Questo hotel a conduzione familiare si trova nel centro di Litomyšl, patrimonio mondiale dell'Unesco, e ospita un tranquillo giardino, una galleria d'arte e la connessione Wi-Fi gratuita nelle camere da letto. Tutte le sistemazioni dell'Antik Hotel Sofia sono dotate di bagno privato e TV LCD con canali satellitari. Alcune delle suite vantano balconi privati con vista sul giardino. La colazione è servita nell'elegante sala ristorazione dell'hotel, decorata con originali opere d'arte. Nei mesi estivi è possibile consumare i pasti nel giardino terrazzato, ed è presente un bar all'interno dell'hotel. L'Antik Hotel Sofia dispone di un servizio di organizzazione tour e di biglietteria e il personale sarà lieto di organizzare escursioni di Litomyšl secondo le vostre preferenze. È inoltre possibile noleggiare biciclette ed esplorare la pittoresca Valle del Fiume Desná. L'Antik Hotel Sofia dista 1,2 km dalla stazione ferroviaria di Litomyšl e 1 ora di auto dall'aeroporto di Pardubice. È presente un parcheggio gratuito in loco.

Situato a circa 5 km dal Castello di Litomyšl, l'U Horynů offre una vista sul giardino, una piscina stagionale all'aperto e un balcone. Chalet con piscina privata, barbecue e WiFi gratuito. Dotato di patio e vista sulla piscina, lo chalet comprende 1 camera da letto, un soggiorno, una TV via cavo a schermo piatto, un angolo cottura attrezzato e 1 bagno con vasca idromassaggio e doccia. In loco troverete anche un'area giochi per bambini. Dopo una giornata di escursioni, sci o ciclismo, potrete rilassarvi nel giardino o nell'area salotto in comune. L'U Horynů dista 60 km dall'Aeroporto più vicino, quello di Pardubice.

La Penzion V Podzámčí Litomyšl occupa una posizione tranquilla a soli 150 m dal Castello di Litomyšl, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Avrete gratuitamente a disposizione la connessione WiFi in tutti gli ambienti e il parcheggio pubblico. La struttura dista 13 km dal comprensorio sciistico di Česká Třebová. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto con canali satellitari, area salotto. Il bagno interno è completo di doccia o vasca. Alcune sistemazioni includono una cucina. A vostra disposizione una sala ristorazione in comune, dove viene servita la colazione a pagamento. La Penzion V Podzámčí Litomyšl dista 120 m da un negozio di alimentari e dal ristorante U Medvěda. Castello di Nové Hrady è raggiungibile in 10 km. La zona dei Maštale di Toulovcovy è raggiungibile in 20 minuti di auto.

Situata a Litomyšl, a 3 km dal Castello di Litomyšl, la Penzion Jízdárna Suchá offre un ristorante, un parcheggio privato gratuito e una terrazza. La struttura propone camere familiari e un'area giochi per bambini. Le camere sono dotate di bagno privato e connessione WiFi gratuita. L'aeroporto più vicino è quello di Pardubice, a 60 km dalla Penzion Jízdárna Suchá.

Nel cuore del centro storico di Litomyšl, a 200 metri dal Castello rinascimentale, la Pension Paseka vanta appartamenti con angolo cottura, una biblioteca, un bagno con doccia e servizi igienici, e la connessione Wi-Fi gratuita nell'intero edificio. Iniziate ogni giornata con la colazione e recatevi nei ristoranti e nei negozi a pochi passi dalla struttura. La città di Litomyšl offre una grande varietà di eventi culturali, nonché musei, teatri, gallerie e altri monumenti storici. La Pension Paseka si trova a 800 metri dalla Stazione Ferroviaria di Litomyšl e a 500 metri dalla stazione degli autobus.

Ubicato nel centro di Litomyšl, dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, l'Hotel Aplaus occupa 3 edifici storici collegati e offre camere eleganti e raffinate, e la connessione WiFi e il parcheggio gratuiti. Se volete assaggiare i piatti raffinati della cucina ceca e una selezione di bevande calde e fredde potrete dirigervi al ristorante Bohém o alla caffetteria Muuza, che vanta graziose terrazza accanto ai giardini del monastero. L'Hotel Aplaus dista pochi minuti di cammino dal castello rinascimentale di Litomyšl, dove si tiene il festival dell'opera di Smetana.

Situato a Litomyšl, a 400 m dal Castello di Litomyšl, l'A studio Veselka Litomyšl offre un ristorante, un parcheggio privato gratuito, un bar e una terrazza. La struttura dispone di camere familiari. Tutte le camere sono dotate di armadio, TV a schermo piatto e bagno privato. Tutte le camere dell'A studio Veselka Litomyšl presentano un'area salotto, una TV a schermo piatto e un bagno privato con doccia. Al mattino vi attende una colazione continentale. L'A studio. Come ospiti del Veselka Litomyšl potrete praticare varie attività a Litomyšl e dintorni, come il ciclismo. L'aeroporto più vicino è quello di Pardubice, a 57 km dalla struttura.

La Penzion Taurus si trova a 6 km da Litomyšl. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto. In loco troverete una cucina in comune. Nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui lo sci, il golf e l'equitazione. L'Aeroporto più vicino è quello di Brno-Turany, a 81 km.

Situato a 1 km dal centro di Litomyšl, il Lilie offre camere con frigorifero e TV. La struttura è coperta dalla connessione WiFi gratuita. Il Castello di Litomyšl, protetto dall'UNESCO, dista 1,4 km. Tutte le sistemazioni dispongono di area salotto e pavimenti in legno. Tutte le camere si affacciano sul giardino. Alcune sistemazioni includono un divano. Il bagno è completo di servizi igienici e doccia. Potrete preparare un barbecue nel giardino in loco o rilassarvi sulla terrazza della Penzion Lilie. A vostra disposizione anche un deposito per biciclette e un parcheggio gratuito in loco. 500 m dalla stazione degli autobus più vicina e 15 minuti a piedi dalla casa natale di Bedřich Smetana.

La Penzion Bludička si trova nella città di Litomyšl, a soli 700 m dal Castello di Litomyšl, patrimonio culturale protetto dall'UNESCO. Questa struttura offre camere dotate di mini-frigo, TV a schermo piatto e radio. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la struttura. Tutte le camere sono dotate di area salotto e bagno con set di cortesia e doccia o vasca. La struttura si trova a soli 200 m dalla fermata dell'autobus e dal centro commerciale, a 500 m dalla pittoresca piazza principale. La zona è rinomata per il ciclismo e l'escursionismo. L'Aeroporto di Pardubice dista 44 km.

Struttura a conduzione familiare situata in una zona tranquilla a 3 km dal centro di Litomyšl, l'Agropension U Haje offre appartamenti con WiFi gratuito e TV, un maneggio e la possibilità di praticare skijöring. Gli alloggi presentano un soggiorno con angolo cottura, TV e divano e un bagno con doccia. All'arrivo verrete accolti con una birra piccola in omaggio prodotta nella birreria di famiglia Poličský Pivovar. Inoltre, durante il soggiorno potrete usufruire gratuitamente di tè e caffè. Immersa in un ampio giardino con terrazza, area giochi e barbecue, l'Agropension U Haje mette a vostra disposizione anche biciclette a noleggio, una sala comune, un bar self-service, un piccolo angolo cottura, un tavolo da calcio balilla e una cantina. Provvista di un parcheggio privato gratuito in loco, la struttura dista 1 minuto a piedi da un laghetto, 300 metri da una fermata dell'autobus con collegamenti per la città, 15 km dai comprensori sciistici più vicini e 20 minuti di auto dal Castello di Svojanov.