Dubina has a restaurant, bar, a shared lounge and garden in Kyselka. Boasting a shared kitchen, this property also provides guests with a barbecue. There is a children's playground and guests can make use of free WiFi and free private parking. At the guest house, each room includes a wardrobe. At Dubina rooms include a desk and a private bathroom. A continental breakfast is available each morning at the accommodation. Dubina offers a sun terrace. Guests at the guest house will be able to enjoy activities in and around Kyselka, like hiking, skiing and cycling. Karlovy Vary is 13 km from Dubina, while Kurort Oberwiesenthal is 32 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 13 km from the accommodation.

Rooms with free Wi-Fi are provided at Penzion Radošov. The family-run guest house is located 15 km from Karlovy Vary. The guest house also offers shuttle services. All rooms provide satellite TV, a desk and a bathroom with a shower. Free private parking is provided on site. Shops and restaurants can be found nearby. The church in Radošov is next to the property as well. The closest golf course is 20 km away and the Boží Dar Ski Area is 25 km from Penzion Radošov. The Horní Hrad Castle can be reached within a 20-minute drive.

Situated in Kyselka, Penzion Aqua provides accommodation with private terraces. The accommodation features ski-to-door access and a ski pass sales point, as well as a garden and barbecue facilities. There is a seasonal outdoor pool and guests can make use of free WiFi and free private parking. All rooms at the guest house are fitted with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with free toiletries and a shower. The rooms will provide guests with a wardrobe and a kettle. The area is popular for hiking and skiing, and ski equipment hire is available at Penzion Aqua. Karlovy Vary is 15 km from the accommodation, while Kurort Oberwiesenthal is 30 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 17 km from Penzion Aqua.

Built in the early 1900s, Hotel Imperial is a well-known landmark in Karlovy Vary. Its award-winning spa centre offers an indoor pool, and the restaurant hosts cooking shows. Rooms here come with a satellite TV, a minibar and free internet access. There is a small seating area in each room. National cuisine is served at the non-smoking restaurant. Café Vienna offers traditional desserts and coffee specialities. In the evening, live music and cocktails are offered at the Imperial Club. Spa therapies at the Imperial include carbon dioxide baths and beauty treatments. There is a hot tub, sauna and fitness room. Bathrobes and slippers are included in the price. Other services offered at the property include a hairdresser`s, manicure and pedicure, as well as the possibility to book trips. There are 4 tennis courts which can be booked at the sports centre. Guests can also rent bikes and helmets or book Nordic Walking directly at the hotel.

The Carlsbad Plaza is a luxury Medical Spa & Wellness hotel located in the quiet ambience of the spa zone of Karlovy Vary. The renowned Spring Colonnade is 600 meters away. All rooms feature garden view or a view of the quiet town spa zone. All spacious rooms are equipped with a flat-screen TV, coffee machine, free Wi-Fi, air-conditioning, pillow and cosmetic menu. The Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness hotel features a 3500 m² medical and wellness area with an indoor pool, whirlpool, 7 different saunas, anatomically shaped massage pool and relaxation zone. The unique treatment concept takes advantage of traditional procedures as well as of natural thermal mineral water treatments. More than 250 types of treatments are available at the Medical Spa Center, including the unique concept of medical spa treatment provided in the absolute privacy of the Medical Spa Suites or the Medical Majestic Suite. A team of doctors is available at the Carlsbad Clinic. The Carlsbad Plaza offers the whole-body cryotherapy, cosmetic procedures at the Beauty Lounge, as well as different kinds of classic and Thai massages. There are 2 onsite restaurants offering international cuisine. The onsite bar features live music. Pilsen is 81 km from the hotel, while Prague is 120 km away.

Set in the Plesivec Ski Resort district of Abertamy, Hotel Orion provides ski-to-door access and a terrace. Among the facilities of this property are a restaurant, room service and a kids' club, along with free WiFi throughout the property. There is free private parking and the property offers paid airport shuttle service. At the guest house, the rooms come with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. All guest rooms will provide guests with a wardrobe and a kettle. Guests at Hotel Orion can enjoy a continental breakfast. Spa and wellness facilities including an indoor pool, a hot tub and a sauna are at guests' disposal during their stay at the accommodation. The area is popular for hiking and skiing, and bike hire is available at Hotel Orion. Karlovy Vary is 33 km from the guest house, while Kurort Oberwiesenthal is 14 km from the property. The nearest airport is Karlovy Vary Airport, 39 km from Hotel Orion.

Situated in Karlovy Vary, 400 metres from Market Colonnade, Boutique Hotel Corso features air-conditioned accommodation and a bar. Among the facilities of this property are a restaurant, a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi. The hotel provides an indoor pool, spa centre and a concierge service. At the hotel, the rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. All rooms will provide guests with a wardrobe and a kettle. A buffet breakfast is available each morning at Boutique Hotel Corso. At the accommodation guests are welcome to take advantage of a sauna. Guests at Boutique Hotel Corso will be able to enjoy activities in and around Karlovy Vary, like hiking and cycling. Popular points of interest near the hotel include Mill Colonnade, Hot Spring and Church of St. Mary Magdalene. The nearest airport is Karlovy Vary, 6 km from Boutique Hotel Corso, and the property offers a paid airport shuttle service.

See neljatärnikuurort asub vaikses kohas Karlovy Vary spaapiirkonnas, vaid 2 km kaugusel kesklinnast. Hotell pakub sisebasseini, 3 restorani ja tasuta internetiühendusega tube. Majutusasutuse Spa Resort Sanssouci moodsates tubades on istumisnurk, satelliittelevisioon ja minibaar. Vannitoas on hommikumantlid, tualetitarbed ja föön. Restoranides Charleston, Melody ja Opera serveeritakse Tšehhi ja rahvusvahelisi roogasid. Sanssouci kuurordis on ka fuajeebaar ja kohvik Blues Café, kus on veel suveterrass. Spaas on saun, mullivann ja aurusaun. Pakutakse laia valikut massaaže ja iluhoolduseid. Külalised saavad mängida petanki, piljardit ja lauatennist. Lisaks saab rentida jalgrattaid. Kõik toad ja rajatised on jaotatud 3 hoone vahel, mis on ühendatud maa-aluste koridoridega.

Set next to a professional 18-hole golf course, Royal Golf - Art hotel in Cihelny is surrounded by a park. It is 10 km away from the spa town of Karlovy Vary and 40 km from Marianske Lazne. The elegant restaurant serves Czech and international cuisine and features a terrace overlooking the valley and the golf course. The dishes include organic food. Guests have full access to all wellness facilities for free. All rooms and suites come with flat-screen satellite TV, free Wi-Fi and private bathrooms with shower or bathtub. They are decorated with wooden beams, romantic country-style furniture or baldachin beds. The train station is 400 metres away from the Royal Golf. Free parking is offered on site.

Lazensky Hotel Smetana - Vysehrad asub 1920. aastate armsas villas, millel on vaikne ja lopsakas ümbrus. Külastajatele pakutakse majutust koos à la carte-einete ja tasuta spaahooldustega. Kõigis tubades on saadaval tasuta Wi-Fi-ühendus ja lisatasu eest saab kasutada kohapealset parklat. Lisatasu eest on saadaval erinevad hooldused, näiteks klassikaline osaline massaaž, mullivann, jalgade refleksoloogiline massaaž ja laavakiviteraapia. Hotelli Lazensky Hotel Smetana - Vysehrad külastajad saavad nautida spaahoolduseid, mis aitavad parandada seedimist ja ainevahetuslikke haiguseid, kuid ka teisi haiguseid, sealhulgas reumat. Kogu külastuse ajaks on saadaval hommikumantlid, sussid ja tualetitarbed.

Set in the heart of Karlovy Vary only 100 metres from the Vridlo Spring, Prezident Luxury Spa & Wellness Hotel offers unique and luxury accommodation with state-of-the-art wellness facilities. Guests may enjoy the hotel's indoor pools, one including water from the Dead Sea, steam baths, and variety of saunas. The sun-terrace, open from spring to fall, provides a serene space to relax and offers beautiful views. All rooms are elegantly furnished with private en-suite, quality beds with anti-allergic mattresses, and flat-screen satellite TV. Certain room types also feature air-conditioning, private balconies, and hot tubs. The restaurant serves regional and international dishes. A special diet menu is offered as well. At the hotel's lounge area guest may choose from a wide selection of drinks and cocktails. Hotel Prezident provides various wellness treatments including luxurious aromatic showers and alternative healing methods. Numerous beauty procedures are offered as well. Free WiFi is provided in all public areas.