L'Hotel Thermal ŠÍRAVA è un moderno hotel a 4 stelle situato vicino alla diga di Zemplínska Sírava. Offre camere confortevoli e appartamenti. Le camere sono climatizzate e alcune vantano una sauna privata o una vasca idromassaggio. Al mattino vi attende una colazione a buffet. La struttura offre anche una reception aperta 24 ore su 24 e la connessione WiFi gratuita. A un costo aggiuntivo sono disponibili servizi per riunioni e business. La struttura dista 58 km dall'Aeroporto di Košice.

Situato a Kaluža, a 2,2 km da Zemplinska Sirava, l'Hotel Postar offre un ristorante, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un bar. Tra i vari servizi di questa struttura figurano un giardino, un barbecue e una terrazza. A vostra disposizione una reception aperta 24 ore su 24, un servizio navetta, un salone in comune e la connessione WiFi gratuita. Tutte le camere sono dotate di armadio e bagno privato. L'Hotel Postar ospita anche un'area giochi per bambini. In loco potrete giocare a ping pong. L'Hotel Postar dista 83 km dall'Aeroporto Internazionale di Kosice, lo scalo più vicino.

Situato vicino al lago di Zemplínska Šírava e alla zona ricreativa, a 6 km dal Lago di Vinné, l'Hotel Eurobus offre camere e appartamenti, un ristorante e una terrazza.Avrete gratuitamente a disposizione la connessione WiFi in tutti gli ambienti e il parcheggio privato.Il Thermalpark Šírava si trova a pochi passi. Tutte le sistemazioni sono dotate di TV, balcone. Il bagno privato è completo di doccia e set di cortesia. Dalla camera potrete ammirare la vista sul lago. Tra gli extra figurano una scrivania e la biancheria da letto. In loco e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui la pesca, il ciclismo e l'escursionismo. Il parcheggio è gratuito. L'hotel dista 12 km dalla città di Michalovce, 13 km da Vihorlat e 13 km dall'Osservatorio di Vihorlat.

Situato vicino al lago Zemplínska Šírava e al Thermalpark Šírava, a soli 50 m di distanza, l'Hotel Merkur offre camere, un ristorante e una terrazza. Avrete gratuitamente a disposizione la connessione WiFi in tutti gli ambienti e il parcheggio privato. Tutte le camere del Merkur Hotel sono dotate di TV, balcone con vista sul lago e bagno privato con doccia o vasca. Gli extra includono lenzuola e asciugamani. Tra gli altri servizi a pagamento figurano una sauna, una vasca idromassaggio, i massaggi e i campi da tennis. In loco e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui il ciclismo, la pesca e l'escursionismo. L'hotel dista 11 km dalla città di Michalovce e 8 minuti di auto dal Lago di Vinné.

Situato a Kaluža, a 300 m da Zemplinska Sirava, l'Hotel Felicia offre un ristorante, la connessione WiFi gratuita e un bar in loco. Il parcheggio privato è gratuito. Tutte le camere sono dotate di TV. Alcune camere presentano una terrazza o un balcone. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. A vostra disposizione un salone in comune. In loco potrete giocare a ping pong. L'Hotel Felicia dista 12 km da Vihorlat e dall'Osservatorio di Vihorlat.

Situato a Kaluža, a 1,3 km da Zemplinska Sirava, l'hoteleuropenzión Salaš offre un ristorante, un parcheggio privato gratuito, un bar e un giardino. La struttura vanta una terrazza, una reception aperta 24 ore su 24 e il WiFi gratuito in tutte le aree. Tutte le camere sono dotate di armadio, TV e bagno privato. L'hoteleuropenzión Salaš propone ogni mattina una colazione continentale o alla carta. A Kaluža e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui escursioni a piedi e in bicicletta. L'hoteleuropenzión Salaš dista 82 km dall'Aeroporto Internazionale di Kosice, lo scalo più vicino.

Situata a Kaluža, a 1,6 km da Zemplinska Sirava, la Penzión Anima offre un ristorante, un parcheggio privato gratuito, un bar e un salone in comune. Questa struttura a 2 stelle dispone di connessione WiFi gratuita, giardino e barbecue. La struttura dispone di camere familiari. Al mattino vi attende una colazione continentale o a buffet. La Penzión Anima vanta una terrazza solarium. A Kaluža e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui l'escursionismo. La Penzión Anima dista 82 km dall'Aeroporto Internazionale di Kosice, lo scalo più vicino.

Situata a Kaluža, a 300 m da Zemplinska Sirava e a 12 km da Vihorlat, la Penzion BIKER'S offre gratuitamente la connessione WiFi e il parcheggio privato in loco. Le camere vantano una terrazza con vista sul lago. Le camere sono dotate di balcone. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia. La struttura dista 85 km dall'Aeroporto Internazionale di Kosice, lo scalo più vicino.

Situata sulla riva del Lago Vinianske nella destinazione turistica di Lago Sirava, la Pension Pramen offre un ristorante, il noleggio gratuito di biciclette, una terrazza, un giardino con barbecue e, gratuitamente, la connessione Wi-Fi in tutti gli ambienti e il parcheggio privato in loco. Ogni unità della Penzión Prameň presenta TV con canali satellitari, scrivania, frigorifero e bagno privato con doccia, mentre le suite vantano anche un balcone con vista sul lago. Avrete modo di gustare i pasti presso il ristorante in loco e raggiungerete il negozio di alimentari più vicino in meno di 2 km. Potrete usufruire di un'area giochi per bambini, e praticare diverse attività come il ciclismo e l'escursionismo in loco e nei dintorni. Raggiungerete il Castello Viniansky in non più di 3 km, la città di Michalovce in 9 km, il Castello Jasenov in 10 km e il Museo Popolare all'aperto di Humenne in circa 14 km.

L'Hotel Bystrá offre sistemazioni climatizzate a Snina. Tra i servizi di questa struttura figurano un ristorante, una reception aperta 24 ore su 24, il servizio in camera e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Il parcheggio privato è disponibile a un costo aggiuntivo. Tutte le camere sono dotate di armadio. Le sistemazioni dell'Hotel Bystrá dispongono di scrivania, TV a schermo piatto e bagno privato. Al mattino vi attende una colazione continentale. L'Hotel Bystrá offre sistemazioni a 3 stelle con vasca idromassaggio e terrazza. La zona è rinomata per l'escursionismo e il ciclismo, e presso l'hotel potrete noleggiare biciclette. L'Hotel Bystrá dista 25 km da Humenné. La struttura dista 112 km dall'Aeroporto Internazionale di Kosice, lo scalo più vicino.

Ubicato a soli 6 km dal comprensorio sciistico di Chlmec, l'Hotel Ali Baba di Humenné offre un parcheggio privato gratuito e un'area benessere con bar e servizi come piscine di raffreddamento, una vasca idromassaggio con proiezione video e un'ampia zona relax. Dotate di arredi moderni, le camere dell'Ali Baba sono climatizzate e includono una TV a schermo piatto con canali satellitari, un bagno privato con doccia e servizi igienici e, in alcuni casi, una vasca, un'area soggiorno e l'accesso gratuito alla spa. Alcune unità sono prive di barriere architettoniche. Le camere offrono la connessione via cavo o wireless gratuita e sono presenti 2 piani per fumatori. La struttura si trova a 400 metri dal maniero Humensky Kastiel e dal museo Vihorlatske e a 1 km dalla Città Vecchia di Humenne e dalla stazione locale dei treni e degli autobus.