Offering an aquapark with outdoor pools, indoor pools and saunas, Blue Mountain Resort is located in Szklarska Poręba. The hotel offers a beauty centre, as well as a Klub Blueberry. Rooms include a flat-screen TV and a seating area where you can relax. Enjoy a cup of tea while looking out at the mountain or pool. All rooms are equipped with a private bathroom. Extras include free toiletries and a hairdryer. Blue Mountain Resort features free WiFi throughout the property. Ski equipment hire and bike hire are available at this hotel and the area is popular for skiing. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling and hiking. Szklarska Poreba Bus Station is 800 metres from Blue Mountain Resort, while Dinopark is 1.6 km away.

L'Hotel Las Piechowice est situé dans une zone boisée du parc national des Monts Géants. Il propose des chambres avec une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision par satellite. L'hôtel dispose d'une piscine intérieure et d'un sauna. Les chambres de l'hôtel Las Piechowice comportent une décoration classique dans des couleurs chaudes et du mobilier en bois. Chacune est pourvue d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative. L'hôtel se situe dans un endroit calme, loin de l'agitation de la ville. Installé dans une zone boisée dans les montagnes, il permet de nombreuses possibilités de randonnées. Sur place, vous pourrez profiter d'un massage au salon prévu à cet effet ou vous détendre dans le bain à remous. Vous pourrez également faire une partie de billard ou de ping-pong. L'hôtel dispose par ailleurs de son propre court de tennis. Un petit-déjeuner buffet est préparé le matin. L'hôtel possède un restaurant proposant des plats polonais. Sur place, vous trouverez aussi un bar-café.

Le Willa na Cichej est situé dans le centre de Szklarska Poręba, une station balnéaire populaire dans les monts des Géants. Il propose un hébergement avec un service de prêt de vélos et un parking privé. Décorées dans des tons chauds et lumineux, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Le Willa na Cichej possède un restaurant buffet servant le petit-déjeuner. Vous pourrez utiliser une kitchenette commune équipée d'un four micro-ondes, d'une bouilloire électrique et d'un réfrigérateur. La terrasse est idéale pour la détente et les enfants pourront s'amuser dans la salle de jeux ou sur l'aire de jeux. Le Willa na Cichej se trouve à 300 mètres de la côte alpine et à 1 km du parc Dino.

Situé à Szklarska Poręba, à 1,1 km de la gare routière de Szklarska Poreba, le Stajnia propose un hébergement avec un jardin, un parking privé gratuit, un accès skis aux pieds et un barbecue. Il propose des chambres familiales et une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez profiter d'une vue sur le jardin. Les chambres de cette maison d'hôtes comprennent un coin salon. Les chambres du Stajnia sont équipées d'une armoire, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Szklarska Poręba et dans ses environs, telles que le ski et le vélo. Le Stajnia se trouve à 3,7 km de la cascade de Kamienczyka et à 4,1 km de celle de Szklarki.

Entouré d'un magnifique parc, le Pałac Margot SPA est situé dans un quartier paisible, à environ 800 mètres du centre-ville de Karpacz. Ce bâtiment magnifiquement rénové propose des installations spa. Les chambres et appartements spacieux sont décorés avec charme. Un service d'étage est assuré. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking et d'une connexion Wi-Fi. Les installations de spa et de bien-être du Pałac Margot SPA comprennent des saunas finlandais, à vapeur et à infrarouge ainsi qu'une salle de massage. Vous profiterez d'une piscine intérieure et d'un jacuzzi mis gracieusement à votre disposition. Par beau temps, vous apprécierez le barbecue dans le jardin, tandis que les enfants s'amuseront dans l'aire de jeux. L'établissement comporte un bar, un café et une grande salle de bal sur place.

Le Dom Potok est situé à 5 minutes à pied du centre de Karpacz, juste à côté des sentiers menant à la montagne Śnieżka. Il propose un parking gratuit et des chambres spacieuses dotées d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le Potok est situé à 685 mètres d'altitude, dans une zone boisée pittoresque au-dessus du ruisseau. Le tremplin de saut à ski Orlinek se trouve à 15 minutes à pied de l'établissement. Vous pourrez vous détendre dans le salon doté d'une cheminée et d'une télévision de 127 cm. Un réfrigérateur est à votre disposition dans le couloir et un sauna est accessible moyennant des frais supplémentaires. Les chambres du Dom Potok comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche ou d'une baignoire. Elles sont toutes meublées de façon individuelle et dotées de linge de maison hypoallergénique.

L'établissement 3 étoiles Hotel Caspar est situé dans le centre du quartier historique de Jelenia Góra, Cieplice. Il possède des intérieurs chic avec des plafonds voûtés, des chambres élégantes avec une connexion Wi-Fi gratuite et un parking surveillé. Toutes les chambres de l'Hotel Caspar sont décorées dans des tons chaleureux et sont équipées d'une salle de bains moderne avec une douche et des articles de toilette. Elles comprennent du matériel de repassage ainsi qu'un espace de travail. De l'eau minérale est fournie gratuitement. Le personnel de la réception est à votre disposition 24h/24. Il vous propose une bagagerie, un local à skis, un service de change et un service de location de vélos. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le restaurant de l'hôtel, qui propose aussi des plats régionaux. Vous pourrez y déguster des gâteaux faits maison et un grand choix de bons vins. L'Hotel Caspar se trouve à 6 km du centre de Jelenia Góra. Le célèbre parc Zdrojowy est implanté à seulement 100 mètres.

Located in Karpacz, Green Mountain 5* Hotel features a SPA centre with saunas, swimming pool and a fitness room. The hotel has a restaurant and views of Śnieżka mountain. A buffet breakfast is served every morning at the property and the hotel features two restaurants: Green and Albero. Green Mountain features a cosmetic salon with a set of beauty and care treatments in their offer. Guests at the accommodation will also be able to enjoy activities in and around Karpacz, like skiing, hiking and cycling. Kids can enjoy an outdoor playground and an indoor playroom at the property. In the summer season there is an outdoor mountain pool available to the guests. With staff speaking German, English and Polish, round-the-clock advice is available at the reception. Winterpol Karpacz Biały Jar Ski is 2.7 km from Green Mountain Hotel & Apartments. Wroclaw – Copernicus Airport is 104 km from the property.

Le Dwa Potoki est situé à 5 minutes de marche du centre de Karpacz. Il propose des chambres à la décoration classique dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. La remontée mécanique Relax est à moins de 2 minutes à pied. Vous pourrez accéder gratuitement à une salle de sport, un sauna, une piscine ainsi qu'à une salle de club munie d'un billard, d'un baby-foot, d'une table de ping-pong et d'une console PlayStation. Les chambres comprennent une bouilloire électrique, une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains privative avec douche. Elles offrent une vue sur les montagnes ou sur une forêt et un ruisseau. L'établissement possède un jardin avec barbecue ainsi qu'un spa et centre de bien-être assurant des services de massage payants. Le prêt de vélos est disponible. En outre, un local à skis et une salle de jeux pour enfants sont présents. Le restaurant Skalny Potok du Dwa Potoki sert une cuisine européenne à la carte. Le Dwa Potoki se trouve à 3 km de l'église historique de Wang. Vous rejoindrez la gare routière en 5 minutes de marche. Vous bénéficierez d'un parking privé gratuit.

Situé à Jelenia Góra-Jagniątków, à 33 km de Świeradów-Zdrój, le Jagniatkowa Koliba dispose d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet est servi tous les matins sur place. Le Jagniatkowa Koliba possède une terrasse. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, telles que le ski, le vélo et la randonnée pédestre. Vous séjournerez à 19 km de Karpacz et à 15 km de Szklarska Poręba.

Installé dans un quartier calme, le Cristal Resort Szklarska Poreba propose des appartements modernes, dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. La plupart des logements bénéficient d'une vue sur la montagne Szrenica. Sur place, vous profiterez d'un bain à remous extérieur, d'une piscine intérieure et d'un centre de spa et de bien-être. Chaque appartement possède un salon avec des fauteuils et une kitchenette bien équipée. Cette dernière comprend des ustensiles de cuisine de base, une bouilloire et un lave-vaisselle. Le spa du Cristal Resort Szklarska Poreba possède un sauna et un bain à vapeur. Doté d'une cheminée assurant une atmosphère chaleureuse, le restaurant sur place sert des plats à la carte. Un parking privé est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires. Le Cristal Resort se situe à 1,5 km du centre de Szklarska Poreba et à moins de 3 km de la gare de Średnia Poręba Szklarska. Les remontées mécaniques de Szrenica vous attendent à 2,5 km.