Situé à Hojsova Stráž, le Penzion Pohádka propose un restaurant, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Il propose des chambres familiales et une aire de jeux pour enfants. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Tous les logements de cette maison d'hôtes sont équipés d'une bouilloire. Toutes les chambres du Penzion Pohádka disposent d'une armoire, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Hojsova Stráž et dans ses environs, telles que le vélo. La Penzion Pohádka se trouve à 35 km de Bodenmais et à 29 km de Zwiesel.

Le Šumavská chalupa est situé à Hojsova Stráž. Il possède un jardin et un point de vente de forfaits de ski. Doté d'une terrasse, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative. La région est prisée des amateurs de ski et de randonnée. Le Šumavská chalupa assure un service de location de matériel de ski. Vous séjournerez à 36 km de Bodenmais et à 29 km de Zwiesel.

Le König-in est un chalet de montagne situé à Hojsova Stráž. Il propose un jardin avec terrasse meublée, un sauna, un bain à remous et une chapelle privée sur place. Il bénéficie également d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres comprennent une télévision, un coin salon, un réfrigérateur et une salle de bains avec douche. Un supermarché se trouve à 200 mètres et le restaurant le plus proche est à 400 mètres. Le chalet met à votre disposition une salle commune avec un coin pour les enfants, un local à skis et à vélos, une aire de jeux pour les enfants et un parking avec vidéo-surveillance. L'arrêt de bus le plus proche est à 100 mètres et la gare de Hojsova Stráž-Hamry est à 2,5 km. Le domaine skiable de Špičák est à 9 km.

Situé à Hojsova Stráž, à 16 km de Bayerisch Eisenstein, le Chata Jezevec dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les logements disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'une salle de bains privative avec douche et d'une kitchenette entièrement équipée avec réfrigérateur. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un barbecue. Après une journée de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Le Chata Jezevec se trouve à 37 km de Bodenmais et à 31 km de Zwiesel.

Situé à Nyrsko, en bordure du village et à proximité d'une forêt, l'Apartmany Sumavala bénéficie d'un cadre paisible. Il propose des appartements comprenant chacun un balcon avec vue sur la campagne environnante. Tous les appartements disposent d'une salle de bains, d'un coin salon et d'une télévision par câble. Leur cuisine entièrement équipée est pourvue d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur. L'Apartmany Sumava est doté d'un jardin avec un barbecue et une aire de jeux pour enfants. Sur place, vous profiterez d'un local à skis. La piste de ski la plus proche est à seulement 50 mètres. Si les conditions de neige sont bonnes, vous pourrez rejoindre l'établissement en skiant. Le bus local s'arrête à 200 mètres de l'Apartmany Sumava. Zelezna Ruda et Nyrsko se trouvent à moins de 15 minutes de route. Le parc aquatique Kdyne est à 30 minutes en voiture.

La Pension Rychta est un établissement à la décoration typique des Alpes doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un jardin comprenant une cheminée et un barbecue. Il offre des vues sur la vallée. Les chambres sont pourvues de moquette, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec une douche. Vous pourrez vous détendre dans un salon commun, sur une terrasse ou disputer une partie de ping-pong. Une cuisine commune entièrement équipée est également mise à votre disposition. Vous trouverez une épicerie à 100 mètres et un restaurant à 50 mètres. La ville de Železná Ruda est accessible à 13 km. La remontée mécanique de Špičák se situe à 8 km. Vous aurez également l'opportunité de vous baigner à Nýrsko à 13 km ou à Dešenice, à 8 km. L'arrêt de bus Hojsova Stráž se trouve à 300 mètres. Un parking est disponible gratuitement sur place.

Le Turistická ubytovna Zámeček propose un hébergement à Hojsova Stráž. L'établissement dispose d'un local à skis, d'un salon commun et d'un jardin. Doté d'une terrasse, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Les chambres de cette maison d'hôtes comprennent un coin salon. Les chambres du Turistická ubytovna Zámeček comprennent une armoire et une salle de bains commune. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Hojsova Stráž et dans ses environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Le Turistická ubytovna Zámeček se trouve à 36 km de Bodenmais et à 30 km de Zwiesel.

Situé à seulement 300 mètres des pistes de ski de Vyhlídka, le Penzion Vyhlídka se trouve dans le centre-ville d'Hojsova Stráž. Entouré par les montagnes de la Forêt de Bohême, il dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres offrent une vue sur la vallée ou sur le jardin. Les murs et les plafonds lambrissés décorent chaque chambre. Certaines sont dotées de parquet et d'un canapé. La salle de bains est pourvue d'une douche. Le restaurant à la carte sert une cuisine traditionnelle tchèque. Vous apprécierez le jardin, son barbecue et son aire de jeux. Une salle de sport et d'un sauna finlandais sont à vitre disposition. Des massages y sont assurés sur demande. Les lacs Černé et Čertovo, ainsi que la ville populaire de Železna Ruda sont à 12 km. Le château médiéval de Klenova est à 15 km et les catacombes Klatovy sont accessibles à 30 km. L'arrêt de bus Hojsova Stráž vous attend juste à côté de la maison d'hôtes Vyhlídka. La gare d'Hamry est à 2,5 km. Enfin, le stationnement sur place est également gratuit.

Situé à Prášily, dans le parc national de Šumava, le Bruckneruv Dum dispose d'un bar à vin et d'un sauna. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Toutes les chambres comprennent une télévision, un réfrigérateur, un coffre-fort et une salle de bains avec douche et sèche-cheveux. Le restaurant et l'épicerie les plus proches se trouvent à moins de 100 mètres du Bruckneruv Dum. Le petit-déjeuner est servi sur place. Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo ainsi que des pistes de ski de fond dans les environs. Les lacs Prášilské et Laka sont à 4 km. La tour d'observation Poledník est à 10 km. Un parking est disponible gratuitement sur place.

Installé sur le versant sud du mont Pancíř, l'Orea Resort Horizont propose une piscine intérieure et une terrasse offrant une vue panoramique. Vous pourrez profiter gratuitement de ses installations de bien-être et de la connexion Wi-Fi. Toutes les chambres de l'Orea Resort Horizont comprennent la télévision par satellite, un téléphone, un coffre-fort électronique et une salle de bains pourvue d'articles de toilette. Des plats tchèques sont servis au restaurant et le bar propose des boissons. L'Orea Wellness Hotel Horizont prépare également un petit-déjeuner buffet. La connexion Wi-Fi gratuite est accessible dans les parties communes. Le spa est doté d'un jacuzzi, d'un sauna, d'un hammam et d'un solarium. Vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport ou réserver un massage. Sur place, vous disposerez aussi d'un minigolf extérieur et d'une table de ping-pong. L'Orea Resort Horizont se trouve à Železná Ruda, dans le parc national de Šumava. Vous séjournerez également à 3 km de Špičák et à 15 km de Velký Javor.

Situé dans une zone isolée au milieu des champs et près d'une forêt, l'Apartmány Braníčkov dispose d'un espace bien-être, d'une piscine intérieure, d'un bowling, d'un minigolf et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Des places de parking avec système de vidéosurveillance sont disponibles. Meublés dans un style moderne, les appartements comprennent une cuisine entièrement équipée, une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux ainsi qu'un balcon ou une terrasse. Le petit-déjeuner est servi chaque matin et vous pourrez prendre vos repas dans le restaurant sur place, qui propose une cuisine tchèque. L'épicerie Coop se trouve à 5 km de l'Apartmány Braníčkov et le supermarché Tesco se situe à 18 km. Vous vous détendrez dans l'espace bien-être incluant un sauna et un bain à remous ou dans un jardin muni d'un barbecue, d'une aire de jeux pour enfants, d'un terrain de football et de lagunes naturelles, où vous pourrez vous baigner, en été, et faire du patin à glace, en hiver. Les domaines skiables de Javorná, Hartmanice, Kašperské Hory et Špičák vous attendent à 20 km. En outre, des pistes de ski de fond partent à proximité de l'appartement. Plusieurs châteaux historiques peuvent être visités à moins de 5 km. L'arrêt de bus Nemilkov se situe à 2 km et la gare de Nemilkov est accessible à 5 km. Enfin, un service de navette depuis la gare ou l'arrêt de bus est assuré gratuitement, sur demande préalable.