El Landsitz Kapellenhöhe Superior goza de vistas magníficas al lago Steinhude y dispone de conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento ofrece una mezcla encantadora y exquisita del estilo de vida mediterráneo, de una casa de campo de ambiente inglés y de la tradición regional. La planta superior cuenta con 5 dormitorios dobles elegantes decorados de forma personalizada con muebles modernos y ventanas con vistas panorámicas. Los huéspedes también pueden saborear especialidades de la cocina regional con un toque mediterráneo, así como chocolates caseros elaborados por la primera chocolatería de Alemania. Además, el Landsitz Kapellenhöhe Superior alberga instalaciones para reuniones, disponibles de forma gratuita (con reserva previa).

El Haus Charlotte ofrece una combinación ideal de ambiente acogedor y buenas conexiones de transporte con la ciudad de Hannover. El hotel está situado en una calle lateral tranquila. Desde aquí podrá llegar fácilmente a las tiendas, los restaurantes y las termas con su hermosa zona de bienestar. Ofrece habitaciones acogedoras, varios salones amplios y una gran zona de césped para tomar el sol con zona de estar.

Este hotel se encuentra en una calle tranquila rodeada de zonas verdes, a pocos minutos de la zona de amarres para barcos y el lago Steinhuder Meer. El Paulanergarten alberga una terraza al aire libre distribuida en 2 niveles con zonas de sol y sombra. La zona de comedor dispone de ventanas panorámicas, un horno rústico de piedra y pinturas murales y tiene maravillosas vistas a la terraza y al lago Steinhuder Meer. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el hotel.

Este hotel de gestión familiar está a 10 minutos a pie del Kurpark (traducido parque del spa) de Bad Eilsen, y ofrece conexión Wi-Fi gratuita y un desayuno continental. El hotel consta de jardín y aparcamiento gratuito. Las habitaciones del Gästehaus Schewe están decoradas en estilo rural y cuentan con TV de pantalla plana y baño privado. Algunas habitaciones disponen de balcón. Asimismo, el apartamento incluye cocina bien equipada y lavadora. El club de golf Am Harrl está a 1,5 km del hotel. Además, el parque natural de Weserbergland Schaumburg-Hameln se encuentra a 4 km y alberga rutas para senderistas y ciclistas. La autopista A2 se sitúa a 3 km del hotel y conecta con Hannover, ubicada a 60 km.

Este hotel de 3 estrellas está ubicado en la pequeña ciudad de Lauenau, en Baja Sajonia. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y está bien comunicado con la autopista A2. El Hotel Montana se encuentra a sólo 25 minutos en coche de Hanover y su importante centro de exposiciones. El Hotel Montana, a pesar de estar situado cerca de la autopista, goza de una ubicación tranquila en el parque natural Weserbergland Schaumburg-Hameln. El hotel dispone de instalaciones para conferencias y se encuentra muy cerca de 4 restaurantes diferentes y una bolera. El Hotel Montana cuenta con aparcamiento gratuito y garajes.

Este hotel está situado en Neustadt am Rübenberge, a menos de 100 metros de la playa de arena del lago Steinhuder Meer, y ofrece desayuno buffet abundante y zona con conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Strandhotel Weißer Berg, de gestión familiar, presentan una decoración en tonos luminosos y disponen de TV por cable y baño moderno. El restaurante del Weißer Berg tiene una chimenea y sirve platos a la parrilla, tartas caseras y vinos de excelente calidad. El Strandhotel cuenta con cafetería, bar en la playa y solárium. Los huéspedes podrán practicar diversas actividades, como ciclismo, senderismo y vela en las inmediaciones del Strandhotel Weißer Berg. El establecimiento se encuentra a solo 35 km del centro de Hanóver.

Este hotel de 4 estrellas está situado en el parque empresarial de Wunstorf-Süd y ofrece habitaciones decoradas con piedra original, un bistró y una zona de sauna. El centro de la ciudad de Wunstorf se encuentra a unos 3 km. Las habitaciones del Cantera Naturstein Hotel está decoradas de forma individual con un diseño de piedra natural y cuentan con una cama doble confortable, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con ducha. El Cantera Naturstein Hotel sirve todas las mañanas un variado desayuno buffet, además de cafés especiales. El bistró ofrece una amplia variedad de comidas y bebidas por la tarde y por la noche. El Naturstein Hotel se encuentra junto a un aparcamiento público gratuito. La autopista A2 está situada a 5 minutos en coche.

La Pension Ramser se encuentra en Lindhorst y dispone de jardín. El establecimiento ofrece WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Todos los alojamientos tienen zona de estar. La Pension Ramser dispone de habitaciones con escritorio, TV de pantalla plana y baño compartido. Hannover se encuentra a 41 km del alojamiento, mientras que Hamelín está a 43 km. El aeropuerto más cercano es el de Hannover, ubicado a 42 km de la Pension Ramser.

El Albrecht's Hotel & Restaurant gmbh se encuentra en Wiedensahl. Este establecimiento ofrece servicio de traslado gratuito a la estación de tren de Stadthagen y vistas a la calle y al jardín. Los alojamientos del hotel están equipados con TV de pantalla plana con canales vía satélite. El baño privado incluye ducha y artículos de aseo gratuitos. Todos los alojamientos incluyen un escritorio. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental. El restaurante del establecimiento sirve una variedad de platos alemanes. En Wiedensahl y sus alrededores se pueden practicar diversas actividades, como senderismo. Los huéspedes podrán visitar el parque de dinosaurios Münchehagen, el castillo de Bückeburg y el lago Steinhuder. Hay un parque infantil a poca distancia a pie. Hannover y Bad Salzuflen se encuentran a 42 km del Albrecht's Hotel & Restaurant gmbh.

La Pension am Thermalbad está situada en Bad Nenndorf y dispone de jardín y terraza. También cuenta con recepción 24 horas, cocina compartida y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Se ofrece aparcamiento privado por un suplemento. Las habitaciones están equipadas con escritorio, TV y baño privado. Todas las habitaciones tienen armario. La Pension am Thermalbad sirve un desayuno buffet todas las mañanas. Hannover se encuentra a 33 km del alojamiento, mientras que Hamelín está a 38 km. El aeropuerto más cercano es el de Hannover, ubicado a 35 km de la Pension am Thermalbad.

Este alojamiento de estilo rural se encuentra a solo 5 minutos a pie del lago Steinhude, en plena campiña de Sajonia, y está rodeado por atractivos jardines. Hay parque infantil y salón acristalado en las instalaciones. Las habitaciones y los apartamentos del Hotel Auf Dem Langenhof presentan decoración en colores alegres e interior de estilo rústico con muebles de madera de pino. Algunos alojamientos tienen balcón privado. Se sirve un suculento desayuno buffet en el comedor, decorado en estilo rústico con las vigas de madera originales. Los apartamentos incluyen cocina totalmente equipada. Se pueden alquilar bicicletas para explorar el parque natural de Steinhuder Meer, y se puede practicar windsurf o navegar a vela en el lago Steinhude. El Hotel Auf Dem Langenhof se halla a 14 minutos en coche de la autopista A2, que es ruta directa a Hannover (32 km).