Located in Łask, Dom w lesie provides accommodation with a private pool, a patio and pool views. The accommodation is 13 km from Pabianice, and guests benefit from private parking available on site and free WiFi. The villa features 4 bedrooms, a flat-screen TV with satellite channels, an equipped kitchen with a dishwasher and a microwave, a washing machine, and 2 bathrooms with a shower. Staff at the villa are available to provide guidance at the 24-hour front desk. Dom w lesie offers a terrace. Guests can swim in the outdoor swimming pool, go hiking, or relax in the garden and use the barbecue facilities. Łódź is 30 km from the accommodation, while Bełchatów is 39 km away. The nearest airport is Lodz Wladyslaw Reymont Airport, 27 km from Dom w lesie.

Hotel Graf is located in the green surroundings of Łask and offers accommodation with free Wi-Fi and private parking. The town of Pabianice is 10 km away. The heated rooms at Hotel Graf are decorated in warm yellow and orange colours. Each comes with a flat-screen TV and a radio as well as a private bathroom. Further facilities include a wardrobe and an electric kettle. Breakfast is served at the hotel every morning and guests can barbecue in the hotel’s garden. Łask Kolumna Train Station is 350 meters away and Łask town centre, where the unique wooden church from 1666 can be visited, is 5 km from the hotel.

Columna Medica se nachází v klidném borovém lese, 1,5 km od vlakového nádraží Łask Kolumna a 6 km od centra města Łask. Nabízí bezplatné Wi-Fi a soukromé parkoviště. Columna Medica poskytuje světlé, stylově zařízené pokoje v různých odstínech béžové s klimatizací, satelitní LCD TV, minibarem, telefonem a koupelnou s županem a pantoflemi. Každé ráno se podává snídaně formou bufetu. K dispozici je restaurace a bar. Columna Medica nabízí řadu profesionálních lázeňských a rehabilitačních procedur. Můžete si objednat masáže a speciální ošetření, včetně estetické medicíny. V ceně je zahrnutý vstup do fitness centra. Centrum města Łódź je vzdálené zhruba 25 km.

Situated in Łask, 13 km from Pabianice, Prywatne Kwatery w Rezydencji features a garden and free WiFi. A children's playground and barbecue facilities are available for guests at the homestay to use. Łódź is 30 km from Prywatne Kwatery w Rezydencji, while Bełchatów is 39 km from the property. The nearest airport is Lodz Wladyslaw Reymont Airport, 27 km from the accommodation.

Situated in Łask in the Lodz region, Willa Kolumna Relax has a terrace. The accommodation is 15 km from Pabianice, and guests benefit from complimentary WiFi and private parking available on site. The air-conditioned villa is composed of 2 separate bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen with a dishwasher and fridge, and 1 bathroom. A flat-screen TV with satellite channels and a Blu-ray player are available. Guests can swim in the outdoor swimming pool, go hiking or cycling, or relax in the garden and use the barbecue facilities. Łódź is 32 km from the villa, while Bełchatów is 39 km from the property. The nearest airport is Lodz Wladyslaw Reymont Airport, 29 km from Willa Kolumna Relax.

Hotel Włókniarz is located in a green, recreational part of the city, by the Łódź – Bełchatów route. It features a sauna that guests can use for 60 minutes free of charge. Wi-Fi access is available free of charge. Free parking is available. Every room in Hotel Włókniarz features a LED TV, a phone and a bathroom with a shower. Tea and coffee is available. The hotel features a gym. There are also indoor tennis courts. In the summer season, waterbike rental is available. Breakfast is served in a hotel restaurant. It specialises in Polish and international dishes. Włókniarz is surrounded by a number of hiking routes. Pabianice Bus Station is located 2,4 km from Hotel Włókniarz.

Kolumna Park is located in Dobroń, close to Pabianice, in a quiet spot over the Grabia River. Hotel Kolumna Park offers 70 rooms of a high standard. The rooms in the western part of the hotel are decorated in a modern style and have air conditioning, while those in the eastern part are more traditional. All rooms are cozy and comfortable Its rooms offer tea/coffee facilities and free Wi-Fi. Parking is free on site. The rooms at Kolumna Park Hotel feature a minibar and a safety deposit box. Guests can also watch satellite TV. A breakfast buffet is served each morning. Lovers of extraordinary flavors are invited to our a'la carte restaurant Bagatela. In addition, we encourage our guests to take advantage of the late night offer in the Single Malt bar. " During their stay, guests can relax in the hotel garden or organise a barbecue or use the Finnish sauna. Those coming with children can use the playground. Convenient location away from the hustle and bustle of the city, at the exit of the Pabianice S-14 bypass allows for easy and fast (about 10 minutes) access to Łódź (Port Łódź)

Hotel Konstancja se nachází na klidném místě u obchvatu kolem Lodže a nabízí elegantní pokoje s bezplatným Wi-Fi a LCD TV. Provozuje nepřetržitě otevřenou recepci a finskou saunu. Každý pokoj hotelu Konstancja má světlý interiér a koupelnu se sprchou. K dispozici je také psací stůl a rádio. K vybavení patří společenská místnost s kulečníkem a zahrada s altánem s grilem. V restauraci se podávají jídla à la carte a snídaně formou bufetu. Hotel Konstancja nabízí bezplatné parkování 3,4 km od centra obce Konstantynów. Letiště Lubinek je vzdálené 9 km.

Fabryka Wełny Hotel & Spa se nachází 11 km od Lodže. Tento oceněný 4hvězdičkový hotel sídlí v tovární budově z 19. století a může se pochlubit krytým střešním bazénem s prosklenými stěnami a terasou. Hotel poskytuje ubytování v elegantních klimatizovaných pokojích a apartmá vybavených TV s plochou obrazovkou, příslušenstvím na přípravu čaje a kávy a minibarem. Ve všech je také koupelna se sprchou, fénem a toaletními potřebami zdarma. Nechybí ani bezpečnostní schránka. Hosté tu mohou stolovat v restauraci Przędzalnia, která se specializuje na pokrmy polské a evropské kuchyně. V její nabídce jsou i bezlepková a vegetariánská jídla. Fabryka Wełny Hotel & Spa stojí 140 metrů od Muzea města Pabianic. Na vlakové nádraží v Pabianicích je to 2,7 km.

Located in Konstantynów Łódzki, 13 km from Pabianice, Apartamenty i pokoje „Pod Jedynką” provides a garden and free WiFi. Private parking is available on site. Certain units are equipped with air conditioning, a flat-screen TV, washing machine and a kettle, completed with a kitchen. A children's playground and barbecue facilities are available for guests at the aparthotel to use. Łódź is 10 km from Apartamenty i pokoje „Pod Jedynką”, while Bełchatów is 47 km away. The nearest airport is Lodz Wladyslaw Reymont Airport, 8 km from the accommodation.

Tříhvězdičkový hotel Aviator se nachází v Pabianice, nedaleko Lodže a 10 km od letiště Władysława Reymonta. Nabízí komfortní pokoje s vlastní koupelnou a bezplatným Wi-Fi. Hotel Aviator provozuje restauraci podávající jídla polské a středomořské kuchyně. K dispozici je také bar, kam můžete zajít na různé drinky. Aviator Hotel má nepřetržitě otevřenou recepci a neplacené parkoviště. Hosté obdrží slevu do posilovny a wellness centra, které jsou vzdálené jen 100 metrů od hotelu.