Rybnik Bitovanky is situated in Bítovany and offers a private beach area and barbecue facilities. Featuring a terrace, the lodge is in an area where guests can engage in activities such as skiing, cycling,table tennis and a private pond fishing. The lodge with a balcony and lake views has a living room, a TV, an equipped kitchen with a dishwasher, and a bathroom with a shower. The lodge offers a children's playground. Guests can also relax in the garden. Hradec Králové is 35 km from Rybnik Bitovanky. Pardubice Airport is 17 km away.

Czterogwiazdkowy hotel Euro położony jest w pobliżu zabytkowego centrum Pardubic, 5 minut spacerem od placu Pernštynské. Hotelowa restauracja serwuje dania kuchni czeskiej i międzynarodowej. We wszystkich pokojach można bezpłatnie korzystać z przewodowego dostępu do Internetu. Eleganckie, klimatyzowane pokoje oferują telewizor LCD z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, minibar oraz łazienkę z wanną i suszarką do włosów. W pomieszczeniach ogólnodostępnych można bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Do dyspozycji Gości są również bezpłatne punkty internetowe. Hotel Euro oferuje transfer lotniskowy w obie strony. Na miejscu znajduje się też wypożyczalnia samochodów i bezpłatny parking.

Pensjonat Zelená Žába oddalony jest o 5 minut spacerem od zabytkowego centrum Pardubic. Obiekt ten oferuje restaurację oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku. Dworzec autobusowy usytuowany jest w odległości 1,1 km. Klimatyzowane pokoje w pensjonacie Zelená Žába przeznaczone są dla osób niepalących, a ich wyposażenie obejmuje telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej. Ponadto każdy z nich mieści łazienkę. Apartamenty i apartamenty typu studio dysponują kompletnie wyposażoną kuchnią. Każdego ranka Goście pensjonatu mogą delektować się śniadaniem. Na terenie obiektu znajduje się również bar sportowy oraz restauracja serwująca potrawy tradycyjnej kuchni czeskiej do wyboru z karty. Lokal ten dysponuje częścią dla palących. W odległości 50 metrów od pensjonatu położony jest strzeżony prywatny parking, z którego Goście mogą korzystać bezpłatnie. Od lodowiska i parku wodnego w Pardubicach obiekt oddalony jest o 500 metrów, a od dworca kolejowego – o 1,5 km.

Obiekt Penzion a Restaurace Na Netřebě położony jest w spokojnej okolicy, w odległości 5 km od centrum Pardubic. Obiekt został zbudowany w 2013 roku i oferuje nowoczesne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, a także restaurację z tarasem. Na miejscu dostępny jest także bezpłatny prywatny parking. Wszystkie pokoje w obiekcie Penzion a Restaurace Na Netřebě są klimatyzowane i dźwiękoszczelne. Wyposażenie obejmuje telewizor LED z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej i minibar. W łazience mieści się prysznic i bezpłatny zestaw kosmetyków. Restauracja serwuje nowoczesne dania kuchni czeskiej do wyboru z karty. Codziennie rano podawane jest śniadanie. Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się w odległości 100 metrów od pensjonatu. Do zamku Slatiňany można dojechać w 10 minut, a skansen Vesely Kopec oddalony jest o 20 km.

Rodzinny pensjonat Penzion Šenk jest usytuowany w spokojnej dzielnicy miasta Pardubice, które słynie z produkcji tradycyjnego czeskiego piernika. Obiekt oferuje pokoje z łazienką, restaurację z jadalnią na świeżym powietrzu oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu na terenie całego pensjonatu. Każdego ranka Goście mogą zjeść śniadanie podawane na tarasie lub w oranżerii. Przytulna restauracja została urządzona w klasycznym stylu. Pokoje w pensjonacie Penzion Šenk są wyposażone w telewizor. Dysponują one także nowoczesną łazienką. Na poddaszu znajdują się pokoje z oknami dachowymi. Przed budynkiem zatrzymuje się lokalny autobus, którym można w 5 minut dotrzeć do centrum miasta. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking prywatny. Obiekt jest położony niedaleko kilku popularnych atrakcji. Jest on oddalony o 2 km od zamku w Pardubicach oraz o 10 km od zamku na górze Kunětická Hora. W odległości 3 km od obiektu Goście znajdą tor wyścigów konnych.

Situated in Slatiňany, Penzion Kůlna has a bar, garden, terrace, and free WiFi. There is free private parking and the property features paid airport shuttle service. At the guest house rooms come with a private bathroom. Penzion Kůlna offers a continental or à la carte breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Slatiňany, like hiking, skiing and cycling. Hradec Králové is 43 km from Penzion Kůlna, while Pardubice is 18 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 19 km from the guest house.

Pensjonat Art jest położony w uzdrowisku Lázně Bohdaneč. Obiekt oferuje pokoje i apartamenty z łazienką. Na miejscu do dyspozycji Gości jest wspólna kuchnia, ogród oraz bezpłatny zamykany parking. Goście mogą też bezpłatnie korzystać z WiFi. Wszystkie pokoje i apartamenty są wyposażone w telewizor z płaskim ekranem, czajnik i minibar. W każdym z nich znajduje się prysznic i bezpłatny zestaw kosmetyków. Apartamenty obejmują także salon z sofą oraz w pełni wyposażoną kuchnię ze zmywarką i kuchenką mikrofalową. Pensjonat Art jest oddalony o 300 metrów od głównego placu miasteczka. Od sklepów i restauracji budynek dzieli krótki spacer. Obiekt jest położony w odległości 2 km od pola golfowego w miejscowości Lázně Bohdaneč oraz 10 km od Pardubic. Od lotniska w Pardubicach pensjonat dzieli 15 km.

Obiekt Penzion FAJN *** akceptuje zwierzęta, oddaje do dyspozycji Gości plac zabaw dla dzieci i oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi i tarasem słonecznym w Pardubicach. Na terenie obiektu do dyspozycji Gości są park wodny i restauracja. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking. Wszystkie pokoje w pensjonacie są klimatyzowane oraz wyposażone w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Dla Gości przygotowano bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Obiekt zapewnia bezpłatny transfer. W okolicy panują dobre warunki do uprawiania rozmaitych form aktywnego wypoczynku, w tym jazdy konnej i turystyki rowerowej. Na miejscu działa wypożyczalnia rowerów. Miasto Hradec Králové oddalone jest od pensjonatu Penzion FAJN *** o 22 km, a miasto Kutná Hora – o 34 km. Odległość od portu lotniczego Pardubice wynosi 2 km.

Located in Ctětín, Holiday Home Kvitek provides accommodation with a fitness centre, free WiFi, a shared kitchen, and a shared lounge. Boasting free private parking, the holiday home is in an area where guests can engage in activities such as hiking, cycling and billiards. Featuring a DVD player, the holiday home has a kitchen with a dishwasher, a microwave and a fridge, a living room with a seating area and a dining area, 4 bedrooms, and 2 bathrooms with a hot tub and a shower. A flat-screen TV with satellite channels is provided. Guests can enjoy the spa and wellness centre, take a dip into the indoor pool, or have a game of table tennis. A garden, barbecue and a children's playground are featured at the holiday home. Pardubice is 26 km from Holiday Home Kvitek, while Podlesí is 38 km away. The nearest airport is Pardubice, 28 km from the accommodation, and the property offers a paid airport shuttle service.

Boasting a seasonal outdoor swimming pool, a garden, and barbecue facilities, Hlinsko apartment provides accommodation in Hlinsko with free WiFi and garden views. Featuring free private parking, the apartment is in an area where guests can engage in activities such as hiking, skiing and table tennis. The apartment is equipped with 2 bedrooms, 1 bathroom, a flat-screen TV with satellite channels, a dining area, a fully equipped kitchen, and a balcony with pool views. The apartment offers a terrace. Ski storage space is available on site and cycling can be enjoyed within close proximity of Hlinsko apartment. Pardubice is 40 km from the accommodation, while Podlesí is 21 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 41 km from Hlinsko apartment.

Zámeček Klokočov features a restaurant, bar, a shared lounge and garden in Klokočov. There is a barbecue and guests can make use of free WiFi and free private parking. All units at the hotel are equipped with a private bathroom equipped with a bath or shower. A continental breakfast is available daily at Zámeček Klokočov. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Klokočov, like cycling. Pardubice is 39 km from Zámeček Klokočov, while Kutná Hora is 43 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 35 km from the hotel.