każdym pokoju mieści się wyłożona kafelkami łazienka z suszarką do włosów oraz kapciami. W sali jadalnej o poranku serwowane jest obfite śniadanie. W pobliżu obiektu znajduje się wiele sklepów, restauracji i kawiarni. Gościom przysługuje rabat w restauracji Česká hospůdka, w której podawane są tradycyjne dania kuchni czeskiej i międzynarodowej. Goście mogą też korzystać ze zniżek na miejskim basenie oraz w wypożyczalni rowerów. Hotel Na Vodach położony jest 600 metrów od dworca kolejowego i autobusowego oraz 2 km od centrum miasta. W miejscowości Mariańskie Łaźnie do dyspozycji Gości są korty tenisowe i korty do squasha, a także pola golfowe. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa biegowego, jazdy konnej i turystyki pieszej. Goście hotelu mogą skorzystać ze zniżki na wstęp do parku miniatur Boheminium.

Located in Velká Hleďsebe, 47 km from Bad Brambach, Camping La Provence provides a restaurant and free WiFi. Private parking is available on site. For added convenience, the property can provide towels and bed linen for an extra charge. Guests can also relax in the garden, beside the outdoor swimming pool, on the sun terrace, or in the shared lounge area. Mariánské Lázně is 5 km from the camping, while Františkovy Lázně is 35 km away. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 46 km from Camping La Provence.

Hotel Speedway znajduje się w dzielnicy mieszkalnej w mieście Mariańskie Łaźnie. Wszystkie pokoje w hotelu Speedway dysponują łazienką z prysznicem i telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych. Niektóre pokoje oferują ponadto balkon z widokiem na ogród. Codziennie rano w restauracji serwowane jest śniadanie kontynentalne. Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi i prywatnego parkingu. Hotel udostępnia ogród i taras z kominkiem. Zapewniony jest także transfer lotniskowy, punkt informacji turystycznej i kantor wymiany walut. Do słynnej fontanny śpiewu i 100 źródeł mineralnych o właściwościach leczniczych można dojechać w 5 minut. W centrum miasta, które oddalone jest o 10 minut spacerem, można odwiedzić wiele kościołów, domów szlacheckich i parków. Do pola golfowego, szlaków pieszych i rowerowych, stoków narciarskich oraz tras narciarstwa biegowego można dojechać samochodem w 5 minut. Stacja kolejowa Marianske Lazne-mesto usytuowana jest zaledwie 200 metrów od hotelu. Korty tenisowe znajdują się w odległości 1 km.