Chalet à la périphérie de village Malá Úpa dans la partie Horní Malá Úpa.

•   2x chambre à 2 lits, chambre à 2 lits avec lit supplémentaire, chambre à 3 lits, chambre à 3 lits avec lit supplémentaire, chambre à 4 lits, salle de bain avec coin douche et WC (chauffage de sol) dans chaque chambre, salle sociale avec TV - SAT, radio avec CD lecteur, salle à manger avec bar, cuisine (fourneau électrique avec four, réfrigérateur avec congélateur, lave-vaisselle, four à micro-ondes, bouilloire électrique), machine à laver, sèche-linge.

Sauna, salle de dépôt des bicyclettes et de skis, meuble de jardin, barbecue, piscine réchauffée, douches de jardin. Il est nécessaire de se rechausser. Logeur parle aussi allemand, polonais. Parking près de bâtiment.