El Hotel Sabała se encuentra en Krupówki, en la calle principal de Zakopane, ocupa 2 edificios y ofrece habitaciones con TV vía satélite y conexión gratuita a internet. El establecimiento dispone de sauna y piscina de uso gratuito y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones del Sabała tienen una decoración típica de la zona y cuentan con muebles de madera y baño privado con secador de pelo y ducha o bañera. Los huéspedes pueden hacer uso de la cama de bronceado del Sabala por un suplemento. El restaurante del Sabała elabora platos regionales y polacos. Algunas noches los huéspedes pueden disfrutar de música Góral en directo. El hotel está situado en el centro de la ciudad, junto a numerosas tiendas, restaurantes y bares. El monte Gubałówka se encuentra a 300 metros. Las estaciones de tren y autobús de Zakopane están a 1 km.

El Hotel Aquarion está ubicado en Zakopane, a poca distancia a pie del parque acuático Aqua Park Zakopane, y ofrece registro de entrada/salida exprés, habitaciones hipoalergénicas, restaurante, bar y WiFi gratuita. Además, este hotel de 4 estrellas cuenta con servicio de habitaciones y club infantil. Hay recepción 24 horas, hammam y servicio de animación por las noches. Las habitaciones del Hotel Aquarion disponen de armario, escritorio, TV de pantalla plana y baño privado. Se sirve un desayuno buffet o continental. El Hotel Aquarion ofrece alojamiento de 4 estrellas con sauna y terraza. Este hotel tiene mesa de ping pong. La zona es ideal para practicar senderismo y esquí. El Hotel Aquarion se encuentra a 1,7 km del remonte Pardalowka y a 1,8 km de las instalaciones de salto de esquí Wielka Krokiew. El aeropuerto internacional Juan Pablo II Cracovia-Balice, situado a 113 km, es el más cercano.

El ZAKOpiana está situado en Zakopane, en la región polaca de Lesser, cerca del parque acuático Zakopane y de las instalaciones de salto de esquí de Wielka Krokiew. Ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Los alojamientos disponen de zona de cocina totalmente equipada con zona de comedor, nevera, hervidor de agua y fogones. Hay tostadora y cafetera. Los huéspedes del apartamento pueden disfrutar de un desayuno continental o vegetariano. El ZAKOpiana dispone de terraza. Los huéspedes pueden esquiar en las inmediaciones o disfrutar del jardín. El ZAKOpiana está a 2,8 km de la montaña Kasprowy Wierch y a 3,4 km del parque nacional Tatra. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional Juan Pablo II Cracovia-Balice, situado a 114 km del apartamento.

El Apartamenty Snow & Fun es un alojamiento independiente situado en Zakopane, a 900 metros de la calle Krupówki y a 1,6 km del remonte de Nosal. Los apartamentos son luminosos y modernos y disponen de TV de pantalla plana y terraza. Hay una zona de cocina completa con microondas y nevera, así como cafetera con molinillo de café y café gratuito. Los extras incluyen té y dulces caseros. El baño privado incluye ducha, secador de pelo y toallas. Además, ofrece vistas a las montañas y al jardín. El Apartamenty Snow & Fun dispone de jardín. El establecimiento cuenta con guardaesquíes. El Apartamenty Snow & Fun se encuentra a 1,5 km de la estación de tren de Zakopane. El teleférico de Kasprowy Wierch se encuentra a 3 km.

Este apartamento se encuentra en Zakopane y ofrece WiFi gratuita y balcón. El apartamento facilita aparcamiento privado gratuito y está a 600 metros del salto de esquí Wielka Krokiew. La zona de cocina está equipada con lavavajillas y horno. El Blisko Wszędzie proporciona toallas y ropa de cama. El baño privado incluye ducha. Hay fuel a la bio chimenea y cápsulas para la cafetera disponibles por un suplemento. El alojamiento presta servicio de alquiler de material de esquí y la zona es perfecta para practicar esquí y senderismo. El Blisko Wszędzie se halla a 1,1 km del parque acuático Zakopane Aqua Park y a 2 km del remonte Nosal. El aeropuerto más cercano es el de Cracovia-Balice, ubicado a 88 km del Blisko Wszędzie.

El rentplanet - Śpiący Rycerz se encuentra al pie de la montaña Giewont. Ofrece apartamentos modernos con chimenea, conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana con canales vía satélite y reproductor de DVD. Los huéspedes tienen acceso a una sauna y a una sala de estar común con ordenador. Hay aparcamiento vigilado. Los apartamentos del rentplanet - Śpiący Rycerz presentan una decoración elegante y muebles de madera. Todos incluyen zona de cocina totalmente equipada. El rentplanet - Śpiący Rycerz se encuentra a solo 15 minutos a pie de la calle Krupówki, repleta de tiendas y sitios para comer. Hay muchas rutas turísticas que comienzan a solo 5 minutos a pie.

El Zajazd Górski Kuźnice se encuentra en Zakopane, en la región polaca de Lesser. El establecimiento alberga un restaurante y un bar. Los huéspedes tienen acceso gratuito al parque acuático Zakopane, situado a 3,4 km. Hay aparcamiento privado y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana. Todas las habitaciones incluyen baño privado con ducha. La recepción está abierta las 24 horas. Esta posada ofrece acceso directo a las pistas de esquí, guardaesquíes y servicio de alquiler de material de esquí. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como esquí, ciclismo y senderismo. El remonte de Kasprowy Wierch se encuentra a 100 metros del Zajazd Górski Kuźnice, mientras que el salto de esquí de Wielka Krokiew está a 1,7 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Juan Pablo II, situado a 90 km del Zajazd Górski Kuźnice.

El Willa Kozincówka ofrece vistas a la ciudad, WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito y se encuentra en Zakopane, a 1,4 km de la montaña Kasprowy Wierch. Los alojamientos disponen de balcón, zona de cocina totalmente equipada con lavavajillas, zona de estar con sofá, TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. Hay microondas, nevera, fogones y hervidor de agua. En la zona se puede practicar esquí y ciclismo y el aparthotel dispone de guardaesquíes. Los puntos de interés populares cerca del Willa Kozincówka incluyen el parque acuático Zakopane, el Museo Uniwersytecki Szpital Ortopedyczno Rehabilitacyczno y la montaña Nosal.

El Monte House Apartments ofrece un alojamiento independiente con conexión Wi-Fi gratuita y bicicletas gratuitas en Zakopane. Se encuentra a 1,4 km del salto de esquí Wielka Krokiew y a 1,7 km del parque acuático Zakopane. Los apartamentos del Monte House Apartments disponen de TV de pantalla plana, balcón, zona de cocina equipada con lavavajillas y microondas y baño con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Además, el Monte House Apartments cuenta con sauna, jardín con zona de barbacoa, salón común, sala de juegos, guardaesquíes y aparcamiento privado gratuito limitado. En los alrededores se puede practicar esquí, ciclismo y senderismo. El Monte House Apartments se encuentra a 2,3 km de la estación de tren de Zakopane y a 3,3 km de los remontes de Koziniec.

El Nosal Apartment se encuentra en Zakopane, en la región de la Pequeña Polonia, a poca distancia de la montaña Kasprowy Wierch y del salto de esquí Wielka Krokiew, y ofrece alojamiento con WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Todos los apartamentos disponen de suelo de parquet, zona de comedor, TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. También incluyen zona de cocina completamente equipada con nevera, fogones y hervidor eléctrico. Además, el establecimiento alberga un jardín. En las inmediaciones se puede practicar esquí. El Nosal Apartment se halla a 2,4 km del parque acuático Aqua Park Zakopane y a 5 km del parque nacional Tatra.

El Villa Wierchy está en una calle tranquila del centro de Zakopane, a 100 metros del centro de la calle Krupówki. El establecimiento facilita WiFi gratuita. Todas las habitaciones están equipadas con sábanas hipoalergénicas y TV de pantalla plana. Algunas habitaciones tienen zona de estar y otras, una terraza o balcón. Todas las habitaciones disponen de baño privado con un juego de toallas por persona. Se proporcionan artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Algunas habitaciones gozan de vistas a la montaña Giewont. Los huéspedes tienen acceso gratuito a una zona de cocina compartida con placa de inducción, utensilios de cocina y té y café gratuitos. Se ofrecen utensilios de planchado y secador de botas de esquí. En los alrededores del alojamiento se pueden practicar varias actividades, como esquí y senderismo. El Villa Wierchy se encuentra a 1,3 km del salto de esquí de Wielka Krokiew, a 1,7 km del remonte de Pardałówka y a 88 km del aeropuerto Juan Pablo II Cracovia-Balice, el más cercano.