Talud Orlicki mäed / Orlické hory

Hotell linna keskel. Hotellis / alal asub 2x restoran, baar, 2x salong 30 isikule, 1x salong baariga (kapatsiit 50 isikut), konverentsi saal (poodium kõlarite tehnika, mikrofon, ilmatraadita mikrofon, flipchart, tagurpidine projektor, filmi projekteerimise lina, projektor, video, TV, telefon, raadio

Pansion puhkuse keskuse ala, osa Dolní Rokytnice. Pansionis / alal asub restoran, baar, koosviibimisruum TV-SAT-ga, nooled, suvine bassein, aias istumine, tuleplats, eraldi tasu eest: käterätikud, lastevoodi, interneti ühendus. Kahe lisavoodi võimalus. Parkla - järelvalveta, tasuta (talvel lumeketti

Pansion puhkuse keskuse ala tammi lähedal. Pansionis / alal asub restoran, terrass, interneti ühendus Wi-Fi, ühismängude laenutus, Parkla (talvel lumekettidega). Autobuss 700m. Rong (peatus Horní Planá) 400m..