Hôtel Bystrá*** est situé dans un quartier calme, à 2 km de la station de ski de Tale. Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine internationale. Dans le spa moderne, vous pourrez profiter de la piscine intérieure, des saunas et de la terrasse bien exposée. Vous bénéficierez d'un accès gratuit au monde aquatique. Les chambres présentent un intérieur moderne aux couleurs pastel et disposent d'un coin salon avec une télévision à écran LCD. Certaines chambres avec balcon offrent une vue panoramique sur Chopok Peak. Le luxueux spa de l'Hotel Bystrá*** propose une grande variété de saunas. Celles-ci comprennent des saunas finlandais, à vapeur, infrarouge et salé, ainsi qu'un spa Kneipp, une piscine de refroidissement, une cascade de glace et un espace de repos avec cheminée. Des massages et des soins cosmétiques sont également disponibles sur demande. L'extérieur de l'hôtel comprend un court de tennis et un jardin. Vous pourrez jouer au ping-pong, au billard et aux fléchettes dans les parties communes. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement. Les stations de ski de Tale et Myto pod Dumbierom sont situées à 2 km de l'hôtel et offrent toutes deux des réductions sur les forfaits de ski pour l'Hotel Bystrá.*** personnes.