El Penzion U Růže, situado en la pequeña localidad de Sezimovo Ústí, alberga un restaurante y ofrece conexión WiFi en todas las instalaciones y aparcamiento privado grande, ambos gratuitos. Todas las habitaciones del U Růže están equipadas con TV. También incluyen baño privado. La Benešova Villa se encuentra a 300 metros de la pensión. El centro de Tábor está a 3 km, mientras que Kozí Hrádek queda a 4 km.

El Hotel Na Vývoji cuenta con restaurante, centro de fitness, bar y jardín en Vlašim. Este hotel de 4 estrellas ofrece un club infantil y un mostrador de información turística. Hay una terraza, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Todas las habitaciones del hotel tienen escritorio, TV de pantalla plana y baño privado. Los alojamientos incluyen armario y hervidor de agua. Además, el Hotel Na Vývoji sirve un desayuno buffet. En Vlašim y sus alrededores se pueden practicar diversas actividades, como senderismo. Kutná Hora se encuentra a 49 km del Hotel Na Vývoji, mientras que Tábor está a 44 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Vaclav Havel de Praga, situado a 90 km del hotel.

El Resort Mlýn Černovice dispone de restaurante, bar, salón y jardín compartido en Černovice. Hay una terraza, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones incluyen armario. Las habitaciones del Resort Mlýn Černovice disponen de TV con canales vía satélite. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental y un desayuno buffet. La zona es ideal para practicar ciclismo. El Resort Mlýn Černovice ofrece servicio de alquiler de bicicletas. Tábor se encuentra a 25 km del hotel.

El Hotel Rabbit, situado en Trhový Štěpánov, cuenta con restaurante, bar, terraza y conexión WiFi gratuita en todo el establecimiento. Se ofrece aparcamiento privado por un suplemento. Todas las habitaciones del hotel están equipadas con armario, TV de pantalla plana y baño privado. El Hotel Rabbit sirve un desayuno continental todos los días. Los huéspedes podrán disfrutar de actividades en Trhový Štěpánov y sus alrededores, como ciclismo. El Hotel Rabbit se encuentra a 41 km de Kutná Hora y a 50 km de Tábor. El aeropuerto más cercano es el de Pardubice, situado a 77 km del hotel.

El Hotel Lužnice, que ofrece restaurante de cocina checa e internacional, se encuentra en el centro de Planá nad Lužnicí, a orillas del río Lužnice. También dispone conexión WiFi y aparcamiento gratuitos, así como de alojamientos con aire acondicionado. Los alojamientos están equipados con TV vía satélite, zona de estar y baño privado con bañera o ducha y artículos de aseo gratuitos. Los apartamentos cuentan con zona de cocina. El Hotel Lužnice ofrece bar, solárium con vistas al río, instalaciones para reuniones y consigna de equipaje gratuita. Tanto en el establecimiento como en los alrededores se pueden practicar distintas actividades, como ciclismo, pesca y senderismo. La parada de autobús más cercana está a 20 metros y la estación de tren de Planá nad Lužnicí se encuentra a 200 metros del Hotel Lužnice. El aeropuerto Vaclav Havel de Praga se halla a 90 km.

Este establecimiento está justo a las afueras de Sezimovo Ústí, a 150 metros de la ruta europea E55. Ofrece un restaurante con terraza jardín y habitaciones con conexión WiFi gratuita y baño moderno. Todas las habitaciones de la Penzion Na Mýtě cuentan con zona de estar con sillones, suelo de madera y TV de pantalla plana. El baño incluye cabina de ducha. El restaurante es para no fumadores y sirve platos checos. Se ofrece un desayuno continental y una zona de barbacoa en el jardín La Penzion - Restaurace Na Mýtě está a 2 km del centro de la ciudad de Tabor y a 5 km del castillo Kozi Hradek.

El Penzion & Restaurace U Vily, situado en Sezimovo Ústí, dispone de restaurante, bar, jardín y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Ofrece habitaciones familiares y parque infantil. Se ofrece aparcamiento privado por un suplemento. Todas las habitaciones incluyen baño privado. El Penzion & Restaurace U Vily sirve un desayuno continental o a la carta. El alojamiento dispone de terraza. Los huéspedes del Penzion & Restaurace U Vily podrán disfrutar de actividades en Sezimovo Ústí y sus alrededores, como senderismo y ciclismo. Tábor está a 6 km del establecimiento y Třeboň, a 50 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Vaclav Havel de Praga, situado a 117 km de la Penzion & Restaurace U Vily.

El Hotel Elzet está situado a 3 km del centro de Tábor, en la carretera hacia Praga, y ofrece habitaciones amuebladas de forma exclusiva con conexión WiFi gratuita y TV vía satélite. Hay parking vigilado gratuito. El Hotel Elzet alberga un bar y un restaurante que sirve cocina tradicional checa e internacional. También se ofrecen especialidades a la parrilla y pescado capturado en los estanques del hotel. Si hace buen tiempo, se puede comer en la terraza. Todas las habitaciones disponen de minibar y baño privado con secador de pelo. Tábor, con su castillo en la colina de Tábor, está a 3 km. La ciudad histórica cuenta con pintorescas calles estrechas y los huéspedes pueden visitar el sistema de túneles único.

El Hotel&wellness Knižecí rybník se encuentra en Tábor y ofrece una zona de playa privada y una terraza. Hay WiFi gratuita y aparcamiento privado. Todas las habitaciones del Hotel&wellness Knižecí rybník están equipadas con TV. Los apartamentos familiares están equipados con cocina con microondas. También incluyen nevera. También incluyen café y té gratuitos. El Hotel&wellness Knižecí rybník sirve un desayuno buffet. El restaurante del Hotel&wellness Knižecí rybník dispone de terraza y sirve cocina local. La zona es ideal para practicar ciclismo. El Hotel&wellness Knižecí rybník ofrece servicio de alquiler de bicicletas. Třeboň se encuentra a 45 km del Hotel&wellness Knižecí rybník. El aeropuerto Václav Havel de Praga es el más cercano y queda a 85 km.

El Farma Loreta está situado en Vlašim, a 48 km de Tábor, y ofrece un salón compartido y conexión WiFi gratuita. El baño privado está totalmente equipado e incluye ducha y artículos de aseo gratuitos. Este agroturismo sirve un desayuno buffet todos los días. El Farma Loreta ofrece un parque infantil. Los huéspedes pueden jugar al ping pong en el establecimiento o montar en bicicleta por los alrededores. El aeropuerto más cercano es el de Pardubice, situado a 87 km del Farma Loreta.

El Hotel Relax u Drsů, situado a las afueras de Tábor, ofrece acceso a su cueva de sal, conexión Wi-Fi gratuita y alberga un restaurante que sirve especialidades checas. El spa incluye bañera de hidromasaje, solárium, sauna y gimnasio. Todas las habitaciones están equipadas con TV, nevera, zona de estar y baño con ducha. El Relax u Drsů Hotel sirve el desayuno todos los días y alberga un bar que ofrece bebidas frías y calientes. Durante el verano, también se puede cenar al aire libre. El Hotel Relax u Drsů se encuentra a 3 km del centro histórico y de la estación de tren principal, a 5 minutos en coche del sistema de túneles medievales y del Museo Hussite y a 6 km de las ruinas del castillo de Kozi Hrádek. El alojamiento, que está situado cerca de la autopista E55, ofrece aparcamiento privado gratuito.