Aparthotel HEL se nachází v horském středisku Zakopane v Malopolském vojvodství, v blízkosti místního aquaparku a skokanského můstku Wielka Krokiew. Nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi a neplaceným soukromým parkovištěm. Na místě je k dispozici také dětské hřiště. V okolí se lze věnovat celé řadě aktivit včetně pěší turistiky, cyklistiky a lyžování. Ubytování poskytuje lyžárnu. Aparthotel HEL se nachází 2,5 km od Tatranského národního parku a 2,6 km od lyžařského vleku Szymoszkowa.

Radisson Blu Hotel & Residences se nachází v Zakopaném, 400 metrů od aquaparku Zakopane, a nabízí restauraci, bar, soukromé parkoviště a fitness centrum. V tomto 4hvězdičkovém hotelu je k dispozici nepřetržitě otevřená recepce, pokojová služba, krytý bazén, vířivka a bankomat. Ubytování má satelitní TV s plochou obrazovkou, psací stůl, šatní skříň, rychlovarnou konvici a vlastní koupelnu se sprchou a fénem. Radisson Blu Hotel & Residences podává každé ráno snídani formou bufetu. Radisson Blu Hotel & Residences má saunu. Hosté se mohou v Zakopaném i okolí věnovat různým aktivitám, třeba lyžování a jízdě na kole. K zázemí Radisson Blu Hotelu & Residences patří business centrum. Hosté zde mají k dispozici i denní tisk. Hotel je vzdálený 2,2 km od skokanského můstku Wielka Krokiew a 2,6 km od Kasprova vrchu.

Chałubińskiego 41 is located in Zakopane, 1.5 km from Kasprowy Wierch Mountain and 1.5 km from Zakopane Aqua Park, in an area where skiing can be enjoyed. Set less than 1 km from Wielka Krokiew Ski Jump, the property offers a garden and free private parking. The chalet comes with 2 bedrooms, 2 bathrooms, a flat-screen TV with cable channels, a dining area, a fully equipped kitchen, and a patio with garden views. A terrace is available for guests at the chalet to use. Popular points of interest near Chałubińskiego 41 include Uniwersytecki Szpital Ortopedyczno Rehabilitacyjny, Zakopane Art Gallery and Nosal Mountain. The nearest airport is John Paul II International Kraków–Balice Airport, 114 km from the accommodation.

Osada Kościelisko nabízí ubytování v apartmánech postavených v regionálním tatranském stylu s úžasnými výhledy na okolní hory a neplaceným soukromým parkovištěm. Centrum města Zakopane je vzdálené 6 km. Apartmány jsou vyzdobené dřevem. K dispozici je krb, balkon, posezení a TV s plochou obrazovkou. Apartmány mají také bezplatné Wi-Fi a elegantní koupelnu se sprchovým koutem. K dispozici je plně vybavený kuchyňský kout se sporákem, lednicí, myčkou a všemožným užitečným nádobím. Osada Kościelisko stojí 3,5 km od lyžařského vleku Szymoszkowa a 3 km od Chochołowské doliny.

Tatrzańskie Echo Domek Regionalny Litwor se nachází v Zakopaném. Nabízí výhled na hory, zahradu, zázemí pro grilování, terasu, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách a soukromé parkoviště. Pokoje mají balkon, plně vybavený kuchyňský kout s myčkou nádobí, lednicí, varnou deskou, rychlovarnou konvicí a kávovarem, posezení s pohovkou, TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnu se sprchou a fénem. Horská chata Kasprowy Wierch a aquapark Zakopane je vzdálený 5 km.

Apartamenty Oaza Deluxe Zakopane se nachází v Zakopane. Nabízí TV s plochou obrazovkou a bezplatné Wi-Fi. Ubytování má v některých případech terasu nebo balkon. V okolí se mohou hosté věnovat lyžování. Ubytování je vzdálené 1 km od akvaparku Aquapark Zakopane. Na letiště Krakov - Balice je to 8 km.

Villa 9A in Zakopane provides accommodation with free WiFi, 600 metres from Wielka Krokiew Ski Jump, 1.2 km from Zakopane Aqua Park and 2 km from Kasprowy Wierch Ski Lift. The property is 2.4 km from Pardalowka Ski Lift and 2.8 km from Szymoszkowa Ski Lift. This holiday home comes with a seating area, a kitchen with a dishwasher, and a cable flat-screen TV. There is a bathroom with a hot tub. Guests can make use of the hot tub and sauna. Skiing can be enjoyed nearby. Tatra National Park is 2 km from the holiday home and it is 1.2 km to the popular Krupówki Street. Krakow - Balice Airport is 88 km away.

VIP Apartmány Stara Polana 2 se nachází ve středisku Zakopane v Malopolsku, nedaleko zdejšího aquaparku a hřbitova Peksów Brzyzek. Nabízí bezplatné Wi-Fi, neplacené soukromé parkoviště a krytý bazén. Podává se zde kontinentální snídaně a snídaně à la carte. K zázemí patří wellness centrum s vířivkou, saunou a hammamem. K dispozici je dětské hřiště. VIP Apartamenty Stara Polana 2 stojí 3,1 km od Tatranského národního parku, 3,3 km od skokanského můstku Wielka Krokiew a 112 km od letiště Jana Pavla II. Krakov-Balice. Za příplatek je dostupná doprava na letiště.

Chata Domek pod Strzechou se nachází v Zakopanem, jen 1 km od lyžařského vleku Kotelnica a 1,1 km od nádraží v Zakopaném. K dispozici je bezplatné Wi-Fi. V chatě je k dispozici TV s plochou obrazovkou, koupelna s vanou a plně vybavená kuchyň s mikrovlnnou troubou a myčkou. K dalšímu vybavení patří pohovka, ložní prádlo, žehlička a žehlicí prkno. Domek pod Strzechou nabízí také zahradu s venkovním nábytkem a zázemím pro grilování. Na místě je soukromé neplacené parkoviště. V okolí můžete navštívit Aquapark Zakopane, vzdálený 1,8 km, nebo vystoupit na horu Gubalowka, která je 2,4 km daleko.

Apartament Grande Zakopane se nachází ve středisku Zakopane, 16 minut pěšky od lyžařského vleku Pardalowka a 2,3 km od hory Kasprowy Wierch. Nabízí bezplatné Wi-Fi, terasu a balkon. Apartmán má 3 ložnice, TV s plochou obrazovkou, vybavenou kuchyň s myčkou a sporákem a 2 koupelny se sprchou. Apartmán je vzdálený 2,3 km od lyžařského vleku Kasprowy Wierch, 2,6 km od akvaparku a 113 km od mezinárodního letiště Jana Pavla II. Kraków-Balice.

Karczogród nse nachází do 2,1 km od údolí Koscielisko a 2,1 km od jeskyně Mrozna. Nabízí saunu a neplacené parkování. Všechny apartmány/studia mají posezení s pohovkou, jídelní kout, plně vybavenou kuchyni s myčkou nádobí, lednicí, sporákem, varnou deskou a nádobím a balkon s výhledem do zahrady. Na místě je terasa. Karczogród nabízí zahradu a dětské hřiště. Sedačková lanovka Butorowy Wierch je vzdálená 3,9 km. Letiště Jana Pavla II. Krakov-Balice leží 117 km odsud.