A Pytloun Grand Hotel Imperial terasszal, bárral és éjjel-nappali recepcióval várja vendégeit Liberec városközpontjában. A wifi a szálláshely egész területén ingyenes. A neves, cseh tervezők által megálmodott, légkondicionált szobák pezsgőfürdővel, vasalási lehetőséggel és műholdas okos TV-vel rendelkeznek. A szobákban a meghitt hangulatról állítható színek és fények valamint ingyenesen bekészített tea és kávé gondoskodik. A szálláshely üdvözlőitallal kedveskedik a vendégeknek. Az art deco stíluselemekkel díszített, konstruktivista épületben működő szálloda először az 1930-as években nyitotta meg kapuit. A Pytloun Grand Hotel Imperial 35 modern szobája a legjobb cseh építészek belsőépítészeti munkáját dicséri. A nagy neveket felvonultató tervezői gárda tagjai többek között a világhírű Bořek Šípek, Maxim Velčovský vagy a Vrtiška-Žák Studio. A helyszíni Zlatý Kohout étteremben friss alapanyagokból készült, hagyományos, cseh finomságokat kínálnak. A történelmi városközpont 5 perces sétára található. A taxiállomás és a közösségi közlekedési járatok egyaránt kevesebb mint 500 m-re érhetők el. A Liberec Állatkert 2,2 km-re, a Ještěd-hegy pedig 6 km-re helyezkedik a szálláshelytől.

This 4-star hotel in the village of Jitrava is 17 km from Liberec and 500 metres from the scenic White Stones rock formation. It offers a spa area, a restaurant, and free Wi-Fi. Apartman Hotel Jitrava’s restaurant serves Czech and international dishes, prepared with meat from its own organic farm. Featuring classic wooden furniture, the spacious, air-conditioned apartments and studios feature a kitchenette, a flat-screen TV, and a seating area. The bathrooms include bathrobes and slippers. All rooms overlook the garden. Guests can store their bicycles, and a bike rental is also available. Several bicycle trails are nearby. On request, horse-drawn carriage rides into the surrounding area can be organised. Free private parking is available on site. The Jitrava Bus Stop is 500 metres away, and Rynoltice Train Station is 3 km away. The Grabštejn Golf Course is 6 km from the hotel.

Hotel Zámek Svijany in Svijany features 3-star accommodation with a garden. Among the facilities at this property are room service and a tour desk, along with free WiFi throughout the property. There is a restaurant serving local cuisine, and free private parking is available. At the hotel, the rooms are equipped with a wardrobe. At Hotel Zámek Svijany every room comes with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. Continental and buffet breakfast options are available daily at the accommodation. Hotel Zámek Svijany offers a children's playground. Guests at the hotel will be able to enjoy activities in and around Svijany, like hiking and cycling. Harrachov is 50 km from Hotel Zámek Svijany, while Rokytnice nad Jizerou is 50 km away. The nearest airport is Vaclav Havel Prague Airport, 97 km from the accommodation.

Located in Liberec, 12 km from Ještěd, Pytloun Imperial Design Suites offers accommodation with a bar, private parking and a terrace. Among the facilities of this property are a restaurant, a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. The accommodation provides a hot tub, evening entertainment and a kids' club. Guest rooms are equipped with air conditioning, a flat-screen TV with satellite channels, a kettle, a bidet, a hairdryer and a desk. At the hotel each room is equipped with a wardrobe and a private bathroom. Guests at Pytloun Imperial Design Suites can enjoy a buffet breakfast. You can play billiards at the accommodation, and the area is popular for hiking and skiing. Popular points of interest near Pytloun Imperial Design Suites include Centrum Babylon Liberec, iQLANDIA and Home Credit Arena Liberec.

A Liberec 16. századi központjától 100 méterre található szálloda légkondicionált szobákkal és ingyenes wifivel várja vendégeit. A vendégek használhatják a 10 perces sétára lévő Pytloun Travel Hotel partnerhotel fizetős Luxury Island Spa wellnessközpontját. A Pytloun City Boutique Hotel légkondicionált, pezsgőfürdővel, ingyenes tea- és kávészettel, műholdas LCD TV-vel és vasalási lehetőséggel rendelkező szobákat kínál. A szobákból a Ještěd-hegyre vagy a városra nyílik a kilátás. Néhány szobához saját terasz tartozik, egyes szobák pedig saját pezsgőfürdővel is rendelkeznek. A szálláshely olasz-cseh éttermének ételei friss alapanyagokból készülnek. A recepció a nap 24 órájában nyitva tart. A szálloda fedett, őrzött parkolót és mosodai szolgáltatást is kínál. Sítároló is rendelkezésre áll. A Ještěd síközpont 7 km-re helyezkedik el. A buszpályaudvar 150 méterre, a bevásárlóközpont pedig 290 méterre van. A Babylon vízi sportközpont 900 méterre található. Liberec botanikus kertje és az állatkert félórás sétával elérhető.

Pivnice ve Dvorci is located in Rynoltice, 47 km from Szklarska Poręba. Guests can enjoy the on-site restaurant. The restaurant is self served during lunch and offers several types of beer, including specials. The rooms come with a private bathroom. A TV is featured. There is a shared kitchen at the property. Świeradów-Zdrój is 36 km from Pivnice ve Dvorci, while Harrachov is 41 km from the property. The nearest airport is Vaclav Havel Prague Airport, 87 km from Pivnice ve Dvorci.

Apartmány Terasy Café is set in Liberec, 1.4 km from ZOO Liberec. Ještěd is 7 km from the property. There is an onsite wellness centre with saunas, as well as a private garage parking, a café and a wine bar designed in Tuscan style. All units come with a seating area, terrace and/or balcony. There is also a fully equipped kitchen, as well as a private bathroom with a bath or shower in each unit. Towels are provided. There is a ski storage at the property. Guests benefit from a free ticket to the ZOO Liberec available upon prior reservation. Centrum Babylon Liberec is 1.5 km from Apartmány Terasy Café, while Home Credit Arena Liberec is 2.2 km away.

A gyógy- és wellness-központtal rendelkező U Muzea hangulatos vendégháza egy fákkal teli környéken található, 500 méterre Liberec központjától. A vendégek saját fürdőszobás szobákkal és egy önellátó apartman közül választhatnak, amelyek mindegyike ingyenes wifivel rendelkezik. A fehér tigriseiről híres állatkert 700 méterre fekszik. A Penzion U Muzea miden szobája és apartmanja modern, fából készült bútorokkal berendezett. Kérésre minden nap reggeli várja a vendégeket. A hangulatos kertben egy nagy trambulin áll rendelkezésre. A wellness-központ előzetes kérésre és felár ellenében áll rendelkezésre. A népszerű közeli látnivalók közé a 2,6 km-re fekvő Babylon Aquapark vízi vidámpark tartozik. A helyszínen ingyenes, őrzött parkoló áll rendelkezésre. A Jested síközpont 8,7 km-re fekszik a vendégháztól. A Botanikus Kert 500 méterre van.

A Wellness Hotel Babylon wellnessközponttal, saját vidámparkkal és a fedett élményfürdőben szaunavilággal és lézershow-val várja vendégeit Liberec városközpontjától 500 méterre. Ingyenes wifi biztosított. A szobák klasszikus belső kialakítással, világos falakkal és fabútorokkal rendelkeznek. Széf és műholdas TV is található bennük. A szállodában bowlingpálya, golf szimulátor, lézerharc, biliárd és beltéri 18 lyukú kalandos golf, 4D és 9D mozik kínálnak szórakoztató időtöltést. A szolgáltatások felár ellenében vehetők igénybe. A vízi park, az IQpark, az IQLandia 3D-s planetáriummal rendelkező tudományos központ és a wellnessrészleg szintén felár ellenében használható. A helyszínen sí- és kerékpártároló is található. A szálláshelyen síbérletek is vásárolhatók. Az Obchodní Centrum Forum Liberec bevásárlóközpont 800 méterre található. Az E442 gyorsforgalmi út 300 méterre húzódik. A legközelebbi sífelvonó 12 km-re található. Prága autóval mindössze 1 óra alatt elérhető. A magánparkoló felár ellenében használható.

Boasting a tennis court, Penzion Pod Sudem is located in Lázně Libverda. Among the various facilities are barbecue facilities and a garden. Both free WiFi and private parking are available on site. Guest rooms in the guest house are fitted with a coffee machine. The private bathroom is equipped with free toiletries. The units will provide guests with a wardrobe and a kettle. Penzion Pod Sudem offers a children's playground and a common room. The area is popular for skiing, and bike hire is available at the accommodation. Szklarska Poręba is 36 km from Penzion Pod Sudem, while Świeradów-Zdrój is 15 km away.

A Pytloun Wellness Travel Hotel 17. századi gerendás épületek között kínál nemdohányzó szobákat, valamint elektromos főzőlappal ellátott, közös konyhát. A Liberec városában található szálláshelytől 4 km-re van a Ještěd síközpont. Mindegyik szoba műholdas TV-vel, ingyenes kávé- és teaválogatással, valamint zuhanyzóval és ingyenes piperecikkekkel ellátott, saját fürdőszobával rendelkezik. Némelyikhez saját konyhasarok tartozik. Az egész nap nyitva tartó recepció személyzete többek között pénzváltásban is segítséget nyújt. A helyszínen sítároló vehető igénybe. A Luxury Island Spa wellnessrészlegben felár ellenében szabadtéri, sós vizű medence, finn szauna, fedett trópusi sós-gyógynövényes szauna, pezsgőfürdő és masszázs várja a vendégeket. A wellnessrészleg használatához előzetes foglalásra van szükség. A 400 méterre lévő Liberec-Horní Ružodol vasúti pályaudvarról Liberec többi részébe is indulnak járatok.