Hotel U Hada Žatec is set in the heart of historical town of Žatec, 85 km from Prague and 69 km from Karlovy Vary. All rooms are newly refurbished and each of them offers a private bathroom, toilet and a work desk with a kettle. Certain units feature an extra cosy seating area or a mini-bar for your convenience. The rooms are equipped with a flat-screen TV and complimentary high-speed Wi-Fi. The buffet breakfast is served daily. Complimentary hotel parking is possible in front of the hotel building. Kurort Oberwiesenthal is 42 km from Hotel U Hada Žatec, while Seiffen is 36 km away. Karlovy Vary International Airport is 47 km from the property.

Hotel Zlatý Anděl is set in Žatec. Boasting family rooms, this property also provides guests with a terrace. The accommodation offers room service and free WiFi throughout the property. Guests at the hotel can enjoy a buffet breakfast. Seiffen is 49 km from Hotel Zlatý Anděl, while Teplice is 49 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 65 km from the accommodation.

A Žatec belvárosában található 3 csillagos Černý Orel Hotel 24 órás recepcióval és teraszos étteremmel várja vendégeit. A szobák ingyenes internet-hozzáféréssel és saját fürdőszobával rendelkeznek. Minden szobában íróasztal, TV és telefon található. Néhány szoba ülősarokkal és kanapéval is gondoskodik a kényelemről. Az ingyenes Wi-Fi-t is biztosító étteremben vadas és grillezett specialitásokat szolgálnak fel. A szállodában mindennap svédasztalos reggelit kínálnak. A Nechranice víztározó mintegy 20 km-re található a szállodától. A Klinovec síközpont 60 km-re fekszik.

Holiday Centrum is set just 50 metres from the Nechranická Dam with various water sports facilities. Featuring an on-site billiards and squash facilities, it offers accommodation with free Wi-Fi. All rooms comprise a TV and a private bathroom. Some come with wooden beams and a seating area. A large common garden with a fireplace and a seating area invites to relax. The is common room available on site. Vikletice Bus Stop is 200 metres away. The historic centre of Žatec is 10 km from the Holiday Centrum. Kadaň Castle can be reached within 13 km. Free private parking is possible on site.

Situated in Žatec, Penzion U Parku features a garden. Among the facilities at this property are a shared kitchen and a shared lounge, along with free WiFi throughout the property. Private parking can be arranged at an extra charge. Seiffen is 43 km from the guest house, while Teplice is 50 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 64 km from Penzion U Parku.

Most környékének legnagyobb szállodája, a Hotel Cascade szobák széles választékával, valamint hagyományos cseh és nemzetközi ételekkel várja vendégeit a városközpontban. Az ingyenes wifivel ellátott szállodában mindennap svédasztalos reggelit szolgálnak fel. A helyszíni wellness- és fitneszközpont felár ellenében vehető igénybe. A szálloda széleskörű szolgáltatásai között városnéző túra és az Autodrom Most versenypályára tett látogatás is szerepel. A turisztikai központ segítséget nyújt abban, hogy a vendégek biztosan ne mulasszák el felfedezni a város fontosabb részeit. Autóbérlés és mosodai szolgáltatás is biztosított a helyszínen. A személyzet készséggel áll a vendégek rendelkezésére egyéni vagy csoportos túrák megszervezésében, beleértve az utazást is. Olyan sportprogramokra is lehetőség nyílik, mint lovaglás, terepjárós szafari, golf vagy lövészet. A város nevezetességei közé tartozik Hnevin vára és a gótikus Szűz Mária Mennybemenetele templom. A közelben található a Matylda-tó, valamint egy bevásárlóközpont és egy színház, de a szálloda saját szervezésű szórakoztató programokat is kínál. A helyszíni magánparkoló díjmentesen használható.

Situated in a calm area of the Krušné mountains, Pytloun Wellness Hotel Hasištejn presents a wellness centre and bowling; free WiFi access is provided. The rooms are fitted with modern wooden furniture, a satellite TV and a private bathroom with a shower. Breakfast is provided every morning and other meals can be enjoyed in the on-site restaurant serving Czech cuisine. The guests are welcome to the wellness centre with a hot tub, saunas and a swimming pool free of charge. Private rental of the wellness area is possible for a surcharge and is subject to availability. The Chomutov Zoo 18 km from the hotel and the Kadaň Castle 17 km away, can be visited. The ruins of the Hasištejn Castle can be found 200 metres away. The Místo Bus Stop is located 800 metres from the Pytloun Wellness Hotel Hasištejn and free parking is available on site.

Penzion Blatno is situated in Blatno. The accommodation features a ski pass sales point, as well as a restaurant and a garden. There is a children's playground and guests can make use of free WiFi and free private parking. The rooms are fitted with a flat-screen TV with satellite channels, fridge, a coffee machine, a shower, free toiletries and a desk. Featuring a private bathroom, rooms at the guest house also boast a garden view. Penzion Blatno offers a buffet or à la carte breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Blatno, like hiking, skiing and cycling. Seiffen is 27 km from Penzion Blatno, while Annaberg-Buchholz is 40 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 70 km from the guest house.

Set in the heart of the royal city of Chomutov, U Dvou Medvídků is housed in a Rennaissance landmark from the 16th century. It offers accommodation with free Wi-Fi and an on-site restaurant serving Czech cuisine. Free private parking is provided. A TV, a minibar and a private bathroom are featured in all units at the property. The seating area comprises a table and chairs. Guests can relax on the sun terrace which has a children's play area. A spa centre can be reached in a 5-minute walk. Kamencové Lake and the Krušnohorský forest park with a small zoo can be found within a 1 km radius. The nearest bus stop is 300 metres from U Dvou Medvídků, and the Main Bus Station is 800 metres away. Mezihoří Ski Area is at a distance of 13 km.

Wellness Hotel Beethoven is located in the center of Chomutov. It has cosy rooms, a wellness centre with a whirlpool, steam room, infrared sauna, solarium and salt cave. All rooms have a seating area, flat-screen TV with satellite channels and a bathroom. Some have a kitchenette, a separate living room and a bedroom. Rooms are decorated in green, red and brown tones. From April 2006, guests can enjoy delicious meals at the newly opened restaurant that serves traditional Czech cuisine. WiFi and private parking are available free of charge at Wellness Hotel Beethoven. A range of different water sports can be done at Kamencove Lake 2 km away. Chomutov Zoo can be reached by car in 6 minutes.

Hotel Na Šustně has a bar and a terrace in Krupá. Among the facilities of this property are a restaurant, a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. The accommodation features a tour desk, ticket service and luggage storage for guests. Guests at the hotel can enjoy a buffet breakfast. Guests at Hotel Na Šustně will be able to enjoy activities in and around Krupá, like hiking and cycling. The nearest airport is Vaclav Havel Prague, 51 km from the accommodation, and the property offers a paid airport shuttle service.