Composition des chambres: 3x1, 11x2, 2x3, nombre max. de personnes: 31
Świeradów-Zdrój, pension 50m de forêt.
- 3x chambre à 1 lits, TV-SAT, salle de bain avec coin douche et WC.
- 11x chambre à 2 lits, TV-SAT, salle de bain avec coin douche et WC.
- 2x chambre à 3 lits, TV-SAT, salle de bain avec coin douche et WC.
Dans la pension / le complexe se trouve salle à manger, salle sociale avec foyer, salle de conférences, TV-SAT, lecteur DVD, officine, sièges de jardin. Massage, luminothérapie. Parking - non gardé, gratuit (en hiver les chaînes à neige). Autobus 800m. Train (gare Szklarska Poręba) 18km. Świeradów-Zdrój - centre 200m.