Situato a Křemže, l'Hamr Divci Kamen offre un ristorante, un salone in comune, un giardino e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. La struttura vanta camere familiari e un barbecue. Il parcheggio privato è disponibile a un costo aggiuntivo. Al mattino vi attende una colazione continentale. L'Hamr Divci Kamen dista 11 km da Český Krumlov e 19 km da České Budějovice.

Situato a 100 metri dalla piazza principale di Český Krumlov, l'Hotel Arcadie permette di scoprire a piedi tutte le importanti attrattive di questa affascinante città. L'edificio, costruito in stile gotico nel XIV secolo, era uno dei più grandi edifici della città. Secondo fonti storiche, un'importante famiglia di noti scalpellini di Krumlov abitava in questo palazzo nel 16° secolo. Nonostante gli interni siano stati restaurati e modernizzati, l'atmosfera storica dell'hotel è rimasta intatta. L'Hotel Arcadie sorge in una posizione tranquilla e silenziosa. Ospita un ristorante, una pizzeria e una galleria d'arte. Avrete diritto a sconti presso il ristorante e la pizzeria.

Situato a 3,5 km dal Castello di Český Krumlov, il Babylon Apartmány offre un ristorante e sistemazioni con patio e connessione WiFi gratuita. Tutte le unità sono dotate di TV satellitare a schermo piatto, bagno privato e cucina completamente attrezzata con forno a microonde. Avrete a disposizione anche un frigorifero, un piano cottura, un tostapane, un bollitore e una macchina da caffè. Al mattino vi attende una colazione a buffet. Provvisto di una terrazza, il Babylon Apartmány sorge in una zona ideale per praticare escursionismo e sci. I luoghi di interesse nelle vicinanze includono l'Anfiteatro Rotante, il Museo delle Sculture e del Museo delle Cere e la Cappella di San Martino.

L'U Tri Hrušek Suites & Apartments è situato nel centro di České Budějovice, a 150 metri dalla Piazza Přemysla Otakara II, e offre la connessione WiFi gratuita. Tutti gli alloggi includono un'area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, e un bagno con vasca o doccia. Potrete inoltre richiedere un minibar a un costo aggiuntivo, mentre nei monolocali troverete un angolo cottura. L'U Tri Hrušek Suites & Apartments mette a vostra disposizione una terrazza in comune a tutte le camere, oltre a servizi per riunioni e di biglietteria, un parcheggio gratuito e un banco escursioni. Avrete inoltre l'opportunità di praticare varie attività in loco e nei dintorni, tra cui ciclismo ed escursionismo. La struttura dista 200 metri dalla Torre Nera, 1,2 km dalla stazione ferroviaria principale di České Budějovice e 10 km dal Castello di Hluboká.

Vltavská pohádka offers accommodation in Český Krumlov near Rotating Amphitheatre and Egon Schiele Art Centrum. The property is situated 950 m from Castle Český Krumlov. The property is 500 m from Main Square in Český Krumlov and 400 metres from The Museum of Wax Sculptures and Museum of Execution Right. At the hotel, each room is equipped with a wardrobe. Rooms are complete with a private bathroom fitted with free toiletries, while selected rooms are fitted with a seating area. At Vltavská pohádka, each room has a flat-screen TV with satellite channels. A buffet breakfast is available every morning at the accommodation. The restaurant at Vltavská pohádka specialises in local cuisine. St. Jošt the Church - Marionette Museum is 3.6 km from the hotel.

Situata nel sud della Boemia, la Pension-Restaurant Stilec sorge sulle rive del lago di Stilec sulla strada tra le città di Ceske Budejovice (12 km) e Cesky Krumlov (10 km). Situato a 1 km di distanza dal villaggio di Kamenny Ujezd, il Stilec dispone di un ristorante climatizzato con terrazza estiva e di un camino aperto per preparare un barbecue. Potrete noleggiare una mountain bike o andare a pescare al lago.

Ospitata in un edificio storico ristrutturato risalente al 16° secolo, la Pension Rozmarýna offre una prima colazione giornaliera servita nella sala ristorazione e camere e appartamenti in stile rustico con connessione WiFi gratuita. Decorate con colori pastello, le sistemazioni sono dotate di pavimenti e mobili in legno massello, TV LCD satellitare, area salotto e bagno completo di doccia e set di cortesia. La Pension Rozmarýna è ubicata nel centro storico di Český Krumlov, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, a 5 minuti a piedi dall'antico Castello della città e a soli 400 metri da un parco verdeggiante. Nelle immediate vicinanze troverete un parcheggio pubblico a pagamento e molti ristoranti e caffetterie. A vostra disposizione inoltre sconti fruibili in punti ristoro convenzionati. Avrete la possibilità di passeggiare a cavallo a 2 km di distanza e troverete a 40 km il comprensorio sciistico di Lipno nad Vltavou. Presso la diga di Lipno, situata a 20 km dalla struttura, potrete praticare sport acquatici, pesca, nuoto e, in inverno, pattinaggio sul ghiaccio.

Located right in the pedestrianized and UNESCO-protected centre of Cesky Krumlov, the Konvice hotel is only a few steps away from the main square. It offers free Wi-Fi internet access in the area of reception. The hotel consists of 2 separate buildings, rooms are located in the main building as well as in the building situated within a 2-minute walk. In the Konvice hotel's charming building first mentioned in 1539 no room resembles the other. Each is elegantly furnished and nicely decorated, some displaying original wooden beams. Every room is fully en-suite and features a satellite TV. The snug restaurant offers traditional Bohemian cuisine, which, weather permitting, is served on the terrace with beautiful views over the Old Town and the Castle. Budweiser and Pilsen draught beer make your dining experience complete. Enjoy some home-made cakes and a freshly brewed coffee.

Situato nel centro storico, sulla piazza principale, lo Zvon Design Suites offre lussuose sistemazioni con aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita e vista sul quartiere circostante. Caratterizzate da arredi personalizzati in Stile Art déco, le suite presentano una vista sull'antica piazza, un ampio bagno interno, una TV a schermo piatto con canali Pay-TV e la connessione WLAN gratuita. L'hotel vanta 2 ristoranti in loco, il Gourmet Symphony, che serve raffinata cucina locale, e lo Zvon dove potrete gustare pietanze ceche, specialità viennesi a base di ingredienti biologici locali e piatti caserecci accompagnati da birra non pastorizzata. Lo Zvon Design Suites dista 17 km dalla città storica di Český Krumlov, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, 20 minuti d'auto dal Castello di Hluboka nad Vltavou e 20 km dall'antico borgo di Holašovice, anch'esso dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. L'hotel sorge rispettivamente a 5 e a 15 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus di Senovážné náměstí e dalla stazione ferroviaria di České Budějovice.

Situata a soli 400 metri dal centro di Cesky Krumlov e a 500 metri dal castello, la Penzion Prelat offre gratuitamente il parcheggio privato e la connessione Wi-Fi all'interno delle camere. Le luminose sistemazioni sono dotate di arredi e pavimenti in legno, area salotto e bagno. Il comprensorio sciistico Zadov si trova a 15 km dalla Prelat Penzion e potrete praticare il rafting e la pesca nel fiume Moldava.

Situata in una tranquilla zona residenziale di Český Krumlov, a 400 m dal Castello di Český Krumlov, la 1st Republic Villa- adults only ammette gli animali domestici. Il parcheggio privato è gratuito. Tutte le camere sono dotate di area salotto. Alcune camere vantano la vista sul giardino o sulla città. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia. A vostra disposizione un set di cortesia e un asciugacapelli. La 1st Republic Villa è interamente coperta dalla connessione WiFi gratuita. Nei dintorni avrete modo di praticare varie attività quali equitazione, ciclismo e canoismo. La 1st Republic Villa dista 500 m dalla piazza principale di Český Krumlov e 900 m dall'Anfiteatro Rotante.