Pensjonat U Anny Šmejdířky usytuowany jest w zabytkowym centrum miasta Nymburk. Obiekt ten urządzony jest w rustykalnym stylu i oferuje restaurację serwującą dania kuchni międzynarodowej i specjały z grilla do wyboru z karty. Na miejscu znajduje się również ogród i taras na dachu. W całym budynku można bezpłatnie korzystać z WiFi. Pokoje charakteryzują się tradycyjnym wystrojem i wyposażone są w drewniane meble oraz telewizor z płaskim ekranem. Każdy z nich obejmuje także łazienkę. Pensjonat U Anny Šmejdířky położony jest 200 metrów od oznakowanej trasy rowerowej, która biegnie wzdłuż rzeki Łaby. W odległości 2 km od obiektu znajduje się centrum sportowe z basenem, gabinetem masażu, sauną i kortami tenisowymi. Od zamku Mcely w miejscowości Loučeň i uzdrowiska Podiebrady pensjonat dzieli 10 km, a od pola golfowego w mieście Benátky nad Jizerou – 10 minut jazdy. Na miejscu dostępny jest bezpłatny publiczny parking. Dworzec kolejowy w mieście Nymburk oddalony jest o 1 km, zaś dworzec autobusowy – o 500 metrów.

Obiekt Hotel Galatea jest usytuowany Kosmonosy, spokojnej dzielnicy miejscowości Mladá Boleslav. W okolicy znajdują się liczne parki, lokale gastronomiczne i centrum odnowy biologicznej. Na miejscu Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi i parkingu. Wszystkie pokoje są wyposażone w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych i zapewniają widok na ogród lub miasto. Do dyspozycji Gości jest restauracja z tarasem. W hotelu do dyspozycji Gości są korty do gry o nazwie rykoszet, wanna z hydromasażem oraz sauna. Korty do tenisa mieszczą się natomiast w sąsiednim budynku. Miejscowość Mladá Boleslav słynie z faktu, że od ponad 100 lat istnieje w niej fabryka samochodów marki Skoda. Można do niej dojechać w 5 minut. Ponadto w niedaleko tej miejscowości znajduje się także rezerwat przyrody Czeski Raj.

Hotel Osvit znajduje się w miejscowości Mladá Boleslav, w odległości 39 km od Liberca i 50 km od Pragi. Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz bezpłatny parking. Wszystkie pokoje i apartamenty w hotelu wyposażone są w czajnik i telewizor z płaskim ekranem, a niektóre obejmują część wypoczynkową. W każdym znajduje się łazienka. Dla Gości przygotowano suszarkę do włosów i bezpłatny zestaw kosmetyków. Obiekt zapewnia obsługę pokoju. Okolica stwarza dogodne warunki dla miłośników aktywnego wypoczynku, w tym gry w golfa i turystyki rowerowej. Bedřichov jest oddalony od hotelu Osvit o 43 km, a Poděbrady – o 36 km. Od lotniska im. Václava Havla w Pradze dzieli go odległość 59 km.

Hotel Sport jest zlokalizowany w dzielnicy Bezděčín w mieście Mladá Boleslav, 5 km od centrum. Stanowi on część kompleksu sportowego z odkrytymi i krytymi kortami do tenisa, badmintona oraz squasha. Wszystkie pokoje są wyposażone w telewizor. W każdym z nich można korzystać z bezpłatnego WiFi. Niektóre pokoje wyposażono w lodówkę oraz telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. O poranku w obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu, w którego skład wchodzą potrawy podawane na zimno. Hotel Sport jest położony w niewielkiej odległości od 39. i 40. zjazdu z autostrady D10. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking.

Hotel U Hradu jest zlokalizowany w zabytkowej części miasta Mlada Boleslav, tuż obok zamku, w którym obecnie mieści się muzeum. Oferuje on przestronne pokoje z bezpłatnym WiFi. Wszystkie pokoje są wyposażone w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz lodówkę. Hotel U Hradu zaprasza do restauracji, w której serwowane są tradycyjne czeskie specjały. W pogodne dni zamówionymi potrawami można delektować się na tarasie. Recepcja obiektu jest czynna przez całą dobę. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking z ograniczoną liczbą miejsc.

Penzion v Zálesí is offering accommodation in Mladá Boleslav. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking. All guest rooms will provide guests with a microwave. Guests at the guest house can enjoy a continental breakfast. Guests at Penzion v Zálesí will be able to enjoy activities in and around Mladá Boleslav, like hiking. Dětenice is 32 km from the accommodation. The nearest airport is Vaclav Havel Prague Airport, 87 km from Penzion v Zálesí.

Hotel Grunt in Kosmonosy, Mladá Boleslav, offers accommodation with free WiFi access. All rooms are equipped with a refrigerator, satellite TV and a private bathroom with a shower and fitted with a desk and a seating area. All rooms offer air-conditioning and some have views of the hotel's orchard and the Mladá Boleslav town. Hotel Grunt provides a bar on site, while a restaurant is 300 metres away. Guests can borrow ironing facilities free of charge and they can also get the clothes washed for a surcharge. The nearest bus stop is 50 metres from the property, and the Škoda car factory is a 4-minute drive away and the Mladá Boleslav centre is 7 minutes off by car.

Hotel La Romantica to luksusowy hotel butikowy usytuowany w spokojnej części miasta Mladá Boleslav, zaledwie 3 minuty spacerem od zabytkowego centrum miasta i 5 minut jazdy od siedziby firmy Škoda Auto. Z pokoi roztacza się widok na park leśny Štěpánka. Hotel szczyci się sauną wykutą w skale oraz basenem zbudowanym na bazie naturalnych formacji skalnych. Na miejscu znajduje się restauracja. Latem Goście mogą zjeść posiłek na tarasie w ogrodzie, a zimą – w przytulnej sali z otwartym kominkiem. Restauracja oferuje szeroki wybór świeżych ryb, steki z grilla, a także specjały kuchni śródziemnomorskiej. W obiekcie dostępne jest także śniadanie kontynentalne. Przestronne, klimatyzowane pokoje obejmują łazienkę i są wyposażone w telewizor, minibar oraz telefon. Goście mają do dyspozycji bezpłatną kawę i herbatę. W hotelowych pokojach można bezpłatnie korzystać z WiFi. Obiekt udostępnia też bezpłatny parking. Recepcja czynna jest przez całą dobę. Park Štěpánka jest obszernym terenem rekreacyjnym, na który składają się lasy, place zabaw oraz obiekty sportowe.

Set in Mladá Boleslav, Penzion Solid Spa features a garden. All rooms feature a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom. Both free WiFi and private parking are available at this property. Guest rooms at the guest house are equipped with a seating area. The rooms are equipped with air conditioning, and some rooms at Penzion Solid Spa have a balcony. The rooms will provide guests with a fridge. A buffet breakfast is available every morning at the accommodation. Penzion Solid Spa offers an indoor pool. Poděbrady is 43 km from the guest house, while Dětenice is 20 km from the property. Vaclav Havel Prague Airport is 77 km away.

Przytulny hotel Zlaty Kohout położony jest w samym sercu miasta Mladá Boleslav, zaledwie 50 metrów od przystanku autobusowego przy Rynku Staromiejskim. Na każdym piętrze obiektu znajduje się wspólna kuchnia. Posiłkiem Goście mogą się delektować w hotelowej restauracji lub w ogrodzie. W całym obiekcie zapewniono bezpłatne WiFi. Każdy z pokoi w hotelu Zlaty Kohout dysponuje łazienką i oferuje elegancko urządzone wnętrza ze sklepionymi sufitami lub odsłoniętymi drewnianymi belkami stropowymi. W pokojach znajduje się też część wypoczynkowa z telewizorem oraz lodówka. Niektóre pokoje dysponują balkonem. Na każdym piętrze hotelu dostępna jest kuchnia, w której znajdują się bezpłatne tosty, ciastka oraz kawa i herbata. Przytulna restauracja serwuje dania kuchni czeskiej i oferuje stoliki na świeżym powietrzu, bezpośrednio przy placu. Bar w holu jest idealnym miejscem na drinka po kolacji. Główny dworzec kolejowy znajduje się w odległości 1,5 km od hotelu. Do popularnych atrakcji w okolicy obiektu należy przepiękny region przyrodniczy Czeski Raj, który oddalony jest o 12 km. Odległość od pola golfowego Podlásky wynosi 2 km. Z podziemnego, strzeżonego parkingu hotelowego prowadzi bezpośrednie przejście do głównej fabryki koncernu Škoda-VW Group. Korzystanie z parkingu jest wliczone w cenę zakwaterowania.

Penzion U Vinotéky offers intimate, self-contained accommodation with a private entrance. Set in a villa with garden, this property is centrally located in Nymburk and features free Wi-Fi and free private parking. Rooms at Penzion U Vinotéky are decorated with solid contemporary furnishings and include a kitchenette. There are dining and living areas, the latter equipped with flat-screen TVs. Each room opens on an outdoor patio. The property provides opportunities for hiking, cycling and horse riding in the natural surroundings. The staff at the 24-hour reception can advise on excursions such as private flights over historic Nymburk. Popular nearby attractions include the spa town of Poděbrady, 4 km away and Tower Romanka, a 20-minute drive away. Penzion U Vinotéky can book for its guests an airport shuttle service upon request.