Štětí központjától 1 km-re található a Hotel Sport, amely ingyenes wifivel és ülősarokkal rendelkező szobákat és apartmanokat kínál. Az étteremben cseh ételeket szolgálnak fel, és egy kávézó is működik a helyszínen. A szálláson díjmentes parkolási lehetőség biztosított. A szálláshelyen lehet kerékpárokat tárolni, és az ülősarokkal rendelkező kertben lehet lazítani. A gyerekek a játszósarokban játszhatnak. Račice evezős és kajak-kenu központja autóval csupán 7 percre van a szállodától. A vendégek hajókirándulásokon vehetnek részt a folyón. Kokořín vára 25 perces autóútra fekszik. A Hotel Sport gyalog 15 perc a Štětí pályaudvartól.

Ski & bike apartman Klínovec is located in Loučná pod Klínovcem. The accommodation is 22 km from Annaberg-Buchholz, and guests benefit from complimentary WiFi and private parking available on site. The apartment with a balcony and mountain views features 1 bedroom, a living room, a flat-screen TV, an equipped kitchenette with a dishwasher and a microwave, and 1 bathroom with a shower. Hiking and skiing are possible within the area, and the apartment offers ski storage space. Karlovy Vary is 34 km from Ski & bike apartman Klínovec, while Kurort Oberwiesenthal is 8 km away. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 40 km from the accommodation.

A Rezidence Fontána ingyenes wifivel és konyhasarokkal ellátott szállást kínál Teplicében, kevesebb mint 500 méterre a Na Stinadlech Stadiontól. Minden szoba légkondicionált, és síkképernyős TV-vel rendelkezik. Mosogatógép, sütő és vízforraló szintén biztosított. A Rezidence Fontána szállásán autóbérlésre is van lehetőség. A legközelebbi repülőtér a 67 km-re lévő prágai Václav Havel repülőtér.

A 4 csillagos szálloda Osztrovban, a Tisa sziklafalak környékén található. A tágas szobák és lakosztályok tea- és kávéfőzővel, valamint erkéllyel rendelkeznek. A szállodában ingyenes, vezetékes internet, illetve ingyenes parkolási lehetőség biztosított. A szálloda wellnessrészlege medencével várja a vendégeket. A világos szobák nagy ablakokkal, ülő- és dolgozósarokkal, valamint műholdas TV-vel rendelkeznek. A vendégek korlátlanul beléphetnek a wellnessközpontba, ahol fedett uszoda, gőzfürdő és pezsgőfürdő található. Felár ellenében aroma- és fényterápiás finn szauna is igénybe vehető. Előzetes foglalás esetén masszázskezelések is elérhetők. A Hotel Ostrov cseh ételeket felszolgáló, fa belső terekkel rendelkező étteremmel várja vendégeit. Nyáron a vendégek a teraszon is étkezhetnek. Az Elba homokkőhegység legnyugatibb részén elhelyezkedő Tisa sziklafalak érintetlen természete túrázást, kerékpározást, sziklamászást és síelést kínál.

Located on the city square of Krásná Lípa in the Bohemian Switzerland region, the Aparthotel Lípa offers accommodation in the Lípa Resort Venue with free WiFi and onsite parking. There is an onsite restaurant serving Czech cuisine. For your comfort, you can book a table in the restaurant in advance. The apartments are modernly furnished, with an equipped kitchen and a terrace. They are suitable for families. All rooms feature a flat-screen satellite TV, a safety deposit box, a sofa and a washing machine. Featuring a shower, bathrooms come with a hairdryer. Guests can relax in the garden, as well as use the Lípa Resort relax centre with spinning, sauna, gym, solarium and massages upon request. Kids can have fun on a children's playground. Conference facilities are also available. Warm buffet dinners or À la carte menu dinners are served at the restaurant. The Bohemian Switzerland Sport Center is 300 metres from the property and offers tennis, beach or hall volleyball, floorball, football, mini golf and a climbing wall. In the winter, skiing is possible within 6 km in the Jedlová and Horní Podluží ski areas. The bike and electrical bike rental service is available. The 22-km long Kogler Educational Trail starts on site. The look-out Tower and Ruins of Tolštejn are 15 km away. There is a bus station in front of the property. Free shuttle service is provided to the train station, which is located 300 metres away. Various discounts are offered for children up to 12 years.

The brand-new Avionika guest house can be found next to the mountain resort Klinovec in Krusne hory. Rooms feature a TV, a DVD-Player and free wireless internet. Continental breakfast is served at a reasonable rate on request. Guests can relax in the spa area, which includes a Finnish sauna, a steam room and a hot tub. Parking is available free of charge (reservation recommended) at the Penzion Avionika.

Set in Děčín, 41 km from Pirna, Apartmány Děčín offers a garden and free WiFi. The apartment offers a flat-screen TV and a private bathroom with a hairdryer, free toiletries and shower. A dishwasher, a microwave and fridge are also offered in the kitchen, as well as a kettle. At Apartmány Děčín guests are welcome to take advantage of a hot tub and a sauna. A barbecue is available on site and both hiking and cycling can be enjoyed within close proximity of the accommodation. Bad Schandau is 22 km from Apartmány Děčín, while Teplice is 36 km from the property.

Hotel U Hada Žatec is set in the heart of historical town of Žatec, 85 km from Prague and 69 km from Karlovy Vary. All rooms are newly refurbished and each of them offers a private bathroom, toilet and a work desk with a kettle. Certain units feature an extra cosy seating area or a mini-bar for your convenience. The rooms are equipped with a flat-screen TV and complimentary high-speed Wi-Fi. The buffet breakfast is served daily. Complimentary hotel parking is possible in front of the hotel building. Kurort Oberwiesenthal is 42 km from Hotel U Hada Žatec, while Seiffen is 36 km away. Karlovy Vary International Airport is 47 km from the property.

A Bohemian Switzerland Nemzeti Park területén, Krásná Lípában, egy műemléképületben található Penzion Lípa étteremmel, wellnessrészleggel, szaunával és edzőteremmel várja vendégeit. A szobákban ingyenes wifi biztosított. A szállásról a Křinického térre nyílik kilátás. A pasztell színekkel díszített, elegáns berendezésű, parkettás szobák síkképernyős műholdas TV-vel és saját, zuhanyzós fürdőszobával rendelkeznek. A reggelit a boltíves mennyezetű, modern étteremben szolgálják fel. A melegebb hónapokban a teraszon is lehet étkezni. Az étterem à la carte ételeket és meleg svédasztalt kínál. A wellnessközpontban szolárium, masszázsok és spinning órák várják a vendégeket. A helyszínen konferencia-szolgáltatások is igénybe vehetők. A személyzet tájékoztatást nyújt a környéken űzhető tevékenységekről, például a síelésről és a túrázásról. A szálláshelytől 300 méterre teniszpályák, minigolf, mászófalak, strandröplabda pálya és egy játszótér is található. Krásný Buk romjai 2 km-re fekszenek. A Kyjovský kastély 10 km-re, úszási lehetőség pedig Grossshönauban, 12 km-re található. Az épület előtt egy buszmegálló van, a vasútállomás pedig 300 méterre fekszik. A vasútállomásra ingyenes transzfer biztosított. A helyszínen földalatti magánparkoló vehető igénybe.

Featuring an outdoor pool and a fitness room, Vila na Skalce provides accommodation located in Česká Kamenice, 47 km from Kirschau. The apartment features both WiFi and private parking free of charge. Featuring a kitchen with a dishwasher and a fridge, each unit also comes with a satellite flat-screen TV, ironing facilities, wardrobe and a seating area with a sofa bed. A patio with pool views is offered in every unit. Guests at Vila na Skalce can enjoy a continental breakfast. The accommodation offers a children's playground. Guests at Vila na Skalce can enjoy table tennis on site, or go hiking or skiing in the surroundings. Bad Schandau is 36 km from the apartment, while Ústí nad Labem is 43 km away. The nearest airport is Vaclav Havel Prague Airport, 109 km from Vila na Skalce.

Offering a barbecue and ski storage space, Vila Heide is situated in Česká Kamenice. Bad Schandau is 23 km away. Free WiFi is available and free private parking is available on site. All units feature a seating and dining area. There is also a kitchenette, equipped with a microwave. A fridge and coffee machine are also provided. Every unit is equipped with a private bathroom with slippers and free toiletries. Bed linen is offered. Vila Heide also includes a sun terrace. Breakfast is available upon request and for a surcharge. You can engage in various activities, such as skiing, cycling and hiking. Bautzen is 42 km from Vila Heide. Vaclav Havel Prague Airport is 78 km from the property.