L'Hotel Cristal Park est situé à Dabrowa Tarnowska, à 600 mètres de la gare de la navette locale. Il propose des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Internet gratuite. Un parking public gratuit est accessible et une connexion Wi-Fi est fournie sans supplément dans tout l'établissement. Affichant un style classique, les chambres disposent d'une armoire et d'un bureau. La synagogue datant du XIXe siècle est à seulement 800 mètres de l'Hotel Cristal Park. Le marché de la ville se trouve à 650 mètres. La route nationale 73 est à 180 mètres. Enfin, l'établissement se situe à 18 km de la ville de Tarnów. Tous les matins, un petit-déjeuner buffet vous sera servi. Le restaurant de l'Hotel Cristal Park vous proposera des plats polonais et internationaux. La réception ouverte 24h/24 de l'établissement met une bagagerie à votre disposition. À proximité de l'Hotel Cristal Park, vous pourrez profiter d'une piscine intérieure et d'une salle de sport.

Situé directement sur la place de la ville de Tarnów, au cœur de la vieille ville, l'Hotel U Jana propose un hébergement dans des chambres et des appartements avec connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres de l'Hotel U Jana présentent un design élégant ainsi que du parquet. Toutes comprennent une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran plat. Le restaurant U Jana prépare une cuisine polonaise et internationale. Vous trouverez sur place un coin salon avec un bar ouvert 24h/24. L'Hotel U Jana se tient à seulement 20 mètres de l'hôtel de ville historique. Il se trouve à 1,4 km de la gare de Tarnów.

L'Hotel Bristol occupe un immeuble historique à Tarnów et possède un restaurant ainsi qu'un bar. Toutes les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la climatisation et d'un minibar. Toutes les chambres disposent d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits. Un bureau et du matériel de repassage sont également fournis. L'Hotel Bristol possède une réception ouverte 24h/24 et une terrasse. Le parking privé sur place est gratuit. Des salles de réunion et un solarium sont également disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Le Tarnovia est situé dans le centre de Tarnów, à seulement quelques pas de la Place du Marché de la Renaissance et de la gare ferroviaire de Tarnów. Il propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres du Tarnovia possèdent une élégante salle de bains pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Vous pourrez choisir une chambre standard, une chambre de luxe avec une télévision à écran LCD ou un appartement très spacieux comprenant un coin salon ainsi qu'un réfrigérateur. L'hôtel possède un restaurant avec espace VIP servant une cuisine polonaise et proposant un petit-déjeuner et un dîner aux chandelles. Vous pourrez également prendre un verre au bar du hall. Le parking est surveillé. Le personnel de l'établissement, qui se tient à votre disposition 24h/24 et 7j/7, se fera un plaisir de vous aider à organiser des excursions autour de Tarnów sur demande.

L'Hotel Cristal Park propose un hébergement confortable, un excellent restaurant et un large éventail d'installations dans un cadre paisible et verdoyant, à 10 minutes en voiture du centre de la ville historique de Tarnów. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative, d'un téléphone et d'une télévision. Toutes les chambres disposent également de la climatisation et d'un minibar. Chacune dispose d'un balcon privé et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il y a tant de façons de passer votre temps à l'Hotel Cristal Park. Vous pourrez profiter d'une multitude de soins rajeunissants, notamment d'un sauna et de massages. Faites une partie d'échecs ou profitez d'un endroit agréable et calme dans les jardins paysagers. Vous trouverez également un bar du hall ouvert 24h/24 et 7j/7, ainsi qu'une discothèque. Vous pourrez vous détendre dans des fauteuils confortables, lire un livre, regarder la télévision ou discuter. L'établissement dispose d'une salle de sport, d'un centre de bien-être et d'une grotte de sel. L'hôtel propose également de vastes salles de conférence et de banquet, avec 5 salles de différentes tailles pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes. Dans le centre sportif et de loisirs adjacent, vous trouverez tout, depuis une piscine, un court de tennis, un terrain de football et un cinéma.

Situé à Tarnów, dans un complexe de sports et loisirs, l'Hotel Kantoria propose des chambres avec une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat LCD, ainsi qu'un parking privé. Les chambres du Kantoria affichent des intérieurs élégants aux couleurs vives et chaudes. Toutes disposent d'un bureau ainsi que d'une salle de bains privative avec des articles de toilette. Le restaurant Kantoria sert des plats traditionnels polonais. Le matin, vous pourrez y prendre le petit-déjeuner. Le complexe où se trouve l'hôtel comprend un sauna municipal, un solarium, un court de tennis ainsi qu'un terrain de football. Le mausolée de Bem se trouve à proximité. Enfin, le centre de Tarnow est accessible à 1 km et la gare à 1,5 km.

Situé à Tarnów, l'Hotel Restauracja Kardamon propose un restaurant, un bar, un jardin et un mini-zoo. Toutes les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par satellite à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un lave-linge et d'articles de toilette gratuits. L'Hotel Restauracja Kardamon possède une réception ouverte 24h/24 et une salle de banquet. Le parking privé sur place est gratuit. L'Hotel Restauracja Kardamon est situé à 5,8 km de la gare de Tarnów et à 7 km de la place du marché de Tarnów.

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un parking sur place, l'hôtel Pod Dębem est situé le long de la route nationale 73, à 10 minutes de l'autoroute A4, dans un quartier calme de Tarnów. Les chambres élégantes sont équipées d'une télévision par satellite à écran LCD de 81 cm. Les chambres climatisées sont décorées avec des couleurs chaudes et un mobilier en bois. Chacune dispose d'un petit coin salon et d'une salle de bains moderne avec sèche-cheveux et articles de toilette. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet chaque matin dans le restaurant de l'hôtel, qui propose des plats traditionnels polonais. Le personnel de la réception assure des services de bagagerie et de photocopie. Le Pod Dębem est situé à 2,7 km du centre de Tarnów. L'arrêt de transports en commun le plus proche est à seulement 300 mètres. La gare de Tarnów se trouve à 4 km de la maison d'hôtes.

Le Dwór Prezydencki Cristal Park est une résidence historique située à Zgłobice, sur une colline entourée d'un grand parc. L'établissement propose un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite. Dotées d'une décoration individuelle, toutes les chambres climatisées comprennent une télévision à écran plat, un bureau et du linge de lit. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'une baignoire ou d'une douche. Vous bénéficierez en outre d'une vue sur le jardin. Le Dwór Prezydencki Cristal Park met à votre disposition un centre d'affaires, une salle de banquet et une réception ouverte 24h/24. Des services de repassage, de blanchisserie et de femme de chambre sont également assurés. En outre, un parking privé est disponible gratuitement. L'aéroport de Cracovie-Balice est implanté à 96 km.

Situé à Wał Ruda, à 24 km de Tarnów, le Noclegi u Zosi dispose d'un salon commun et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez vous détendre dans le jardin. Vous séjournerez à 40 km de Solec-Zdrój et à 49 km de Busko-Zdrój. L'aéroport international Jean-Paul II de Cracovie-Balice, le plus proche, est à 104 km du Noclegi u Zosi. Un service de navette aéroport est assuré moyennant des frais supplémentaires.

Situé à Wola Mędrzechowska, à 28 km de Solec-Zdrój, le Przytulisko pod Strzechą propose un hébergement acceptant les animaux domestiques. Vous profiterez d'une terrasse. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Ce logement comprend un coin salon, une cuisine et une salle de bains commune. Il dispose également d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD. Le parking privé sur place est gratuit. Un service de prêt de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs. Busko-Zdrój est accessible à 46 km de l'Agroturystyka pod Strzechą, tandis que Tarnów vous attend à 30 km. L'aéroport international de Rzeszow-Jasionka, le plus proche, est à 96 km du Przytulisko pod Strzechą.