El Wellness Hotel Florián České Žleby se encuentra en Stožec y ofrece una piscina cubierta y una piscina al aire libre de temporada. Este hotel de 3 estrellas cuenta con conexión WiFi gratuita y terraza. El hotel cuenta con guardaesquíes y zona para dejar las bicicletas. Las habitaciones incluyen armario y minibar. Las habitaciones disponen de baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Todas las habitaciones del Wellness Hotel Florián České Žleby están equipadas con TV de pantalla plana y secador de pelo. Todos los días se sirve un desayuno buffet. El restaurante del Wellness Hotel Florián České Žleby está especializado en cocina local y europea. Los huéspedes pueden utilizar la bañera de hidromasaje y la sauna finlandesa. La zona es ideal para esquiar y un remonte local en el pueblo de České Žleby, a solo 800 metros del hotel. Se encuentra a 15 km de la estación de esquí de Mitterdorf, a 45 km de la estación de esquí de Hochficht y a 50 minutos en coche de la estación de esquí de Lipno. El lago Lipno está a 30 minutos en coche. El bosque de Boubín está a 20 km. El Wellness Hotel Florián České Žleby está a 27 km de Prachatice, a 58 km de Lipno nad Vltavou y a 60 km de Český Krumlov.

El Chalupa K. Neumannove está situado a 700 metros de Kobyla P1 y ofrece alojamiento con bar, terraza y club infantil. Este bed and breakfast cuenta con WiFi y aparcamiento privado gratuitos. Los alojamientos disponen de patio o balcón, zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina equipada, zona de comedor y baño privado con secador de pelo. Hay lavavajillas, microondas, nevera y hervidor de agua. El Chalupa K. Neumannove ofrece un desayuno continental o buffet. El alojamiento dispone de bañera de hidromasaje. En los alrededores se puede practicar senderismo, esquí y ciclismo. El establecimiento alberga un jardín y una zona de salón compartida.

El Pension U Kohoutů, situado en Horni Plana, ofrece habitaciones amuebladas de forma funcional, conexión WiFi gratuita y restaurante. Se proporciona aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones cuentan con TV y baño privado con bañera o ducha. Algunas también disponen de balcón con vistas a los alrededores. El alojamiento proporciona mostrador de información turística y consigna de equipaje. En el establecimiento o en los alrededores se pueden practicar distintas actividades, como esquí, ciclismo y equitación.

La Pension U Řehoutů se encuentra en Horní Planá y dispone de piscina al aire libre, jardín con zona de barbacoa y cama elástica. La presa de Lipno está a 1,5 km. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Todos los apartamentos de la Pension U Řehoutů cuentan con zona de estar, TV, zona de cocina y baño con ducha. La tienda de comestibles más cercana y el restaurante más cercano se encuentran a 2 km. Hay aparcamiento gratuito. A 50 metros hay una parada de autobús. Hay una estación de tren a 1 km. En las inmediaciones hay pistas de esquí de fondo. Hay un parque acuático en Frymburk, a 20 km.

El Sporthotel Olympia alberga un bar y está situado en Stachy, en la región de Bohemia Meridional, a 2 km de Kobyla P1. El establecimiento cuenta con restaurante, recepción 24 horas, consigna de equipaje y WiFi gratuita en todas las instalaciones. El hotel dispone de habitaciones familiares. Todos los alojamientos del hotel están equipados con TV de pantalla plana. El Sporthotel Olympia sirve un desayuno buffet todos los días. El establecimiento alberga un solárium. Los huéspedes del Sporthotel Olympia podrán disfrutar de actividades en Stachy y sus alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo.

La Penzion Pod Boubínem está situada en la localidad de Kubova Huť, a solo 150 metros de la pista de esquí Školní, y ofrece alojamientos con baño privado, un jardín, un salón compartido y una zona para dejar las bicicletas. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento privado gratuito. Se ofrece régimen de media pensión a la llegada. Hay una sauna disponible por un suplemento y una piscina cubierta justo enfrente. A 300 metros hay pistas de tenis. Tanto en el establecimiento como en los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como esquí, ciclismo y senderismo. A 200 metros hay un servicio de alquiler de bicicletas y esquíes. La torre mirador Boubín se encuentra a 4,5 km.

La Penzion Pohoda Kvilda está situada en el corazón del parque nacional de Sumava, en la localidad de Kvilda, a 100 metros de las pistas de esquí y a 200 metros de una pista de tenis. Cuenta con terraza de verano, conexión Wi-Fi gratuita, guardaesquíes y zona para dejar bicicletas. El restaurante del establecimiento sirve cocina checa. Todas las habitaciones están equipadas con baño privado con ducha y aseo. En el centro de la localidad hay una pequeña cervecería local y un salón de masajes. A solo 50 metros del Pohoda Kvilda hay una escuela de esquí. Frente al hotel hay una parada de autobús con servicio a Praga. La estación de esquí de Churanov, en Zadov, está a 12 km. La primavera del río Moldava está a 5,5 km. Se puede organizar un servicio de traslado al aeropuerto de Praga o al aeropuerto de Múnich por un suplemento.

El Hotel Chata está situado en una zona residencial de Volary y cuenta con un restaurante y un bar. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Todas las habitaciones del Hotel Chata disponen de mobiliario funcional, zona de estar y baño privado con ducha o bañera. Los restaurantes del hotel cuentan con chimenea y ofrecen cocina checa. Todas las mañanas se sirve el desayuno y hay una tienda de alimentación a solo 50 metros. El hotel dispone de una terraza, consigna de equipaje y futbolín. En los alrededores se puede practicar esquí, ciclismo y senderismo. La estación de esquí de Žleby está a 5 km del establecimiento. La estación de tren de Volary se encuentra a 100 metros y la parada de autobús de Volary está a 5 minutos a pie. Hay una piscina pública con sauna y servicio de masajes a 8 minutos a pie del establecimiento. El bosque primigenio Boubín y Prachatice están situados a 20 minutos en coche.

El Hotel Zlatá Hvězda se encuentra en el centro de Vimperk, junto al parque de la ciudad y a 400 metros de la histórica plaza principal. Ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento privado gratuitos. Todas las habitaciones y apartamentos de este edificio histórico cuidadosamente reformado disponen de baño privado y TV vía satélite. El restaurante sirve cocina checa e internacional deliciosa y una selección de vinos locales. Hay varias salas disponibles para eventos privados y corporativos. El castillo de Vimperk está a 550 metros del Hotel Zlatá Hvězda y el parque nacional de Sumava, a 10 km.

La Penzion Kamenný Dvůr alberga un restaurante, un bar, un salón común y un jardín en Vimperk. Ofrece habitaciones familiares y solárium. El establecimiento dispone de barbacoa, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones están equipadas con armario, TV de pantalla plana y baño privado. Las habitaciones del Penzion Kamenný Dvůr están equipadas con zona de estar. El establecimiento sirve un desayuno buffet. Los huéspedes del Penzion Kamenný Dvůr podrán disfrutar de actividades en Vimperk y sus alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo.

La Penzion daja está situada en Horní Planá, en la región de Bohemia del Sur, a 30 km de Český Krumlov, y cuenta con parque infantil y vistas a las montañas y a un lago. Todas las habitaciones tienen TV de pantalla plana, zona de estar y vistas al lago o al jardín. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como esquí y equitación. Hay un carril bici junto al establecimiento. České Budějovice está a 54 km.