Skladba pokojů: 12x2, 12x3, 12x4, max. počet osob: 108
Jelenia Góra, penzion v dolině.
- 12x 2-lůžkový pokoj, TV, telefon, koupelna se sprchovým koutem a WC.
- 12x 3-lůžkový pokoj, TV, telefon, koupelna se sprchovým koutem a WC.
- 12x 4-lůžkový pokoj (2xposchoďová postel), TV, telefon, koupelna se sprchovým koutem a WC.
V penzionu / areálu se nachází jídelna, kavárna, společenská místnost, konferenční místnost, ohniště, zahradní posezení, zahradní gril, pískoviště, houpačka, volejbalové hřiště, za poplatek kola, billiard, sauna, fitnes, stolní tenis, půjčovna sportovního vybavení (lyže). Parkoviště - monitorované, neplacené. Autobus 400m. Vlak (stanice Jelenia Góra) 14km. Jelenia Góra - centrum 14km.
