Composition des chambres: 4x1, 19x2, 13x3, 15x studio: 1x3; 2x APT: 1x2, nombre max. de personnes: 162
Bystre, hôtel dans l'endroit isolé.
- 4x chambre à 1 lits, TV-SAT, téléphone, salle de bain avec coin douche et WC, balcon.
- 19x chambre à 2 lits, TV-SAT, téléphone, salle de bain avec coin douche et WC, balcon.
- 13x chambre à 3 lits, TV-SAT, téléphone, salle de bain avec coin douche et WC, balcon.
- 15x Studio: chambre à 3 lits, TV-SAT, téléphone, salle de bain avec coin douche et WC, balcon.
- 2x Appartement: chambre à 2 lits, TV-SAT, téléphone, salle de bain avec coin douche et WC, balcon.
Dans l'hôtel / le complexe se trouve restaurant, café, salle sociale avec foyer, TV, salle de danse, salle de conférences, salle de banquet, officine, sièges de jardin, barbecue, carrière de sable, balançoire, terrain de volley-ball, terrain de football, par taxe billard, sauna, solarium, jeu de fléches, tennis de table, courts de tennis. Parking - non gardé, gratuit (en hiver les chaînes à neige). Autobus 200m. Train (gare Zagórz) 27km.