Situato a 1 km dal centro di Štětí, l'Hotel Sport contiene camere e appartamenti con connessione Wi-Fi gratuita e area salotto, e ospita un parcheggio gratuito, una caffetteria e un ristorante di cucina ceca. Durante la vostra permanenza all'Hotel Sport potrete depositare le vostre biciclette e rilassarvi in giardino nell'area salotto, mentre i vostri bambini si divertiranno sicuramente nella zona giochi. Vi sarà possibile organizzare gite in barca lungo il fiume, e per raggiungere la stazione ferroviaria di Štětí vi basterà una passeggiata a piedi di 15 minuti. Inoltre l'albergo dista in macchina 7 minuti dal centro di canottaggio e canoismo di Račice, e 25 minuti dal Castello di Kokořín.

Lo Ski & bike apartman Klínovcem si trova a Loučná pod Klínovcem. L'alloggio si trova a 22 km da Annaberg-Buchholz, e gli ospiti beneficiano di WiFi gratuito e un parcheggio privato in loco. Appartamento con balcone, vista sulle montagne, 1 camera da letto, soggiorno, TV a schermo piatto, angolo cottura attrezzato con lavastoviglie e forno a microonde, e bagno con doccia. In zona potrete praticare escursionismo e sci, e l'appartamento dispone di un deposito sci. Lo Ski & bike apartman Klínovec dista 34 km da Karlovy Vary e 8 km da Kurort Oberwiesenthal. L'Aeroporto più vicino è quello di Karlovy Vary, a 40 km.

Situato a meno di 1 km dallo Stadio Na Stinadlech, il Rezidence Fontána offre un salone in comune, una terrazza e sistemazioni climatizzate con balcone e WiFi gratuito. Tutte le unità sono dotate di area salotto, TV a schermo piatto con canali satellitari e bagno privato con asciugacapelli, bidet e doccia. La cucina è completa di lavastoviglie, frigorifero, forno e bollitore. A vostra disposizione anche il servizio di autonoleggio. Il Rezidence Fontána dista 97 km dall'Aeroporto più vicino, quello di Praga-Vaclav Havel, e fornisce un servizio di navetta aeroportuale a pagamento.

Situato nella zona rocciosa di Tisa Mura, questo hotel a 4 stelle si trova a Ostrov. Offre camere e suite spaziose con balcone e set per la preparazione di tè e caffè. Potrete usufruire gratuitamente del parcheggio e della connessione WiFi ad alta velocità in tutta la struttura. Vanta inoltre un'area benessere con piscina. Le luminose sistemazioni sono dotate di ampie finestre, area salotto, zona lavoro e TV satellitare. Potrete usufruire dell'accesso illimitato al centro benessere con piscina coperta, sauna finlandese, bagno di vapore e vasca idromassaggio. I massaggi sono disponibili su prenotazione. L'Hotel Ostrov ospita un ristorante con interni in legno che serve piatti della cucina ceca. In estate potrete gustare i pasti sulla terrazza. Situato nella parte più occidentale della Labské piskovce (la roccia arenaria dell'Elba), le mura di Tisa offrono numerose possibilità per praticare trekking, ciclismo, arrampicata e sci, circondati dalla natura incontaminata.

Located on the city square of Krásná Lípa in the Bohemian Switzerland region, the Aparthotel Lípa offers accommodation in the Lípa Resort Venue with free WiFi and onsite parking. There is an onsite restaurant serving Czech cuisine. For your comfort, you can book a table in the restaurant in advance. The apartments are modernly furnished, with an equipped kitchen and a terrace. They are suitable for families. All rooms feature a flat-screen satellite TV, a safety deposit box, a sofa and a washing machine. Featuring a shower, bathrooms come with a hairdryer. Guests can relax in the garden, as well as use the Lípa Resort relax centre with spinning, sauna, gym, solarium and massages upon request. Kids can have fun on a children's playground. Conference facilities are also available. Warm buffet dinners or À la carte menu dinners are served at the restaurant. The Bohemian Switzerland Sport Center is 300 metres from the property and offers tennis, beach or hall volleyball, floorball, football, mini golf and a climbing wall. In the winter, skiing is possible within 6 km in the Jedlová and Horní Podluží ski areas. The bike and electrical bike rental service is available. The 22-km long Kogler Educational Trail starts on site. The look-out Tower and Ruins of Tolštejn are 15 km away. There is a bus station in front of the property. Free shuttle service is provided to the train station, which is located 300 metres away. Various discounts are offered for children up to 12 years.

La nuovissima pensione Avionika si trova accanto alla località di montagna di Klinovec, in Krusne. Le camere dispongono di TV, lettore DVD e connessione wireless gratuita. La prima colazione continentale viene servita a una tariffa ragionevole su richiesta. Potrete rilassarvi nell'area benessere, che comprende una sauna finlandese, una sala vapore e una vasca idromassaggio. Il parcheggio è disponibile gratuitamente (la prenotazione è consigliata) presso la Penzion Avionika.

Situato a Děčín, a 41 km da Pirna, l'Apartmány Děčín offre un giardino e la connessione WiFi gratuita. L'appartamento dispone di TV a schermo piatto e bagno privato con asciugacapelli, set di cortesia e doccia. La cucina è completa di lavastoviglie, forno a microonde, frigorifero e bollitore. Presso l'Apartmány Děčín potrete usufruire di una vasca idromassaggio e di una sauna. In loco troverete un barbecue, mentre nelle immediate vicinanze potrete praticare escursioni a piedi e in bicicletta. L'Apartmány Děčín dista 22 km da Bad Schandau e 36 km da Teplice.

L'Hotel U Hada Žatec sorge nel cuore della storica città di Žatec, a 85 km da Praga e a 69 km da Karlovy Vary. Tutte rinnovate di recente, le camere dispongono di bagno privato, servizi igienici e scrivania con bollitore. Alcune sistemazioni vantano un'accogliente area salotto o un minibar. TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi ad alta velocità gratuita. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet. Di fronte all'edificio troverete un parcheggio gratuito. L'Hotel U Hada Žatec dista 42 km da Kurort Oberwiesenthal e 36 km da Seiffen. La struttura dista 47 km dall'Aeroporto Internazionale di Karlovy Vary.

Ospitata in un edificio tutelato a Krásná Lípa, nella Svizzera Boema, la Penzion Lípa offre un ristorante e un centro benessere con sauna e palestra. Camere con WiFi gratuito e vista su Piazza Křinického. Caratterizzate da colori pastello, mobili eleganti e pavimenti in legno, le camere della Penzion Lípa dispongono di TV satellitare a schermo piatto. Il bagno privato è completo di doccia. La prima colazione viene servita in un moderno ristorante con soffitto a volta. Nei mesi più caldi potrete gustare i pasti sulla terrazza. Il ristorante serve cene à la carte o cene a buffet calde. Il centro benessere offre solarium, massaggi e lezioni di spinning. A vostra disposizione anche spazi per conferenze. Il personale sarà lieto di fornirvi informazioni sulle attività da praticare nella zona, come lo sci e l'escursionismo. Nel raggio di 300 m troverete campi da tennis, minigolf, pareti da arrampicata, un campo da beach volley e un parco giochi per bambini. Gli ospiti sono a 2 km dalle rovine di Krásný Buk. La struttura dista 10 km dal Castello Kyjovský e 12 km balneabile a Grossshönau. La struttura sorge di fronte a una fermata dell'autobus e a 300 m da una stazione ferroviaria. La struttura fornisce un servizio navetta gratuito per la stazione ferroviaria. A vostra disposizione anche un garage privato sotterraneo.

Situato a Česká Kamenice, a 47 km da Kirschau, il Vila na Skalce offre una piscina all'aperto e una sala fitness. L'appartamento dispone di connessione Wi-Fi e parcheggio privato gratuiti. Le unità abitative sono dotate di cucina con lavastoviglie e frigorifero, TV satellitare a schermo piatto, set da stiro, armadio, area salotto con divano-letto. Tutte le unità abitative sono dotate di patio con vista sulla piscina. Come ospiti del Vila na Skalce potrete gustare una colazione continentale. In loco troverete anche un'area giochi per bambini. Come ospiti del Vila na Skalce potrete giocare a ping pong in loco o fare escursioni a piedi o sciare nei dintorni. L'appartamento dista 36 km da Bad Schandau. 43 km da Ústí nad Labem. 109 km dall'Aeroporto più vicino, quello di Praga-Ruzyně.

Situata a Česká Kamenice, la Vila Heide offre un barbecue e un deposito sci. Bad Schandau dista 23 km. Avrete gratuitamente a disposizione la connessione WiFi e il parcheggio privato. Tutte le unità abitative presentano un'area salotto e zona pranzo, una cucina con forno e frigorifero, lenzuola e un bagno privato con vasca o doccia, mentre alcune sono dotate di terrazza e/o balcone. A vostra disposizione un angolo cottura con forno a microonde. A vostra disposizione un frigorifero e una macchina da caffè. Il bagno privato è completo di pantofole e set di cortesia. Le lenzuola sono incluse. La Vila Heide vanta anche una terrazza solarium. La colazione è disponibile su richiesta e con un supplemento. Durante il soggiorno potrete praticare varie attività, come lo sci, il ciclismo e l'escursionismo. La Vila Heide dista 42 km da Bautzen. 78 km dall'Aeroporto della città.