Szobák felosztása: 3x1, 11x2, 2x3, max. fő: 31
Świeradów-Zdrój, panzió 50m erdőtől.
- 3x 1-ágyas szoba, műholdas TV, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
- 11x 2-ágyas szoba, műholdas TV, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
- 2x 3-ágyas szoba, műholdas TV, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
A panzióban / területen található étkezde, társalgó kandallóval, tárgyalóterem, műholdas TV, DVD lejátszó, tűzrakóhely, kerti pihenőhely. Masszázs, fénygyógyíttás. Parkoló - nem őrzött, ingyenes (télen hólánc). Busz 800m. Vonat (állomás Szklarska Poręba) 18km. Świeradów-Zdrój - központ 200m.