The family-run Hotel Rango is housed in a historical building 20 metres from Pilsen's main square. The restaurant serves Mediterranean specialities and fine Czech and international wines. Free WiFi is available. In the impressive 16th-century atmosphere of the vaulted cellar, guests can enjoy the authentic taste of Mediterranean cuisine. All of the en-suite rooms provide a TV with satellite channels and a bathroom with a shower and a hairdryer. Hotel Rango is a good starting point to explore the Brewery Museum, Saint Bartholomew's Cathedral, the Great Synagogue, or the historical underground tunnel network. FC Viktoria Plzeň Soccer Stadium is nearby. Private parking is available at the property for a surcharge and upon prior reservation.

Donnant sur la place de la République, à Pilsen, l'Hotel Central possède un restaurant servant des spécialités tchèques et internationales, un centre de bien-être, une salle de sport et parking payant situé dans la cour. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement sur place. Toutes les chambres comprennent un coin salon, un minibar, un coffre-fort et une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Le centre de bien-être est équipé d'un sauna, d'un solarium et d'un bain à remous. Des massages y sont dispensés. Le café situé au rez-de-chaussée s'ouvre sur une terrasse, dont vous pourrez profiter en été. Vous pourrez y déguster une tasse de café riche en arômes, des desserts fins et des coupes de glace, dans une atmosphère chaleureuse. Une vaste sélection de cocktails est par ailleurs proposée. Grâce à sa localisation idéale, cet hôtel est facilement accessible par tous les moyens de transport. La gare routière centrale et la gare ferroviaire principale se trouvent à 10 minutes de marche.

Offrant une vue sur le jardin, le Sv. Le Petr (St. Peter) propose des hébergements dotés d'un balcon et d'une bouilloire, à environ 1 km de la cathédrale Saint-Barthélemy. Offrant une vue sur la ville, il dispose d'une terrasse et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cet appartement comprend 2 chambres, une télévision par satellite à écran plat, une cuisine équipée d'un lave-vaisselle et d'un micro-ondes, un lave-linge ainsi qu'une salle de bains pourvue d'un jacuzzi. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un jacuzzi. Le Sv. Petr (Saint-Pierre) comprend la Doosan Arena, la galerie Jiří Trnka et le musée de la Bohême occidentale. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 76 km.

The Enjoy Inn hotel is situated in historical centre of Plzeň. It offers you a café, a sauna and massages can also be arranged. All rooms of the Enjoy Inn hotel feature free wireless internet access and a private bathroom. The property offers city tours. Airport shuttle can be arranged upon request and for an additional cost.

Boasting a casino, Astory Hotel **** is located in Plzeň in the Pilsen region, 500 metres from Museum of West Bohemia and 600 metres from Doosan Arena. Featuring family rooms, this property also provides guests with a terrace. The accommodation provides a 24-hour front desk, airport transfers, room service and free WiFi throughout the property. At the hotel, every room has air conditioning, a TV, minibar and a bathroom with a hairdryer. Guests at Astory Hotel can enjoy a continental breakfast or relax in the hotel's café. Popular points of interest near the accommodation include Cathedral of St. Bartholomew, Jiří Trnka Gallery and Josef Kajetán Tyl Theatre. The nearest airport is Karlovy Vary International Airport, 61 km from Astory Hotel.

Situé à Plzeň, près de la cathédrale Saint-Barthélémy, de la galerie Jiří Trnky et du musée de la Bohême de l'Ouest, l'Hotel Republika 24 Apartments propose un appartement doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une baignoire spa. Chaque logement comprend une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et une bouilloire. Vous disposerez d'une table à manger ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat. Vous profiterez par ailleurs d'articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle prévue à cet effet. Vous pourrez déguster une variété de plats internationaux au dîner dans le restaurant sur place. L'espace bien-être de l'établissement est pourvu d'un sauna. La Grande Synagogue se trouve à 300 mètres. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 61 km.

Situé à Plzeň, à proximité du théâtre Josef Kajetán Tyl, du musée Škoda Pilsen et de la Grande Synagogue, l'Avantgarde apartments dispose d'une terrasse. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé sur place. Chaque logement dispose d'un canapé, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une cuisine bien équipée et d'une salle de bains privative avec douche. Vous pourrez profiter d'un lave-vaisselle, d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire et d'une machine à café. Les sites d'intérêt à proximité de l'appart'hôtel incluent le centre des sciences Techmania, le musée de Bohême de l'Ouest et la galerie Jiří Trnka. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 78 km.

Hotel Plzeň is located a 5-minute walk from the centre of Plzeň and offers 38 individually styled rooms, a fine restaurant, a common area with a fireplace and free WiFi. Guests can enjoy a complimentary welcome drink. Guests can choose from cozy and modernly furnished, quiet rooms for one to 4 people. A rich buffet breakfast is served in the property's restaurant to start off the day. Secured parking spaces in the yard for are available for an extra charge.

L'Hotel U Hada Žatec est situé au cœur de la ville historique de Žatec, à 85 km de Prague et à 69 km de Karlovy Vary. Récemment rénovées, toutes les chambres comprennent une salle de bains privative, des toilettes et un bureau avec une bouilloire. Certains logements comprennent un coin salon confortable ou un minibar. Ces chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi haut débit gratuite. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Un parking gratuit est disponible en face de l'hôtel. Kurort Oberwiesenthal est à 42 km de l'Hotel U Hada Žatec, tandis que Seiffen est à 36 km. L'aéroport international de Karlovy Vary est implanté à 47 km.

Situé dans le centre de Plzeň, juste à côté de la cathédrale Saint-Barthélemy, le Penzion U Salzmannu propose des chambres avec salle de bains privative et un restaurant servant une cuisine tchèque. Les chambres sont situées dans un bâtiment historique datant du 17ème siècle et sont dotées d'une salle de bains, d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le petit-déjeuner est servi chaque matin et le restaurant sur place servant des spécialités locales possède une terrasse d'été. La place principale de Plzeň se trouve à seulement 30 mètres du Penzion U Salzmannu. Vous trouverez un arrêt de tramway en face de la maison et le centre commercial Plaza est accessible en 2 minutes en transports publics. La gare de Plzeň est à 800 mètres.

Situé dans le centre historique de Pilsen, le Pension City propose des chambres pourvues d'une connexion Wi-Fi gratuite et un copieux petit-déjeuner buffet tous les matins. La place de la République se trouve à quelques pas. Le Pension City est une maison d'hôtes rénovée dont les chambres sont dotées de la télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative. Certaines comprennent un coin salon et toutes sont aménagées de façon fonctionnelle. La brasserie Pilsner Urquell et le stade Viktoria Plzen sont accessibles dans un rayon de 7 minutes de marche. Les arrêts de bus et de tramway situés autour de la place vous permettront de rejoindre le reste de la ville.