Hotely a penziony - Koupaliště - Tyršovo koupaliště, Dvůr Králové nad Labem

Penzion v historické části města. V penzionu se nachází: restaurace, kavárna. Internetové připojení Wi-Fi. Parkoviště - nehlídané, neplacené..

Penzion ve městě. V penzionu se nachází: restaurace, konferenční místnost, úschovna batohů, úschovna kol a lyží, letní bazén. Internetové připojení Wi-Fi. Parkoviště - uzavřené, neplacené..

Ubytování v chatkách (v každé chatce 2x apartmán s vlastním vchodem) a finské domky v rekreačním středisku v části Oblanov. V areálu se nachází kryté zahradní posezení, ohniště, půjčovna sportovního vybavení, půjčovna lodí, pískoviště, houpačka, stolní tenis, tenisové kurty (antuka), volejbalové h