Situé dans le centre-ville de Vranov nad Dyji, à 1 km du parc national de Podyji, le Country Saloon dispose d'un restaurant avec un bar et d'un jardin avec une aire de jeux pour enfants. La connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans tout l'établissement. Toutes les chambres offrent une vue sur le château de Vranov nad Dyji et sont dotées de la télévision par satellite et d'un coin salon avec des chaises. Chaque chambre possède également une salle de bains privative avec une douche équipée et des articles de toilette gratuits. Le petit-déjeuner est servi tous les matins et vous pourrez déguster la cuisine tchèque tout au long de la journée. Vous pourrez par ailleurs prendre vos repas sur la terrasse en été. Vous pourrez également profiter des soirées à thème hebdomadaires avec de la musique country. Le Country Saloon se situe à 1 km du château de Vranov nad Dyji et à 2 km du barrage de Vranov, où vous pourrez vous baigner et pratiquer des sports nautiques et la pêche. Vous pourrez également profiter d'un cinéma d'été sur la plage. Vous trouverez les grottes de glace à 2 km de l'établissement. L'arrêt de bus local se situe à 100 mètres de l'hôtel, tandis que la gare est à 5 km. Un parking public est disponible gratuitement à proximité.

Penzion Pláž is located on the beachfront in Štítary. All rooms feature a kitchenette and a private bathroom. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking. All units are equipped with air conditioning, a flat-screen TV with satellite channels, a fridge, a kettle, a shower, free toiletries and a wardrobe. Guests at the guest house will be able to enjoy activities in and around Štítary, like snorkelling and cycling. Znojmo is 20 km from Penzion Pláž, while Retz is 44 km away. The nearest airport is Brno–Turany Airport, 97 km from the accommodation.

L'Hotel Pod Zámkem est situé à Vranov nad Dyjí, à 300 mètres du château de Vranov nad Dyjí. Vous pourrez profiter d'un restaurant sur place. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. L'établissement comporte un bureau d'excursions. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, telles que le vélo et la randonnée pédestre. L'hôtel assure un service de location de vélos. L'aéroport de Brno-Tuřany est implanté à 70 km.

Située à Bohušice, la Penzion Bednářův dvůr dispose d'un jardin, d'un barbecue et d'une terrasse. Il propose un restaurant, une cuisine et un salon communs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Les chambres de cette maison d'hôtes comprennent un coin salon. Les chambres du Penzion Bednářův dvůr comprennent une armoire, une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Vous pourrez jouer au ping-pong au Penzion Bednářův dvůr, tandis que la région est prisée des amateurs de randonnée à pied et à vélo. Znojmo se trouve à 36 km de la maison d'hôtes. Enfin, l'aéroport de Brno-Turany, le plus proche, est implanté à 85 km du Penzion Bednářův dvůr.

Située en pleine nature dans le parc national de Podyjí, la maison d'hôtes à la gestion familiale U Mišpule dispose d'une piscine extérieure, d'une cave à vin sur place et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres de l'U Mišpule disposent toutes d'un coin salon et offrent une vue. Certaines chambres disposent d'une salle de bains privative, d'autres donnent accès à une salle de bains commune. Les serviettes et le linge de maison sont fournis. Vous trouverez un restaurant à Lesna, à 5 km de la maison d'hôtes. Vous aurez accès à une cuisine commune. Vous pourrez vous promener dans un grand jardin, où vous pourrez également vous détendre sur une terrasse et profiter d'un feu de camp en soirée. À l'intérieur, vous pourrez jouer aux fléchettes dans le salon commun. La maison d'hôtes constitue un bon point de départ pour des randonnées à pied et à vélo dans le parc national, du côté tchèque et du côté autrichien. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Set in Vranov nad Dyjí, 1 km from Vranov nad Dyjí Chateau, Penzion Herold offers accommodation with a restaurant, free private parking, a shared lounge and a garden. Offering barbecue facilities, the property is located within 15 km of Vranov nad Dyjí Dam. All guest rooms in the guest house are fitted with a flat-screen TV. At Penzion Herold all rooms have a private bathroom. Guests at the accommodation can enjoy a continental breakfast. Penzion Herold offers a children's playground. The nearest airport is Brno–Turany Airport, 90 km from the guest house.

Le Pod hradem Cornštejn propose un hébergement en bord de mer à Oslnovice. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative. Le Pod hradem Cornštejn se trouve à 36 km de Znojmo et à 42 km de Retz. L'aéroport de Brno-Tuřany, le plus proche, est implanté à 105 km.

Située à Police, la Penzion Tříletý Mlýn dispose d'une salle de sport, d'un salon commun, d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il propose des chambres familiales et une aire de jeux pour enfants. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Les chambres de cette maison d'hôtes comprennent une salle de bains privative. Le Penzion Tříletý Mlýn possède une terrasse. Vous pourrez pratiquer diverses activités à la police et dans les environs, telles que la randonnée à pied et à vélo. Le Penzion Tříletý Mlýn se trouve à 40 km de Znojmo et à 46 km de Retz. L'aéroport de Brno-Tuřany, le plus proche, est implanté à 108 km.

Situé à Znojmo, l'U Všetečků dispose d'un restaurant, d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'un bar et d'un salon commun. Il possède un jardin et une terrasse. Cette maison d'hôtes propose une piscine intérieure, un club pour enfants et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Toutes les chambres de cette maison d'hôtes comprennent un bureau, une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Les chambres de l'U Všetečků comprennent un coin salon. L'établissement sert un petit-déjeuner buffet ou continental. L'U Všetečků possède une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Znojmo et dans ses environs, telles que la randonnée à pied et à vélo. L'U Všetečků se trouve à 46 km de Laa an der Thaya et à 29 km de Retz. L'aéroport de Brno-Tuřany, le plus proche, est implanté à 82 km.

Situé à Vranov nad Dyjí, à 1,4 km du château de Vranov nad Dyjí, le Babyhotel Karolínka propose des hébergements en bord de mer, une piscine extérieure ouverte en saison, un salon commun et un jardin. Il propose un club pour enfants, un distributeur automatique de billets et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Il propose des animations en soirée et une cuisine commune. Toutes les chambres comprennent un coin salon. Toutes les chambres du Babyhotel Karolínka comprennent un bureau, une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Le Babyhotel Karolínka possède une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et de planche à voile. La maison d'hôtes assure un service de location de vélos. Le barrage de Vranov nad Dyjí se trouve à 15 km du Babyhotel Karolínka. L'aéroport de Brno-Tuřany, le plus proche, est implanté à 93 km. Un service de navette aéroport est assuré moyennant des frais supplémentaires.

Situé dans le centre de Nové Syrovice, le Penzion a restaurace Grasel propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant sur place sert des spécialités tchèques. Une piscine intérieure est accessible moyennant des frais supplémentaires. Les chambres sont équipées d'une télévision et d'un coin salon. Elles comprennent également un bureau ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et de peignoirs. Le Penzion a restaurace Grasel possède une aire de jeux pour enfants et assure un service de location de vélos. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Des pistes cyclables et des sentiers de randonnée commencent sur place et l'arrêt de bus le plus proche est à 100 mètres. Le réservoir d'eau Vranov Dam et le château Bítov sont accessibles en moins de 20 minutes en voiture.

Situé à Podhradí nad Dyjí, le Zátiší dispose d'un jardin. Doté d'une terrasse, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Offrant une vue sur le jardin, les chambres comprennent une salle de bains privative. Lors de votre séjour au Zátiší, vous pourrez pratiquer des activités à Podhradí nad Dyjí et dans ses environs, comme la randonnée à pied et à vélo. Znojmo se trouve à 35 km. Vous rejoindrez Retz à 33 km. L'aéroport de Brno-Tuřany, le plus proche, est à 103 km du Zátiší.