Obiekt U Tri Hrušek Suites & Apartments znajduje się w centrum Czeskich Budziejowic, 150 metrów od Placu Przemysła Otakara II. Do dyspozycji Gości jest bezpłatne WiFi. Obiekt oferuje pokoje i apartamenty z częścią wypoczynkową, telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienką z wanną lub prysznicem. Z minibaru można korzystać za dodatkową opłatą. Apartamenty typu studio obejmują także aneks kuchenny. Obiekt U Tří hrušek Suites & Apartments udostępnia wspólny taras. Goście mogą także korzystać z zaplecza konferencyjnego. Do ich dyspozycji jest również punkt informacji turystycznej. Na miejscu można także kupić bilety. Okolica z pewnością przypadnie do gustu miłośnikom różnych form aktywnego wypoczynku, w tym pieszych wycieczek i przejażdżek rowerowych. Pensjonat dzieli 200 metrów od Czarnej Wieży oraz 1,2 km od głównego dworca kolejowego w Czeskich Budziejowicach. Zamek Hluboká znajduje się 10 km od obiektu.

Obiekt Pension-Restaurant Stilec jest usytuowany w południowych Czechach, nad brzegiem jeziora Stilec. Znajduje się on przy drodze biegnącej od miasta Czeskie Budziejowice (12 km) do miasta Český Krumlov (10 km), 1 km od miejscowości Kamenný Újezd. Pensjonat Stilec oferuje klimatyzowaną restaurację z letnim tarasem. Przy otwartym kominku można urządzać grille. Goście mogą także wypożyczyć rowery górskie oraz połowić ryby w jeziorze.

Obiekt Zvon Design Suites położony jest przy Rynku Głównym w Czeskich Budziejowicach. Zapewnia on zakwaterowanie w luksusowych, klimatyzowanych apartamentach z widokiem na zabytkowe centrum miasta. Na miejscu można bezpłatnie korzystać z WiFi. Apartamenty typu suite są indywidualnie urządzone w stylu art déco. Ze wszystkich roztacza się widok na zabytkowy plac. Apartamenty obejmują przestronną łazienkę i wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do płatnych kanałów telewizyjnych. W apartamentach zapewniono bezpłatny dostęp do sieci WLAN. Na miejscu dostępne są 2 restauracje. Restauracja Gourmet Symphony zaprasza na smaczne lokalne specjały. Z kolei restauracja Zvon serwuje tradycyjne dania kuchni czeskiej i wiedeńskiej, przygotowywane z najwyższej jakości lokalnych produktów organicznych, jak również domowe potrawy, których doskonałym uzupełnieniem jest beczkowe piwo. Zabytkowe miasto Czeski Krumlov, wpisane na Listę światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO, oddalone jest od obiektu Zvon Design Suites o 17 km. Dojazd samochodem do zamku w miejscowości Hluboká nad Vltavou zajmuje 20 minut. Objęta patronatem UNESCO zabytkowa wioska Holaszowice znajduje się 20 km od obiektu. Na przystanek autobusowy Senovážné náměstí można dotrzeć spacerem w 5 minut, a do dworca kolejowego w Czeskich Budziejowicach – w 15 minut.

Situated in České Budějovice, 100 metres from Přemysl Otakar II Square, Hotel v Centru features rooms with city views and free WiFi. Boasting a kids' club, this property also provides guests with a restaurant. The hotel has family rooms. The rooms at the hotel are fitted with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with a hairdryer and a shower. Guest rooms have a desk. Guests at Hotel v Centru can enjoy a buffet breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around České Budějovice, like cycling. Popular points of interest near Hotel v Centru include Main Bus Station České Budějovice, Black Tower and Town Hall.

Hotel ten położony jest w odległości 3 km od centrum Czeskich Budziejowic i oferuje przestronne apartamenty z bezpłatnym WiFi, prywatną kuchnią oraz łazienką. Do dyspozycji Gości jest sezonowy odkryty basen i sprzęt do grillowania. Obiekt Penzion Relax Martina stanowi znakomitą bazę wypadową do miłośników turystyki pieszej i rowerowej. W recepcji można wypożyczyć rower. Dworzec kolejowy jest oddalony od obiektu o 1,5 km, a przystanek autobusowy lokalnych linii nr 2 i 10 kursujących do centrum miasta – o 200 metrów. Na terenie hotelu znajduje się bezpłatny parking.

Pensjonat U Tří Sedláků położony jest w centrum Czeskich Budziejowic, zaledwie 100 metrów od placu Piaristického náměstí i kościoła Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny. W pensjonacie działa restauracja, która serwuje tradycyjne dania kuchni czeskiej. Rankiem podawane jest śniadanie. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych i dysponują łazienką z zestawem kosmetyków oraz prysznicem. Z każdego pokoju można podziwiać widoki na ulice miasta. Goście mogą bezpłatnie korzystać z publicznego parkingu, który należy zarezerwować z wyprzedzeniem. W całym budynku można bezpłatnie korzystać z WiFi. XIV–wieczna Czarna Wieża oddalona jest od obiektu o 100 metrów. Zaledwie 5 minut spacerem dzieli obiekt od przystani, z której można wypłynąć w rejs łodzią. Goście mogą również wybrać się na przejażdżkę rowerową lub wędrówkę do miejscowości Hluboká nad Vltavou. Dojazd samochodem do browaru Budějovický Budvar i dworca kolejowego w Czeskich Budziejowicach zajmuje 5 minut.

Housed in a charming 16th-century Renaissance building, Hotel Bílý Koníček enjoys a convenient location right on Třeboň Main Square. It offers free Wi-Fi access and parking on site for an extra surcharge. Functionally designed rooms are decorated in light shades and feature wooden furniture. Each room has a TV. The restaurant serves local cuisine. A selection of well-known local beers is available at the bar. Guests can relax in a nearby park only 200 metres away. Spa resorts in Třeboň are easily accessible from the hotel. There are many possibilities for hiking and cycling. Třeboň surroundings include a network of bike routes and the hotel has a bike storage room. Lake Svět and several smaller lakes are within a few-kilometre radius. České Budějovice is 25 km from Bílý Koníček. Hluboká nad Vltavou Castle is 30 km away.

Situated in Třeboň, 400 metres from Chateau Třeboň, Penzion U zámeckého parku provides accommodation with a garden. All rooms boast a kitchen and a private bathroom. Free WiFi is offered. Guest rooms come with an oven, microwave, a coffee machine, a shower, free toiletries and a wardrobe. Rooms are equipped with a flat-screen TV, and some rooms here will provide you with a garden view. At the guest house all rooms include a seating area. Penzion U zámeckého parku offers a terrace. Cycling is among the activities that guests can enjoy near the accommodation.

Elegancki i stylowy obiekt Grandhotel Zvon to czterogwiazdkowy hotel o podwyższonym standardzie, którego historia sięga roku 1533. Hotel położony jest przy zabytkowym Rynku Głównym w Czeskich Budziejowicach. Do dyspozycji Gości jest strzeżony parking w prywatnym garażu oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Przestronne pokoje w hotelu Zvon Grandhotel są elegancko urządzone, a ich wnętrza zdobią luksusowe tkaniny oraz wykonane na zamówienie meble wysokiej jakości. Pokoje dysponują także łazienką, minibarem oraz telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej. Z niektórych pokoi roztacza się widok na zabytkowy rynek. W dniu przyjazdu Goście otrzymują bezpłatną butelkę wody mineralnej. Restauracja Zvon serwuje klasyczne dania kuchni czeskiej, które przyrządzane są z regionalnych produktów. Wołowina, cielęcina i jagnięcina dostarczane są z własnego gospodarstwa ekologicznego. Goście mogą również spróbować różnorodnych piw oraz morawskich i austriackich win.

Hotel Malý Pivovar położony jest w najpiękniejszej części centrum Czeskich Budziejowic. Oferuje on utrzymane w rustykalnym stylu zakwaterowanie z łazienką oraz 2 przytulne restauracje na miejscu. Wszystkie pokoje są wyposażone w minibar i telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Ponadto zapewniają one bezpłatne WiFi. Zaplecze gastronomiczne hotelu oferuje znakomite dania, w tym liczne przysmaki kuchni południowoczeskiej oraz wyśmienite lane piwa.

Pensjonat Old Town Bed & Breakfast mieści się w zabytkowym budynku usytuowanym w centrum Czeskich Budziejowic i oferuje pokoje z łazienką, telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Na miejscu dostępny jest parking strzeżony. Pokoje oferują lodówkę oraz łazienkę z wanną lub prysznicem i suszarką do włosów. Do dyspozycji Gości jest także biurko i sejf. Każdego ranka w obiekcie serwowane jest śniadanie. W bezpośrednim sąsiedztwie budynku znajduje się restauracja i kawiarnia, a odległość od sklepu spożywczego wynosi 200 metrów. Na życzenie Goście mogą skorzystać z transferu. Pozostałe dostępne udogodnienia obejmują zaplecze konferencyjne, sprzedaż biletów oraz przechowalnię bagażu. W 15 minut można dojść do dworca kolejowego w Czeskich Budziejowicach, a w 3 minuty – do Rynku Przemysła Ottokara II. Dojazd do browaru Budweiser Budvar zajmuje 4 minuty.