Disposición de las habitaciones: 4x1, 19x2, 13x3, 15x estudio: 1x3; 2x Apt.: 1x2, número máx. de personas: 162
Bystre, hotel en lugar despoblado.
- 4x habitación de 1 camas, TV satélite, teléfono, cuarto de baňo con ducha y WC, balcón.
- 19x habitación de 2 camas, TV satélite, teléfono, cuarto de baňo con ducha y WC, balcón.
- 13x habitación de 3 camas, TV satélite, teléfono, cuarto de baňo con ducha y WC, balcón.
- 15x Estudio: habitación de 3 camas, TV satélite, teléfono, cuarto de baňo con ducha y WC, balcón.
- 2x Apartamento: habitación de 2 camas, TV satélite, teléfono, cuarto de baňo con ducha y WC, balcón.
En el hotel / recinto se encuentra restaurante, cafetería, salón social con chimenea-hogar, TV, salón de baile, sala de conferencias, salón para banquetes, hoguera, jardín con mesas y sillas, barbacoa exterior, arenero, columpio, cancha de voleibol, campo de fútbol, previo pago billar, sauna, solario, dardos, tenis de mesa, pistas de tenis. Aparcamiento- no vigilado, gratuito (en invierno cadenas). Autobús 200m. Tren (estación Zagórz) 27km.