Az Orea Resort Horal épülete az Óriás-hegységben (Krkonoše), Špindlerův Mlýn településének közelében helyezkedik el, a legközelebbi sífelvonótól mindössze néhány lépésre. A szálloda panorámás kilátással, reggelivel és wellnessközponttal is várja vendégeit. A nyári terasz panorámás kilátást nyújt a lenyűgöző szépségű tájra, amely a túrázók, a kerékpárosok és a természet szerelmesei számára is ideális helyszín. A hegyekben töltött nap végén a vendégek az Orea Resort Horal egyik éttermében vagy bárjában lazíthatnak.

Apartmán Jestřáb č. 23 - u kabinky is set in Janske Lazne. The accommodation is 43 km from Rokytnice nad Jizerou, and guests benefit from complimentary WiFi and private parking available on site. The apartment features 2 bedrooms, a flat-screen TV with satellite channels, an equipped kitchen with a dishwasher and a microwave, and 1 bathroom with a shower. Hiking and skiing can be enjoyed nearby, while a ski equipment rental service, ski-to-door access and a ski pass sales point are also available on site. Karpacz is 43 km from the apartment, while Špindlerův Mlýn is 33 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 90 km from Apartmán Jestřáb č. 23 - u kabinky.

With lake views, Residence Sněžka is set in Pec pod Sněžkou and has a restaurant and a tour desk. Each unit is fitted with a fully equipped kitchenette with a dishwasher, a seating area with a sofa, a TV and a private bathroom with shower and a hairdryer. A fridge, an oven and stovetop are also featured, as well as a kettle. The apartment offers a continental or buffet breakfast. If you would like to discover the area, hiking, skiing and cycling are possible in the surroundings and Residence Sněžka can arrange a bicycle rental service. Ruzova hora - Snezka is 1.2 km from the accommodation, while Sniezka mountain is 1.2 km away. The nearest airport is Pardubice Airport, 98 km from Residence Sněžka.

Set in Prosečné in the Hradec Kralove Region, 24 km from Karpacz, Farma Basarovi features a barbecue, an outdoor fire pit and views of the garden. Free private parking is available on site. Each room has a flat-screen TV with satellite channels. Certain rooms include a seating area to relax in after a busy day. Enjoy a cup of tea from your terrace or balcony. Rooms are equipped with a private bathroom. Farma Basarovi features free WiFi throughout the property. Each suite is equipped with kitchen. You can engage in various activities, such as hiking, skiing, cycling and golfing. Špindlerův Mlýn is 18 km from Farma Basarovi, while Szklarska Poręba is 31 km away. Pardubice Airport is 61 km from the property.

This family-run guest house is 500 metres away from the centre of Špindlerův Mlýn and the Aquapark. Pension Fuka offers free Wi-Fi and a children's playground. The Ski Area is 400 metres away. All rooms are equipped with retro-styled wooden classic furniture. They come with a private bathroom with a shower and an LCD satellite TV. Some offer a balcony. The restaurant, which is open from 15 December to the end of March, serves international cuisine. There is a sunny, south-facing terrace opened whole year overlooking the Špindlerův Mlýn Valley. The bus station is 2 km away and transport is provided. Guests can go cross-country skiing, walking or mountain bicycling and the Sněžka Mountain is 12 km away. Pension Fuka offers discounts for the adrenalin activities in Špindlerův Mlýn. Parking is possible on site and motorcycles and bicycles can be parked in a garage.

Located right on Bramberk ski slope, 6 km from Sněžka Mountain in Pec pod Sněžkou, Hotel Obzor welcomes guests with a restaurant and bar. Each unit comes with a private bathroom. Hotel Obzor features free WiFi. You will find a shared lounge at the property. The property offers darts, board games and toys for children. The hotel has a ski-to-door access. You can play billiards and darts at this hotel. The area is popular for skiing and golfing.

Opened in December 2008 in the centre of Špindlerův Mlýn, the newly refurbished Pension Grand Apartments offer you luxurious rooms and apartments. 2 double rooms can be combined to a family suite with 2 separated rooms and their own bathrooms. All rooms feature wooden furniture, an LCD satellite TV and internet access. All rooms are non-smoking. A wellness centre is available for an extra charge in Hotel Grand, 50 metres from the property. Guests can use the hotels's sauna for free in case of staying for 2 and more nights. In the summer months, guests can enjoy a complimentary daily cable car ticket to Sv. Petr or Medvědín. There is a also common room with a small kitchen and wireless internet for the free use of all guests. Ski rental, money exchange and travel services are available in the building as well. The travel agency offers interesting 1-day excursions in Špindlerův Mlýn or to other destinations in the Giant Mountains. All services of the Pension Grand Apartments are arranged by the reception of the Grand Hotel .

Hotel Adam features a free indoor pool, well-equipped fitness centre. Sauna and wellness centre are available for an extra charge. It rents out ski equipment and also offers ski storage. Svatý Petr ski resort is 200 metres away. All rooms are spacious and decorated with modern furniture. Each one is equipped with a flat-screen TV and minibar. Bathrobes can be provided at the reception against a deposit. Relaxation facilities at Adam Hotel include a hot tub, steam spa and a games room. The hotel features an on-site ski school. Guests can try sports activities such as table tennis, cycling and darts. The hotel also arranges packed lunches for various excursions.

Hotel Horizont is located in the centre of Pec pod Sněžkou mountain resort, at the foot of Sněžka, the highest mountain of the Giant Mountains. Access to the swimming pool, hot tub, sauna, and fitness centre is free, as well as WiFi access and a free ski bus. Secured parking is possible for a surcharge. Children can enjoy an inside play area and an outside playground. During winter and summer season, animation programmes for kids are organised. The sport and wellness centre of the Horizont features a swimming pool, a hot tub, a sauna as well as a gym, a bowling alley, a table tennis, spinning, squash or ricochet. Various massages such as classic, Thai or lymphatic can be ordered. Wraps and bubble baths can also be enjoyed in the centre. The Bohemia Restaurant serves a rich buffet breakfast and dinner. THe Horizont Café&Restaurant offers modern as well as traditional Czech and regional cuisine, as well as special diet meals. The Sky Club 18 on the 18th floor features a great view of the mountains. In summer, guests can also relax on the terrace, rent a mountain bike or try out the golf courses in Mladé Buky and Nová Amerika, as well as play outside bowling or badminton. In winter, guests can make use of ski equipment rental, ski school and free ski bus.

A Janske Lazne településén épült Pension Jánský Potok önellátó apartmanokkal, helyszíni bárral és az egész szálláson ingyenes Wi-Fi-vel várja vendégeit 500 méterre a Černá Hora síközponttól. A szálláshely praktikusan berendezett szállásegységeket kínál. Mindegyikben mikrohullámú sütővel felszerelt konyhasarok és saját fürdőszoba található. A Pension Jánský Potok kertjében grillezési lehetőség és játszótér áll rendelkezésre. Privát parkolási lehetőség csekély napidíj ellenében biztosított. A legközelebbi étterem 50 méterre található. Wellnessközpont és uszoda 100 méteren belül látogatható. A síbusz megállója az épület előtt, a helyi buszmegálló pedig 350 méterre található.

Villa Jana is situated in Janske Lazne. Among the various facilities of this property are a garden and a ski pass sales point. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking. All rooms at the guest house are fitted with a seating area, a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom with a hairdryer and a shower. All guest rooms have a wardrobe. Villa Jana offers a continental or buffet breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Janske Lazne, like skiing and cycling. Karpacz is 22 km from Villa Jana, while Špindlerův Mlýn is 34 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 88 km from the guest house.