Situato nel centro storico, sulla piazza principale, lo Zvon Design Suites offre lussuose sistemazioni con aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita e vista sul quartiere circostante. Caratterizzate da arredi personalizzati in Stile Art déco, le suite presentano una vista sull'antica piazza, un ampio bagno interno, una TV a schermo piatto con canali Pay-TV e la connessione WLAN gratuita. L'hotel vanta 2 ristoranti in loco, il Gourmet Symphony, che serve raffinata cucina locale, e lo Zvon dove potrete gustare pietanze ceche, specialità viennesi a base di ingredienti biologici locali e piatti caserecci accompagnati da birra non pastorizzata. Lo Zvon Design Suites dista 17 km dalla città storica di Český Krumlov, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, 20 minuti d'auto dal Castello di Hluboka nad Vltavou e 20 km dall'antico borgo di Holašovice, anch'esso dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. L'hotel sorge rispettivamente a 5 e a 15 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus di Senovážné náměstí e dalla stazione ferroviaria di České Budějovice.

Situata a soli 400 metri dal centro di Cesky Krumlov e a 500 metri dal castello, la Penzion Prelat offre gratuitamente il parcheggio privato e la connessione Wi-Fi all'interno delle camere. Le luminose sistemazioni sono dotate di arredi e pavimenti in legno, area salotto e bagno. Il comprensorio sciistico Zadov si trova a 15 km dalla Prelat Penzion e potrete praticare il rafting e la pesca nel fiume Moldava.

Situata in una tranquilla zona residenziale di Český Krumlov, a 400 m dal Castello di Český Krumlov, la 1st Republic Villa- adults only ammette gli animali domestici. Il parcheggio privato è gratuito. Tutte le camere sono dotate di area salotto. Alcune camere vantano la vista sul giardino o sulla città. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia. A vostra disposizione un set di cortesia e un asciugacapelli. La 1st Republic Villa è interamente coperta dalla connessione WiFi gratuita. Nei dintorni avrete modo di praticare varie attività quali equitazione, ciclismo e canoismo. La 1st Republic Villa dista 500 m dalla piazza principale di Český Krumlov e 900 m dall'Anfiteatro Rotante.

Situato a České Budějovice, a 100 m da Piazza Přemysl Otakar II, l'Hotel v Centru offre camere con vista sulla città e connessione WiFi gratuita. La struttura vanta un miniclub e un ristorante. L'hotel dispone di camere familiari. Le camere dell'hotel sono dotate di area salotto, TV a schermo piatto con canali satellitari e bagno privato con asciugacapelli e doccia. Le camere sono dotate di scrivania. Presso l'Hotel v Centru potrete gustare una colazione a buffet. A České Budějovice e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui il ciclismo. L'Hotel v Centru sorge nelle vicinanze di rinomati punti di interesse, tra cui la stazione centrale degli autobus di České Budějovice, la Torre Nera e il Municipio.

A soli 200 metri dalla storica piazza di Český Krumlov, questa struttura restaurata vi offre ampie sistemazioni con connessione Wi-Fi gratuita. Avrete inoltre a disposizione un giardino con tappeto elastico e parco giochi per bambini. Le camere e gli appartamenti sono dotati di parquet, arredi eleganti, TV satellitare e bagno privato. Gli appartamenti sono ospitati in un edificio storico, a 250 metri dalla struttura. Siete invitati a rilassarvi nel giardino e a divertirvi con una partita a biliardo nella sala giochi in pietra della Penzion Gardena. Vi basteranno meno di 10 minuti di cammino per raggiungere il castello medievale di Český Krumlov, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Provvisto di un parcheggio privato gratuito, il Gardena dista appena 150 metri dalla stazione principale degli autobus e 1,5 km dalla stazione ferroviaria.

Situata a 5 minuti a piedi dal centro storico della città di Český Krumlov, Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, la Penzion Tilia offre sistemazioni moderne, la connessione Wi-Fi gratuita e un giardino con posti a sedere. Le eleganti camere sono dotate di pavimenti in legno massello, mobili in legno, TV e bagno privato con doccia e servizi igienici. Il Tilia dista 200 m da un negozio di alimentari locale e 500 m dai ristoranti più vicini. La fermata dell'autobus Horní Brána dista 20 metri. Il parcheggio privato è gratuito.

Situato a Český Krumlov, vicino al Castello di Český Krumlov, alla piazza principale di Český Krumlov e alla St. Jošt Church - Marionette Museum, il Monastery Garden Bistro & Rooms offre il WiFi gratuito, un bar e una terrazza. Tutte le sistemazioni sono dotate di bagno privato con doccia, aria condizionata, TV a schermo piatto e frigorifero. Al mattino vi attende una colazione alla carta. Il Monastery Garden Bistro & Rooms sorge nelle vicinanze del Monastero Minorite, della Chiesa di San Vito e della stazione degli autobus di Český Krumlov.

Situata a Český Krumlov, a pochi passi dal Castello di Český Krumlov, la Pension Kristian offre camere con vista sulla città e connessione WiFi gratuita. Questa struttura a 4 stelle offre un banco escursioni e un deposito bagagli. La struttura si trova a pochi passi dal centro della città di Český Krumlov e a 4,1 km dall'Anfiteatro Rotante. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto. Tutte le sistemazioni dispongono di bagno privato con doccia, asciugacapelli e set di cortesia. La Pension Kristian serve ogni mattina una colazione continentale. In loco troverete anche una terrazza. Durante il vostro soggiorno alla Pension Kristian potrete praticare varie attività a Český Krumlov e nei suoi dintorni, tra cui escursioni a piedi e in bicicletta. Tra i luoghi d'interesse nelle vicinanze della struttura figurano la piazza principale di Český Krumlov, la Chiesa di San Vito e il Monastero Minorite.

Dotato di un ristorante caratterizzato da arredi in stile tradizionale con elementi in legno e specializzato in piatti della cucina ceca, che potrete gustare anche sulla terrazza, la Pension Regina sorge nel villaggio di Větřní e offre camere con mobili rustici, vista sul giardino e connessione WiFi gratuita. Tutte le sistemazioni sono provviste di pavimenti e arredi in legno, scrivania e bagno privato con doccia. A vostra disposizione anche un giardino con attrezzature per barbecue e un'area giochi per bambini. La Pension Regina sorge a 3 km dal campo da golf di Kaplice, a 300 metri da un centro massaggi e 500 metri da una piscina. Tra le attività praticabili nei dintorni troverete l'equitazione e l'escursionismo a piedi e in bicicletta. La Pension Regina dista 8 km dalla stazione ferroviaria di Český Krumlov, 5 km dal Castello di Český Krumlov e 20 km dalla località sciistica di Kramolín, dal Castello di Rožmberk e dalla Diga di Lipno. Usufruirete inoltre di un parcheggio pubblico gratuito in loco.

Dotata di un salotto in comune e della connessione Wi-Fi gratuita, la Pension Faber si trova in un edificio del XV secolo del centro di Český Krumlov, ed è stata ricostruita nel 2014. Tutte le camere sono provviste di TV satellitare a schermo piatto, vista sulla città e bagno con asciugacapelli e set di cortesia. La suite all'ultimo piano presenta anche un divano e una terrazza con mobili da esterno. La Pension Faber si trova rispettivamente a 50 e a 200 metri dal ristorante e dal negozio di alimentari più vicini. La struttura dista inoltre 100 metri dal castello e circa 300 metri dalla piazza principale, 600 metri dall'Anfiteatro rotante e 200 metri da un parcheggio custodito.

Situata a Český Krumlov, a soli 300 metri dalla città vecchia, la Pension Athanor occupa un edificio d'epoca accuratamente restaurato e offre un parcheggio gratuito e alloggi raffinati dotati di elementi storici e servizi ad alta tecnologia. Tutte le sistemazioni dell'Athanor vantano riproduzioni di opere d'arte di Egon Schiele e dispongono di connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto e area salotto. Alcune camere sono climatizzate e altre includono una vasca idromassaggio e una sauna, mentre alcuni alloggi vantano anche soffitti a volta con affreschi rinascimentali. Le aree comuni comprendono una sala colazioni in cantina, dove ogni mattina viene allestito un buffet, e un'enoteca dotata di camino, dove potrete gustare vari vini della Moravia. La Pension Athanor dista 300 metri dal Castello di Český Krumlov, circa 6 km dal campo da golf della città e 25 km da České Budějovice. La struttura dispone di un parcheggio privato con posti limitati, usufruibile senza costi aggiuntivi, e si trova nei pressi di un parcheggio pubblico gratuito.